What is the translation of " PREVENTIVE ACTION " in German?

• vorbeugende Maßnahmen
• Präventivmaßnahmen
• präventive Maßnahmen
• präventives handeln
• Vorbeugungsmaßnahmen
• präventions-
• vorbeugende Wirkung
• präventiven Maßnahmen
• vorbeugende Maßnahme
• vorbeugendes Handeln

Examples of using Preventive action in English and their translations into German

Also suitable as preventive action against back pain!
Auch als vorbeugende Maßnahme gegen Rückenschmerzen geeignet!

Preventive action reduces the risk of expensive repairs.
Risikoreduktion von teuren Reparaturen durch präventives Handeln.

Democracy thus sets the framework for preventive action. Address.
Demokratie setzt damit die Rahmenbedingungen für präventives Handeln. Adresse.

Factsheet«Preventive Action: dedicated against Doping» German/ French.
Merkblatt«Präventives Handeln: Engagiert gegen Doping».

Ideal for a birthday, a marketing operation, a preventive action or….
Ideal für einen Geburtstag, eine Marketing-Aktion, als vorbeugende Maßnahme….

Take preventive action to protect the health of your employees.
Schützen Sie die Gesundheit Ihrer Mitarbeitenden mit präventiven Massnahmen.

The new risk approach covers also the specific requirement for preventive action.
Der neue risikoorientierte Ansatz deckt ebenfalls die spezifischen Anforderungen für präventive Maßnahmen ab.

Taking more preventive action to strengthen the enforcement of EU laws.
Zusätzliche präventive Maßnahmen zur Stärkung der Durchsetzung von EU-Rechtsvorschriften.

Both of these creams can be regarded as herbal cosmetics with regenerating and preventive action.
Beide Cremen können als Kräuterkosmetik mit regenerativen und vorbeugenden Wirkungen angesehen werden.

Preventive action to avoid panic: Having an extra oven lid up the sleeve.
Präventivmaßnahme, um Panik zu vermeiden: Einen zusätzlichen Heizkammerdeckel in der Hinterhand haben.

Destroys putrefactive fungi and insects preventive action contains the most advanced biocides.
Zerstört fäulniserregende Pilze und Insekten. vorbeugende Maßnahme enthält die fortschrittlichsten Biozide.

Preventive action is always many times cheaper than dealing with disasters after they have happened.
Präventivmaßnahmen sind also stets viel billiger als die Bewältigung von Katastrophen, nachdem sie eingetreten sind.

Importantly, they also point to the need to take preventive action, which should involve the elimination of risk factors.
Sie macht außerdem deutlich, dass Präventivmaßnahmen ergriffen werden müssen, zu denen auch die Eliminierung von Risikofaktoren zählen sollte.

Targeted, preventive action through preventive screening programmes and affordable anti-cancer drugs- that should be the focus of our attention.
Zielgerichtetes präventives Handeln durch Präventionsprogramme und erschwingliche Medikamente zur Krebsbekämpfung- darauf sollten sich unsere Anstrengungen konzentrieren.

The built-in Remote Support Module detects problems early so that you can take preventive action to ensure the productivity of your systems.
Das integrierte Remote Support Modul erkennt Probleme frühzeitig, sodass Sie vorbeugende Maßnahmen ergreifen können, um die Produktivität Ihrer Systeme sicherzustellen.

To undertake preventive action by seeking to remove the causes of recurring problems.
Es werden vorbeugende Maßnahmen ergriffen, um die Ursachen der regelmäßig auftretenden Probleme zu beseitigen.

This will allow the EU not just to address the consequences of migration flows and organised crime and terrorism but seeks also to take preventive action in third countries.
Damit könnte die EU nicht nur auf die Folgen von Migrationsströmen, organisiertem Verbrechen und Terrorakten reagieren, sondern auch vorbeugende Maßnahmen in Drittstaaten ergreifen.

The Center for Preventive Action of the Council on Foreign Relations has released its survey of action priorities for 2015.
Das Zentrum für präventive Maßnahmen des Council on Foreign Relations(CFR) hat soeben seine Schwerpunkte für Aktionen in 2015 veröffentlicht.

Which of these challenges could be overcome by preventive action, and in which cases will it only be possible to limit their impact?
Welche dieser Herausforderungen lassen sich durch präventives Handeln bewältigen bzw. bei welchen Herausforderungen ist nur eine Begrenzung der Folgen möglich?

Preventive action such as this is provided for both in the cross-border cooperation part and in the transnational cooperation part of the INTERREG III Community initiative.
Derartige Vorbeugungsmaßnahmen sind sowohl bei der grenzüberschreitenden als auch der transnationalen Zusammenarbeit im Rahmen der Gemeinschaftsinitiative INTERREG III vorgesehen.

