What is the translation of " PREDEFINED VALUES " in German?

• vordefinierte Werte
• einem der vorgegebenen Werte
• vordefinierten Werten
• vordefinierten Werte

Examples of using Predefined values in English and their translations into German

Mandatory fields, predefined values and lookup tables.
Pflichtfelder, vordefinierte Werte und Lookup-Tabellen.

In enumerated fields, you can store one or several predefined values.
In Aufzählungsfeldern können Sie ein oder mehrere vorgegebene Werte hinterlegen.

There are predefined values for each, which can be selected.
Dafür gibt es jeweils vordefinierte Werte, die ausgewählt werden können.

For every database field a list of predefined values can be configured.
Für jedes Datenbankfeld kann eine Liste von vordefinierten Werten konfiguriert werden.

These predefined values are generated by the fixtureType definition.
Diese vordefinierten Werte werden durch die Festlegungen beim FixtureType erzeugt.

Handles are never determined by the program, and they have no predefined values;
Handles werden niemals durch das Programm bestimmt und haben auch keinen vordefinierten Wert;

In the quotation costing, you can modify predefined values and immediately see the margin.
Bei der Angebotskalkulation passen Sie vorgegebene Werte an und sehen sofort die Marge.

More detailed information on the investment fund structure with one of 11 predefined values.
Detailliertere Angaben zu der Investmentfondsstruktur mit einem der elf vorgegebenen Werte.

The defaulted e-script“ExRep” sets the predefined values for the standard replication.
Das default aktive E-Skript„ExRep“ setzt die vordefinierten Werte für die Standard-Replikation.

Predefined values for reactive power or the power factor are received and then implemented on time.
Vorgeplante Werte für Blindleistung oder Verschiebungsfaktor werden entgegengenommen und fristgerecht umgesetzt.

Usually, the user can either select the input from a list of predefined values or formulate it freely.
Meist kann man den Input entweder aus einer Liste von vordefinierten Werten auswählen, oder ihn frei formulieren.

It will be checked that:--- the« fvc_confidentiality_flag»,« management company name_confidentiality_flag» and« nature of securitisation_con ­ fidentiality_flag», are completed with one of the following predefined values.
Es wird geprüft, ob:--- die Variablen‚fvc_confidentiality_flag»,‚management company name_confidentiality_flag» und‚nature of securitisa ­ tion_confidentiality_flag» mit einem der nachfolgenden vorgegebenen Werte vervollständigt werden:‚F».

In addition, it is possible to add static fields with predefined values to the package definition and output them as desired.
Zusätzlich können in der Paketdefinition statische Felder mit vordefinierten Werten erstellt und ausgegeben werden.

Click this button to use all the values currently in the database as predefined values.
Mit dem Bottom Auto Hinzufugen, werden automatisch alle derzeit in der Datenbank befindlichen Werte als vordefinierte Werte eingefügt.

Harvester converts the extracted job data into predefined values which can be used in your job board standardisation.
Harvester wandelt die extrahierten Angaben aus den Stellenangeboten in vorher festgelegte Werte um, die Sie bereits in Ihrer Jobbörse verwenden Normalisierung.

When some values of the transaction row are modified, the program completes the transaction with the predefined values.
Beim Ändern gewisser Werte der Buchungszeile, vervollständigt das Programm die Buchung mit vordefinierten Werten.

In addition to supplying(Row Row Row Row row, Column Column Column Column column) coordinates, it is also possible to pass predefined values to Row Row Row Row row and Column Column Column Column column to display the text at a fixed position in the window only if CoordSystem CoordSystem CoordSystem CoordSystem coordSystem'window'"window""window""window""window.
Zusätzlich zu(Row Row Row Row row, Column Column Column Column column) Koordinaten können auch vordefinierte Werte an Row Row Row Row row und Column Column Column Column column übergeben werden um Text an festen Positionen im Fenster anzuzeigen nur für CoordSystem CoordSystem CoordSystem CoordSystem coordSystem'window'"window""window""window""window.

There is no need for altering the default settings because, because all predefined values seem to be ideal.
Veränderungen der Standardwerte brauchen nicht vorgenommen werden, weil die voreingestellten Werte optimal sind.

We provide a free demo version of the Application in which users can view certain predefined demo models and perform corresponding calculations with predefined values.
Wir stellen eine kostenfrei nutzbare Demoversion der Anwendung zur Verfügung, in der bestimmte, vorgegebene Demo-Modelle angesehen und entsprechende Berechnungen(mit vorgegebenen Werten) durchgeführt werden können.

