What is the translation of " PREVENTATIVE MEASURES " in German?

• vorbeugende Maßnahmen
• präventive Maßnahmen
• Präventivmaßnahmen
• Präventionsmaßnahmen
• Vorsichtsmaßnahmen
• Vorsorgemaßnahmen
• Vorbeugungsmaßnahmen
• vorbeugenden Maßnahmen
• präventiven Maßnahmen
• Maßnahmen der Prävention
• Vorsorge

Examples of using Preventative measures in English and their translations into German

Compulsive Gambling- Preventative measures.
Spielsucht- Vorbeugende Maßnahmen.

Preventative measures do not have to be expensive.
Vorsorge muß nicht teuer sein.

At present there are no preventative measures known;
Derzeit gibt es keine vorbeugenden Maßnahmen bekannt;

Preventative measures for pupils.
Präventionsmaßnahme für Schülerinnen und Schüler.

At present there are no preventative measures known;
Gegenwärtig sind keine vorbeugenden Maßnahmen bekannt;

Preventative measures do not have to be cumbersome.
Vorsorge muß auch nicht umständlich sein.

Server management and introduction of preventative measures.
Server-Betreuung und Einleitung von präventiven Massnahmen.

Preventative measures for teachers and parents.
Präventionsmaßnahme für Lehrkräfte und Eltern.

Risk Source/ Cause Impact Preventative measures Can occur during.
Gefahr Quelle/Ursache Auswirkung Vorbeugende Maßnahmen.

Preventative measures for pneumonia include.
Vorsichtsmaßnahmen gegen Pneumonie sind unter anderem.

I followed all of harry's painstaking preventative measures.
Ich bin ganz und gar Harrys akribischen Vorsorgemaßnahmen gefolgt.

What preventative measures for employers and employees can be taken?
Welche vorbeugenden Maßnahmen können Arbeitgeber und Arbeitnehmer treffen?

Checking for the presence of an effective system of corrective and preventative measures;
Vorhandensein eines effektiven Systems von Korrektur und Vorbeugungsmaßnahmen.

We tried all manner of preventative measures but nothing worked.
Wir haben versucht, alle Arten von präventiven Maßnahmen, aber nichts half.

Preventative measures must be implemented and their effectiveness proved.
Abstellmaßnahmen müssen implementiert und die Wirksamkeit muss nachge- wiesen sein.

These risk analyses allow E. ON to identify key areas for preventative measures.
Durch diese Risikoanalysen will E. ON Schwerpunkte für Vorsorgemaßnahmen identifizieren.

Perhaps I should take preventative measures and separate him from his head.
Vielleicht sollte ich vorbeugende Maßnahmen ergreifen und ihn von seinem Kopf trennen.

Detailed investigation of failure causes and advice about preventative measures optional.
Detailuntersuchung von Ausfallursachen und Hinweise zu Präventivmaßnahmen optional.

What preventative measures should people take to minimize their cancer risk?
Welche Vorsorgemaßnahmen sollten Menschen in Anspruch nehmen, um ein Krebsrisiko zu minimieren?

In the event of a real risk, we must take urgent preventative measures.
Im Falle eines tatsächlichen Risikos müssen umgehend entsprechende Präventivmaßnahmen ergriffen werden.

These also extent to preventative measures to minimize the environmental impact of accidents or mishaps.
Dies umfasst auch Vorsorgemaßnahmen zur Minimierung von Umweltauswirkungen durch Unfälle oder Störfälle.

The no-failure-strategy has prime place in our activities with preventative measures.
Im Vordergrund der Aktivitäten steht die Null-Fehler-Strategie mit vorbeugenden Maßnahmen.

Individual prophylaxis is equivalent to preventative measures for maintaining the health of your teeth.
Individuelle Prophylaxe ist gleichzusetzen mit vorbeugenden Maßnahmen zur Erhaltung der Gesundheit Ihrer Zähne.

This allows you to intervene on a targeted basis and take preventative measures.
Dadurch sind Sie in der Lage, gezielt zu intervenieren und präventive Massnahmen zu ergreifen.

In which you have an article about preventative measures people can take so that they don't have to call the plumber.
In dem Sie einen Artikel über vorbeugende Maßnahmen schreiben, die Menschen treffen können, damit Sie keinen Klempter rufen müssen.

Helping regions most exposed to natural hazards to develop preventative measures;
Unterstützung der am stärksten durch Naturrisiken gefährdeten Regionen bei der Entwicklung von Vorsorgemaßnahmen;

Otherwise, we take preventative measures to protect our environment as well as the health and safety at work of our employees.
Anderenfalls ergreifen wir vorbeugende Maßnahmen, um unsere Umwelt sowie die Gesundheit und die Arbeitssicherheit unserer Mitarbeiter zu schützen.

Many courts do not investigate whether employers actually put in place appropriate preventative measures.
Viele Gerichte untersuchen nicht, ob die Arbeitgeber tatsächlich geeignete präventive Maßnahmen ergriffen haben.

This is an alarming development as sport, exercise and preventative measures in promoting health are indispensable ingredients for children and teenagers when growing up.
Diese Entwicklung ist alarmierend. Denn Sport, Bewegung und präventive Maßnahmen in der Gesundheitsförderung sind unverzichtbare Bestandteile bei Kindern und Jugendlichen.

Other preventative measures include implementing vulnerability management on web applications and using a Web Application Firewall to detect and block malicious clients.
Als weitere vorbeugende Maßnahmen können ein Sicherheitsmanagement für Web-Anwendungen implementiert und eine Web Application Firewall genutzt werden, um bösartige Clients zu ermitteln und zu blockieren.