Examples of using Previous model in English and their translations into German
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Same price level as the previous model.
Preisniveau wie beim bisherigen Modell.Previous model Next model. .
Vorheriges Model Nächstes Up to four times stronger than the previous model.
Your previous model had the Darkhold book in her hand.
Ihr vorheriges Modell hatte das Darkhold in der Hand.Prints up to 270% faster than previous model.
Bis zu 270% schneller als das Vorgänger-Modell.
Unlike the previous model, where were next to the led's PWR.
Im Gegensatz zum vorherigen Modell, wo waren neben den led's PWR.GSX-R 1000 2017 the data and compared to the previous model.
GSX-R 1000 2017 die Daten und vergleich zum Vormodell.Unlike the previous model, this radio receiver is much more stable.
Im Gegensatz zum Vorgängermodell ist dieser Empfänger viel stabiler.This is approximately 2.6 times greater than the previous model.
Dies ist ca. 2,6 Mal mehr als beim Vorgängermodell.The main differences to the previous model DSC-RX100 V are the following.
Die Hauptunterschiede zum bisherigen Modell DSC-RX100 V sind folgende.Add this it is also 20% lighter than the previous model.
Zudem ist dieser Sattel um 20% leichter, als das vorherige Modell.Note: previous model, now replaced by the KODAK i1320 Plus Scanner.
Hinweis: vorheriges Modell, wurde durch den KODAK i1320 Plus Scanner ersetzt.Totally developed from scratch, it is 8% stiffer than the previous model.
Von Grund auf neu entwickelt, ist es 8% steifer als das vorherige Modell.PeniMaster Chrome is the previous model of the new PeniMaster Pro extender.
PeniMaster Chrome ist der Vorgänger vom neuen PeniMaster Pro Stangen-Expander.The back of the saddle is wider and flatter than my previous model.
Er hat im Sitzbereich eine breitere und flachere Auflagefläche als mein bisheriges Modell.Our previous model 24702 has been well recognised by the market for many years.
Unser bisheriges Modell 24702 wurde seit vielen Jahren vom Markt gut erkannt.The new smart fortwo can do everything that the previous model could do- but even better.
Thanks to its optimized gear ratio,this saw achieves an up to 30 percent faster cutting speed than the previous model.
Dank ihrer optimierten Getriebeübersetzung erreicht dieSäge eine bis zu 30 Prozent schnellere Schnittgeschwindigkeit als das bisherige Modell.The Integration Week replaces the previous model of programme-specific admission criteria.
Die Integrationswoche ersetzt das bisherige Modell der fachspezifischen Zulassungsauflagen.Available accessory instruments(modelling tips) fully compatible with the previous model.
Hinsichtlich seines elektrischen Anschlußes und den lieferbaren Aufsatzinstrumenten(Modellierspitzen) voll kompatibel zum Vorgängermodell.Comparison Paramount ME II to the previous model ME Download the table with all technical details.
Vergleich Paramount ME II zum Vorgänger ME Download Tabelle mit den technischen Daten.The maintenance intervals of the new engines alsohave been increased to up to 120,000 km previous model: up to 90,000 km.
Die Wartungsintervalle der neuen Motoren erhöhen sichebenfalls auf bis zu 120 000 km Vorgänger: bis zu 90 000 km.Against the often early rusting boot lid at the previous model now helps wax which often still leaks after 20 years.
Gegen die beim Vormodell oft frühzeitig wegrostende Heckklappe hilft jetzt Wachs, das oft noch nach 20 Jahren ausläuft.Concerning the range of density, nothing has changed,as the CanoScan 9000F provides some similar results as the previous model 8800F.
In Sachen Dichteumfang hat sich nichts verändert,der CanoScan 9000F liefert ähnliche Ergebnisse wie der Vorgänger 8800F.Print speeds vary from 37% to 100% faster than the previous model, depending on the media and print mode selected.
Druckgeschwindigkeiten variieren zwischen 37% und 100% schneller als das vorherige Modell, je nach gewähltem Medien- und Druckmodus.The vibration levels are therefore reduced to 10 m/s² when drilling and 8 m/s² when chiseling-50 percent less than the previous model.
Sie reduziert die Vibrationswerte auf 10 m/s² beim Bohren und 8 m/s² beim Meißeln-50 Prozent weniger als das bisherige Modell.Like the previous model, the new SENCITY® MIMO Road antenna is characterised by its extremely robust design and outstanding features.
Wie die bisherige Ausführung überzeugt die neue SENCITY® Road MIMO Antenne durch ihr besonders robustes Design und herausragende Eigenschaften.The past few weeks have proven this to be the case: the previous model does not work and the current model does not work properly.
Die vergangenen Wochen haben diese Tatsache untermauert: Das vorherige Modell funktioniert nicht und das aktuelle The Pi 2, as compared to the previous model, comes with a 900 MHz quad core ARM Cortex-A7 processor and one gigabyte of main memory.
Der Pi 2 kommt wartet im Vergleich zum Vormodell mit einem 900 MHz getakteten Quad-Core ARM Cortex-A7 Prozessor auf und verfügt über ein Gigabyte Arbeitsspeicher.Aside from that, the Zip behaves similar to the previous model Fitbit Ultra, only that it doesn't count floors and cannot be used to measure sleep patterns.
Abgesehen davon verhält sich der Zip ähnlich wie das bisherige Modell Fitbit Ultra, nur dass er keine Stockwerke zählt und nicht zur Schlafmessung eingesetzt werden kann.