Nature of securitisation and associated confidentiality flag It will be checked that:--- the variable« nature of securitisation» is completed with one of the four predefined values:« traditional»,« synthetic»,« other» or« not available»,--- if the variable« nature of securitisation» is given as« not available», an accompanying reason has also been provided in the« free_text» field;
Verbriefungsart und zugehöriger Vertraulichkeitshinweis Es wird geprüft, ob:--- die‚nature of securitisation'- Variable mit einem der vier vorgegebenen Werte vervollständigt wird:‚traditional»,‚synthetic»,‚other» oder‚not available»;--- wenn die‚nature of securitisation'- Variable als‚not available» angegeben wird, zusätzlich ein beigefügter Grund im‚free_text'- Feld angegeben worden ist;

The process description's context menu now offers the current user name and references to the binary attachments as predefined values.
Das Kontextmenü der Durchführungsbeschreibung bietet als weitere vordefinierte Werte den Benutzernamen und Verweise auf Binärdaten an.

Not for external release or« C»( confidential; not for release to the ESCB or to the public) This variable specifies the type of securitisation undertaken by the FVC One out of four predefined values should be selected:« traditional»,« synthetic»,« other» or« not available» This variable indicates the confidentiality status of the information on the nature of securitisation One of three predefined values should be selected.
Nicht extern zu veröffentlichen oder‚C»( vertraulich, nicht innerhalb des ESZB oder für die Öffentlichkeit freizugeben) Diese Variable gibt die Art der von der FMKG vorgenommenen Verbrie fung an Es ist einer von vier vorher festgelegten Werten zu wählen:‚traditional»,‚synthetic»,‚other» oder‚not available' management com pany name_confidentia lity_flag.

All fixtures needed are automatically positioned by the module- sensible criteria are applied and predefined values are observed.
Alle benötigten Spanner positioniert das Modul automatisch- dabei werden sinnvolle Kriterien eingehalten sowie vordefinierte Werte beachtet.

Enter the keyword manually or select the gear icon next to the Predefined values field and select import.
Geben Sie das Schlüsselwort manuell ein oder klicken Sie auf das Zahnradsymbol neben dem Feld Vordefinierte Werte und wählen Sie importieren.

When different values of the transaction row are being modified, the program completes the transaction with the predefined values.
Beim Ändern von gewissen Werte in der Buchungszeile, vervollständigt das Programm die Buchung mit vordefinierten Werten.

It is used to switch between the display of a picture or list boxes containing predefined values and coefficients of some variables.
Mit diesem Umschalter schalten Sie zwischen der Darstellung des Bildes und der Auswahltabellen um, die die vorgewählten Werte und Koeffizienten einiger Variablen beinhalten.

The full, registered name of the FVC 's management company If this information is missing, the value« not available»( where the FVC has a management company) or« not applicable»( where the FVC does not have a management company) must be reported This variable indicates the confidentiality status of the information on the management company name One of three predefined values should be selected:« F»( free, not confi ­ dential),« N» confidential;
Der vollständige registrierte Name der Verwaltungsgesellschaft der FMKG Fehlt diese Information, muss der Wert‚not available»( wenn die FMKG eine Verwaltungsgesellschaft hat) oder‚not applicable»( wenn die FMKG keine Verwaltungsgesellschaft hat) gemeldet werden. Diese Variable bezeichnet den Vertraulichkeitsstatus der Information über den Namen der Verwaltungsgesellschaft Es ist einer von drei vorher festgelegten Werten zu wählen:‚F»( frei, nicht vertraulich),‚N» vertraulich, darf nur für die Verwendung durch das ESZB freigegeben werden;

If other museum employees even only temporarily set the phase to a maximum level, the illuminance does not increase beyond the predefined values of the potentiometer.
Wenn anschließend andere Mitarbeiter des Museums die Phase auch nur zeitweise auf ein maximales Niveau einstellen, steigt die Beleuchtungsstärke nicht über die vordefinierten Werte des Potentiometers.

In addition to the automatic import of article references, it is also possible to automatically create/update references of a specific category for existing entities using predefined values which exist as attributes on both entities.
Zusätzlich zum Import von Artikelverweisen ist es nun auch möglich Verweise einer bestimmten Kategorie für existierende Entitäten zu erzeugen/aktualisieren, indem man vordefinierte Werte verwendet, die als Merkmal an beiden Entitäten existieren.