The lack of information on the impact of such preventive action on the different types of livestock makes it very difficult at present to apply such rules in practice.
Angesichts des unzureichenden Wissens über die Wirkung von Vorbeugungsmaßnahmen für die verschiedenen Tierarten ist es zurzeit sehr gefährlich, derar tige Regeln in der Praxis anzuwenden.

Preventive action brings clear economic, environmental and social benefits by anticipating potential impacts and minimising threats to ecosystems, human health, economy and infrastructure.
Präventivmaßnahmen erbringen außerdem deutliche wirtschaftliche, ökologische und soziale Vorteile, denn sie greifen potenziellen Auswirkungen vor und minimieren das Risiko für Ökosysteme, menschliche Gesundheit, Wirtschaft und Infrastrukturen.

This in turn might open the way for preventive action and early treatment, including for example cognitive-behavioral therapy, physiotherapy, and pharmacotherapy.
Dadurch könnte sich ein Weg für präventive Maßnahmen und eine sehr frühzeitige Behandlung zum Beispiel mittels kognitiver Verhaltenstherapie, Physiotherapie und medikamentöser Therapie ergeben.

Since continuous preventive action is more efficient than costly removal of errors and corrective maintenance, we reduce your operating expenditure and optimize your earnings.
Da präventive Maßnahmen um ein Vielfaches günstiger sind als kostspielige Reparatur- und Fehlerbehebungseinsätze, senken wir hierdurch Ihre Betriebskosten und optimieren Ihren Anlagenertrag.

I do not believe that preventive action can be excluded if there are clear indications of impending attack or of exposure to terrorism or such like.
Ich bin nicht der Meinung, dass Präventivmaßnahmen ausgeschlossen werden können, wenn es deutliche Anzeichen für einen bevorstehenden Angriff, einen Terrorakt oder ähnliches gibt.

The major lesson is that preventive action is much more valuable than imposing corrective sanctions on a state that is already in difficulties.
Der wichtigste Schluss ist, dass vorbeugende Maßnahmen viel wirkungsvoller sind als korrigierende Maßnahmen, die einem Staat auferlegt werden, der sich bereits in Schwierigkeiten befindet.

The Commission has also taken preventive action by producing, in consultation with interested third parties, guidance documents to assist with implementation and enforcement.
Ferner hat die Kommission Präventivmaßnahmen getroffen, indem sie in Absprache mit interessierten Dritten Leitfäden erstellt hat, um die Umsetzung und Durchsetzung zu fördern.

Eudermic cosmetic complement to preventive action bath for the treatment of pediculosisMild shampoo with essential oils that act as a repellent by creating an unfavorable environme….
Hautfreundlich kosmetische Ergänzung zu Präventivmaßnahmen Bad zur Behandlung von pediculosisMildes Shampoo mit ätherischen Ölen, die als ein Abwehrmittel zu handeln, eine ung….

Information on preventive action to reduce pollution and/or exposure to it: indication of main source sectors; recommendations for action to reduce emissions;
Informationen über vorbeugende Maßnahmen zur Verminderung der Luftverschmutzung und/oder der Exposition(Angabe der wichtigsten Verursachersektoren); Empfehlungen für Maßnahmen zur Verringerung der Emissionen.

Corrective and preventive action will be taken immediately as far as is practically possible to remedy any deviations that might affect customer expectations or lead to customer dissatisfaction.
Korrektur- und Vorbeugungsmaßnahmen werden umgehend ergriffen und, soweit praktisch möglich, werden jegliche Abweichung behoben, die die Kundenerwartungen in Mitleidenschaft ziehen oder zu Kundenunzufriedenheit führen könnten.

How to use "preventive action" in an English sentence

Abstracts: Turbocharge your preventive action system.

Preventive action procedure contributed by Richard Regalado.

What should be the preventive action plan?

Implements systematic corrective and/or preventive action plans.

So where does Preventive Action come in?

which such preventive action will be taken.

Is there preventive action someone can take.

Preventive action is always the best way."

The time for preventive action is now!

Important to take preventive action involving stakeholders.

How to use "vorbeugende maßnahmen" in a German sentence

Sie zeigen auf, wie wichtig vorbeugende Maßnahmen sind.

Auch hier sind vorbeugende Maßnahmen möglich.

Vorbeugende Maßnahmen nicht vergessen, um dem Infektionsrisiko vorzubeugen.

Selbst vorbeugende Maßnahmen können wir ergreifen.

Folglich haben vorbeugende Maßnahmen einen entsprechend hohen Stellenwert.

Vorbeugende Maßnahmen zahlen die Krankenkassen im allgemeinen nicht.

Daher habe ich gestern noch vorbeugende Maßnahmen ergriffen.

Vorbeugende Maßnahmen sind Übungen zum Auflockern wie z.B.

Vorbeugende Maßnahmen möchten kontaktieren Sie uns einfach.

Für vorbeugende Maßnahmen ist es dann zu spät.