What is the translation of " PREDETERMINED AMOUNT " in German?

• vorgegebenen Betrag
• festgelegten Betrages
• vorgegebenen Menge
• bestimmte Menge
• vorab bestimmte Anzahl
• vorbestimmte Menge

Examples of using Predetermined amount in English and their translations into German

The ante is a predetermined amount that must be played before the cards are dealt.
Das"Ante" ist ein vorgegebener Betrag, der gesetzt wird, bevor die Karten ausgegeben werden.

The simplest form of bonuses is the payment of a certain predetermined amount for additional production established.
Die einfachste Form der Boni ist die Zahlung eines bestimmten vorgegebenen Betrag für zusätzliche Produktion etabliert.

Each wheel has 3 pointers and any selected pointers after the first 3 for a particular wheel pay a predetermined amount.
Jedes Rad hat 3 Pointer und nach den ersten 3 für ein bestimmtes Rad bezahlen alle gewählten Pointer einen festgelegten Betrag.

A model for the distribution of a predetermined amount by reference to differences in fiscal capacity¡.
Modell für die Verteilung eines im voraus festgelegten Betrages nach Massgabe der unterschiedlichen Finanzkraft.

Bidders can privately observe the price only by paying a fee, and every time a bidder does so, the price falls by a predetermined amount.
Der Preis wird für den Bieter erst durch die Bezahlung einer Gebühr ersichtlich und bei jedem Gebot fällt der Preis des Produktes um einen vorgegebenen Wert.

This version requires that every player pays a predetermined amount or ante prior to being dealt cards.
Diese Version verlangt, dass jeder Spieler einen vorher bestimmten Betrag oder Pokereinsatz vor befasst Karten bezahlt.

The predetermined amounts are a derivative of the collateral invested in the transaction by the Client, and will be published on the Trading Platform.
Die vorgegebenen Beträge sind ein Derivat der Sicherheiten, die vom Klienten in die Transaktion investiert wurden und auf der Handelsplattform veröffentlicht werden.

This depends on whether the equalisation payments are embodied in a formula used to distribute a predetermined amount or are made as supplementary payments.
Sie richtet sich danach, ob die Ausgleichszahlungen nach einer Formel zur Ver teilung eines im voraus festgelegten Betrages oder als Ergänzungs zahlungen geleistet werden.

A model for the distribution of a predetermined amount by reference to differences in both fiscal capacity and fiscal performance.
Modell für die Verteilung eines im voraus festgelegten Betra­ges nach Massgabe der unterschiedlichen Finanzkraft und Fi­nanzleistung.

Or per kilometer that you walk, per lap that you swim, per goal that you score…find yourself a sponsor(sponsors) or donate a predetermined amount for ALS research.
Oder pro Kilometer, das Sie ablegen, pro Strecke, die Sie schwimmen, pro Tor, das Sie geschossen haben…lassen Sie sich sponsern oder spenden Sie eine vorab festgelegte Summe an der ALS-Forschung Tragen Sie ein Fußball-, Basketball-.

Dose counter, automatic stop after reaching a predetermined amount, the feedback mechanism for drawing stuffing and supplement to the 1st batch.
Dosiszähler, automatischer Stopp nach einer vorgegebenen Menge erreicht, die Rückkopplungsmechanismus zum Füllen und Ergänzung der ersten Charge zu ziehen.

A predetermined amount of the compound is dissolved in an inorganic medium(mineral nutrient solution) providing a concentration of usually 2 mg of test substance per litre.
Eine vorher bestimmte Menge der Verbindung wird in einem anorganischen Medium(mineralische Nährlösung) gelöst und dabei eine Konzentration von etwa 2 mg Prüfsubstanz /J eingestellt.

To handle a burst in traffic, Lambda immediately increases your concurrently executing functions by a predetermined amount, dependent on which region it's executed see table below.
Zur Bewältigung einer Steigerung des Datenverkehrs erhöht Lambda sofort Ihre gleichzeitig ausgeführten Funktionen um eine vorab bestimmte Anzahl, je nachdem, in welcher Region sie ausgeführt werden siehe Tabelle unten.

This is a predetermined amount, which you as the insured will pick based on your income and the amount of money your beneficiaries will need upon your death.
Dies ist eine vorbestimmte Menge, die Sie als Versicherungsnehmer auf Ihrem Einkommen Pick basiert und die Menge an Geld, um Ihre Empfänger müssen nach Ihrem Tod.

This link downloads an. exe file that proceeds to encrypt access to the victim's computer unless- or so they claim- the victim agrees to pay a predetermined amount in bitcoins.
Der Link lädt eine EXE-Datei herunter, die mit der Verschlüsselung des Zugriffs auf die Computer der Opfer beginnt, sofern(so lautet die Erpressung) das Opfer nicht bereit ist, eine bestimmte Summe in Bitcoins zu bezahlen.

