What is the translation of " PREFERRED DATE " in German?

• Wunschtermin
• bevorzugtes Datum
• gewünschtes Datum
• Terminwunsch
• gewünschter Termin
• bevorzugten Termin

Examples of using Preferred date in English and their translations into German

Preferred date and venue.
Gewünschter Veranstaltungstermin und -ort.

We would be happy to contact you at your preferred date.
Gerne kontaktieren wir Sie zu Ihrem Wunschtermin.

Preferred date of arrival and departure.
Gewünschter Termin der Ankunft und Abfahrt.

Phone* When is your preferred date for a response?
Telefon* Wann ist Ihr Wunschtermin für eine Rückmeldung?

My preferred date is already fully booked.
Mein gewünschter Termin ist leider schon ausgebucht.

When booking please specify your preferred date.
Bitte geben Sie bei der Buchung Ihr gewünschtes Tourdatum an.

So please check your preferred date previous to your booking.
Bitte überprüfen Sie Ihren Wunschtermin vor der Buchung.

Preferred date and telephone number for quick contact optional.
Wunschdatum und Telefonnummer zur schnellen Kontaktaufnahme(optional).

Please tell us your preferred date for the dmexco 2012….
Bitte teilen Sie uns hier Ihren Terminwunsch für die dmexco 2012 mit….

My preferred date: Please enter your desired date in the field.
Mein Terminwunsch: Bitte geben Sie Ihr Wunschdatum in die Felder ein.

Send us a query with your preferred date, or contact us by phone.
Sie schicken uns bitte eine Anfrage mit Ihrem Wunschtermin bzw.

Please send an email with your contact details and your preferred date to.
Senden Sie bitte eine E-Mail mit Ihren Kontaktdaten und Ihrem Wunschtermin an.

Please make sure to reserve your preferred date already before your arrival.
Bitte reservieren Sie Ihren Wunschtermin bereits vor Ihrem Aufenthalt.

Whether it's for a musical, concert, theatre or show- we can easily get your preferred date.
Ob Musical, Konzert, Theater oder Show- mit uns kommen Sie ganz einfach zu Ihrem Wunschtermin.

We only need your name, preferred date and time.
Wir benötigen nur deinen Namen, dein bevorzugtes Datum und die gewünschte Uhrzeit.

You can also book all tour formats privately at special package prices for your preferred date.
Alle Führungsformate können Sie zu bestimmten Pauschalpreisen auch zu Ihrem Wunschtermin privat buchen.

Please specify your background, your preferred date, the site you wish to visit, and the number of people.
Bitte geben Sie Ihren Hintergrund, Ihren Terminwunsch, den gewünschten Standort sowie die Personenzahl an.

Please check availability and price corresponding to your preferred date/period online.
Bitte prüfen Sie online die Verfügbarkeit und den aktuellen Tagespreis Ihres Wunschtermins.

Should your preferred date and/ or time slot is not available(and no suitable alternatives available), iHoppers will provide full refund of deposit paid.
Sollte ihr bevorzugtes Datum ausgebucht sein und kein alternativ Datum möglich sein, wird iHoppers den Betrag erstatten.

In case of lengthy procedures a deposit may be required to guarantee your preferred date and time.
Im Fall von längeren Operationen kann eine Vorauszahlung erforderlich sein, damit Ihr gewünschter Termin reserviert wird.

You must call My Chocolate to confirm your preferred date, time and location as soon as you receive your evoucher.
Bitte kontaktieren Sie My Chocolate um Ihren Wunschtermin, -zeit und -ort zu bestätigen, sobald Sie Ihren E-Voucher erhalten haben.

The best time of the year for a Flying Safari is spring and autumn, just ask us for your preferred date and area.
Die beste Jahreszeit für eine Flugsafari ist Frühling und Herbst, frage uns einfach nach Deinem bevorzugten Termin und Region.

Should your preferred date is fully booked(and no suitable alternatives dates available), iHoppers will provide a full refund of deposit paid.
Sollte Ihr bevorzugtes Datum ausgebucht sein(und keine geeigneten Alternativen verfügbar), wird iHoppers den von Ihnen angezahlten Betrag zurückerstatten.

The Company reserves the right to change the data and information in their preferred date, without prior notice to users of the Service.
Die Gesellschaft behält sich das Recht vor, die Daten und Informationen in ihren Wunschtermin ändern, ohne vorherige Mitteilung an Nutzer des Dienstes.

Due to high demand, should your preferred date is not available and an alternative date is not possible, iHoppers will provide full refund.
Sollte aufgrund der hohen Anfrage Ihr Wunschtermin ausgebucht sein und es lässt sich kein Alternativtermin finden, wird iHoppers Ihre komplette Anzahlung rückerstatten.

You will receive a tailor-made recommendation that meets your requirements- from what you want to achieve through your preferred date to the number of participants.
Sie erhalten dann eine maßgeschneiderte Empfehlung, die zu Ihren Eckdaten passt- von der Zielsetzung über Ihren Wunschtermin bis zur Anzahl der Teilnehmer.

Preferred date is required Please select a date from the calendar Please select a date from the calendar.
Gewünschtes Datum muss angegeben werden Bitte wählen Sie das gewünschte Datum mit Hilfe des Kalenders aus Bitte wählen Sie das gewünschte Datum mit Hilfe des Kalenders aus.

Additionally select your preferred travel date and you will see directly- from the crossed-out price in the results list- whether the offer has been reduced for your preferred date.
Wenn Sie zusätzlich ein Reisedatum wählen, erkennen Sie am durchgestrichenen Preis in der Ergebnisliste direkt, ob eine Unterkunft zu Ihrem Wunschtermin reduziert ist.

Due to high demand, should your preferred date and/ or time slot is not available(and no suitable alternatives available), iHoppers will provide full refund of deposit paid.
Sollte aufgrund hoher Nachfrage ihr gewünschtes Datum nicht mehr buchbar sein und kein alternativ Datum möglich sein, wird iHoppers den Betrag erstatten.

Due to high demand, should your preferred date is fully booked(and no suitable alternatives dates available), iHoppers will provide full refund of deposit paid.
Sollte dein Wunschtermin ausgebucht sein oder der Kurs musste wegen schlechtem Wetter abgesagt werden und es ist kein geeigneter Ersatztermin verfügbar, wird iHoppers deine geleistete Anzahlung zurückerstatten.