What is the translation of " PREFERENCE ITEM " in German?

• Einstellungselement
• das Voreinstellungselement

Examples of using Preference item in English and their translations into German

To create a new Folder preference item.
So erstellen Sie ein neues Voreinstellungselement für Ordner.

This type of preference item provides a choice of four actions.
Bei diesem Typ von bevorzugten Elementen können Sie aus vier Aktionen auswählen.

You can import a local data source name into the Data Source preference item.
In das Voreinstellungselement für Datenquellen kann der Name einer lokalen Datenquelle importiert werden.

Also, you can use this preference item to change local user passwords.
Darüber hinaus lassen sich mithilfe dieses Voreinstellungselements die Kennwörter lokaler Benutzer ändern.

You cannot configure these settings by using an Internet Explorer preference item.
Diese Einstellungen lassen sich nicht mithilfe eines Voreinstellungselements für Internet Explorer konfigurieren.

Item-level targeting allows you to control if a preference item applies to a group of users or computers.
Mit Zielen auf Elementebene können Sie steuern, ob ein Einstellungselement für eine Gruppe von Benutzern oder Computern gilt.

You can import a dial-up networking connection into the Dial-Up Connection preference item.
Sie können eine Einwählnetzwerkverbindung in das Einstellungselement für Einwählverbindungen importieren.

If you select Every year, the preference item is applied each year only on the month and day that you specify.
Ist Jährlich ausgewählt, wird das Voreinstellungselement jedes Jahr am angegebenen Tag des angegebenen Monats angewendet.

This description is visible for users or computers to which this preference item is applied.
Diese Beschreibung ist für Benutzer oder Computer sichtbar, auf die das Einstellungselement angewendet wird.

If the preference item is part of Computer Configuration, by default the task is run in the security context of the SYSTEM account.
Ist das Voreinstellungselement Teil der Computerkonfiguration, wird der Task standardmäßig im Sicherheitskontext des Systemkontos ausgeführt.

You can import a virtual private network connection into a virtual private network preference item.
Sie können eine VPN-Verbindung in ein Einstellungselement für virtuelle private Netzwerke importieren.

The Folder Options(Windows XP) preference item lets you configure various settings for the Windows Explorer folder view.
Das Voreinstellungselement Ordneroptionen(Windows XP) ermöglicht das Konfigurieren verschiedener Einstellungen für die Ordneransicht in Windows-Explorer.

Use the Options tab to choose dialing and redialing options for the VPN Connection preference item.
Auf der Registerkarte Optionen können Sie Wähl- und Wahlwiederholungsoptionen für das Einstellungselement für VPN-Verbindungen auswählen.

Before you create a Local Printer preference item, you should review the behavior of each type of action possible with the extension.
Bevor Sie ein Einstellungselement für lokale Drucker erstellen, sollten Sie das Verhalten der einzelnen für die Erweiterung möglichen Aktionstypen überprüfen.

The preference extension performs this work prior to processing the members list defined in the preference item.
Dieser Vorgang wird von der Einstellungserweiterung vor dem Verarbeiten der im Einstellungselement definierten Mitgliederliste ausgeführt.

You can enable or disable these settings within a preference item by pressing function keys.
Diese Einstellungen können innerhalb eines Voreinstellungselements durch Drücken von Funktionstasten aktiviert oder deaktiviert werden.

The Open With preference item allows you to create, configure, and delete an Open With association with a specific file name extension.
Das Einstellungselement Öffnen mit ermöglicht das Erstellen, Konfigurieren und Löschen einer Zuordnung für Öffnen mit einer bestimmten Dateinamenerweiterung.

For information about how to use this extension to create and configure a preference item, see the following topics.
Informationen zur Verwendung dieser Erweiterung für das Erstellen und Konfigurieren eines bevorzugten Elements finden Sie unter folgenden Themen.

Additionally, the preference item allows you to associate applications for opening, editing, and other actions as well as icons to file specific file types.
Darüber hinaus ermöglicht das Voreinstellungselement das Zuordnen von Anwendungen zum Öffnen, Bearbeiten sowie zum Ausführen anderer Aktionen.

Double-click the node for the preference extension, and then right-click the preference item and click Properties.
Doppelklicken Sie auf den Knoten für die Einstellungserweiterung, klicken Sie dann mit der rechten Maustaste auf das Einstellungselement, und klicken Sie auf Eigenschaften.

If Is Not is selected, it allows the preference item to be applied only if the processing computer does not have one or more batteries present.
Ist die Option Ist ungleich ausgewählt, kann das Voreinstellungselement nur dann angewendet werden, wenn im verarbeitenden Computer kein Akku vorhanden ist.

The Printers preference extension allows you to create, configure and delete shared printer connections by using the Shared Printers preference item.
Die Erweiterungseinstellung für Drucker ermöglicht das Erstellen, Konfigurieren und Löschen freigegebener Druckerverbindungen mithilfe des Einstellungselements für freigegebene Drucker.

The Folder Options(Windows Vista® and later) preference item lets you configure different settings for the Windows Explorer folder view.
Das Voreinstellungselement Ordneroptionen(Windows Vista® und höher) ermöglicht das Konfigurieren verschiedener Einstellungen für die Ordneransicht in Windows-Explorer.

To allow the preference item to be applied only if the processing computer is portable and has a specified docking state, select a docking state.
Damit das Voreinstellungselement nur dann angewendet wird, wenn es sich bei dem verarbeitenden Computer um einen tragbaren Computer handelt, der den angegebenen Dockingstatus aufweist.

After selecting this option, the preference extension determines if the preference item should not apply to targeted users or computers out of scope.
Wenn diese Option ausgewählt ist, wird durch die Einstellungserweiterung bestimmt, ob das Einstellungselement nicht auf Zielbenutzer oder -computer angewendet werden soll außerhalb des Bereichs.