Rule 1: Go to a casino with a predetermined amount that you are willing and can afford to bet- How much would it cost for a night out on diner, drinks, cover fees and tips?
Regel 1: ein Casino mit einer vorgegebenen Menge gehen, dass Sie bereit sind und es sich leisten zu wetten- Wie viel würde es für eine Nacht auf Kosten Abendessen, Getränke, Gebühren und Tipps?

To handle any burst in traffic, AWS Lambda will immediately increase your concurrently executing functions by a predetermined amount, dependent on which region it's executed, as noted below.
Zur Bewältigung von Steigerungen des Datenverkehrs erhöht AWS Lambda sofort Ihre gleichzeitig ausgeführten Funktionen um eine vorab bestimmte Anzahl, je nachdem, in welcher Region sie ausgeführt werden siehe unten.

Rule 1: Go into a casino with a predetermined amount that you are ready and can manage to bet- How much would you spend for an evening out on food, cocktails, entrance fees and tips?
Regel 1: Gehen Sie in ein Casino mit einer vorgegebenen Menge, dass Sie bereit sind und verwalten zu wetten- Wie viel würden Sie für einen Abend auf Lebensmittel, Cocktails, Eintrittsgelder und Tipps zu verbringen?

In most cases, the granted rights refer to the access to or use of certain resources(e.g. the use of files) or to the carrying out of certain transactions e.g. transfers up to a predetermined amount.
Meistens beziehen sich die eingeräumten Berechtigungen auf den Zugriff oder die Nutzung bestimmter Ressourcen(z.B. die Nutzung von Dateien) oder die Durchführung bestimmter Transaktionen z.B. Überweisungen bis zu einer vorbestimmten Höhe.

Rule one: Go into a casino with a predetermined amount that you are willing and are able to manage to use- How much would you pay for an evening out on food, drinks, entrance charges and tips?
Erste Regel: Gehen Sie in ein Casino mit einem vorgegebenen Betrag, den Sie bereit sind, und können für die Verwaltung zu nutzen- Wie viel würden Sie für einen Abend auf Lebensmittel, Getränke, Eintrittspreise und Tipps zu bezahlen?

So ZuluGuardTM will detect when the Trader's performance has deteriorated and at the point when the losses reach your predetermined amount, it will take action to safeguard your account from experiencing any further losses.
So wird ZuluGuardTM entdecken, wenn die Performance des Händlers schlechter geworden ist, und wird dann, wenn die Verluste Ihren vorbestimmten Betrag erreicht haben, aktiv werden, um Ihr Konto gegen weitere Verluste zu schützen.

A predetermined amount of the substance, dissolved or dispersed in water, is oxidized by potassium dichromate in a strong sulphuric acid medium with silver sulphate as a catalyst, under reflux for two hours.
Eine bestimmte Menge der in Wasser gelösten oder verteilten Substanzen wird mit Kaliumdichromat¡n einem starken Schwefelsau remedium in Gegenwart von Silbersulfat als Katalisator durch Erhitzen am Rückflußkühler angereichert.

The Client will receive a predetermined pay-out if their binary option transaction expires in-the-money, and he will lose a predetermined amount of his investment on the Transaction if the option expires out-of-the-money.
Der Klient erhält eine vorgegebene Auszahlung, wenn seine binäre Optionstransaktion im Geld abläuft, und er wird einen vorgegebenen Betrag seiner Investition auf die Transaktion verlieren, wenn die Option out-of-the-money abläuft.

A predetermined amount of the substance, dissolved or dispersed in a well-aerated suitable medium, is inoculated with micro-organisms and incubated at a constant defined ambient temperature in the dark.
Eine bestimmte Menge der Prüfsubstanz wird in einem geeigneten sauerstoffreichen Nährmedium gelöst oder dispergiert und anschließend mit einem Inokulum angeimpft und bei gleichbleibender vorgeschriebener Temperatur im Dunkeln inkubiert.

The number of UJ272 9.5mm slim Blu-ray burner In early November after the arrival, the guests finished hair predetermined amount, the amount of remaining prepared two months or so were sold out within three weeks and now has many of the guests in the chase the next batch of stock.
Die Anzahl der UJ272 9,5mm schlanken Blu-ray-Brenner Anfang November nach der Ankunft werden die Gäste fertig Haar vorbestimmte Menge, wurden die Menge der verbleibenden bereitete zwei Monate oder so innerhalb von drei Wochen ausverkauft und hat jetzt viele der Gäste in der Verfolgung die nächste Gruppe von Aktien.

A predetermined amount of the compound is dissolved in an inorganic medium(mineral nutrient solution, fortified with a trace element and essential vitamin solution), providing a concentration corresponding to 5 to 40 mg DOC per litre.
Eine bestimmte Menge der Verbindung wird in einem anorganischen Medium(mineralisches Nährmedium), das Spurenelemente und essentielle Vitamine enthält, in eienr Konzentration entsprechend 5-40 mg DOC/1 gelöst.