What is the translation of " PRIVILEGED USER " in German?

• privilegierter Benutzer
• privilegierter Nutzer
• Privileged User

Examples of using Privileged user in English and their translations into German

Raised security requirements for privileged users.
Erhöhte Sicherheitsanforderungen für privilegierte Benutzer.

The privileged user root may only login via Console.
Der privilegierte Benutzer root darf sich lediglich auf der Konsole anmelden.

Click here for instructions to add Privileged users.
Klicken Sie hier für Anleitungen zum Hinzufügen von privilegierten Benutzern.

Logging of activities by privileged users session recording and logging.
Aufzeichnen der Aktivitäten von privilegierten Benutzer Session Recording und Logging.

In order to access the full version, you must be a privileged user.
Um auf die Vollversion zugreifen zu können, müssen Sie ein privilegierter Benutzer sein.

Sharing information with other privileged users is not considered"distribution.
Das Austauschen von Information mit anderen privilegierten Benutzern gilt nicht als"Verbreitung.

Only privileged users can activate ESET Cyber Security or ESET Cyber Security Pro.
Nur privilegierte Benutzer können ESET Cyber Security oder ESET Cyber Security Pro aktivieren.

Gartner recommends the introduction of Privileged User Management solutions.
Gartner empfiehlt die Einführung von Privileged User Management Lösungen.

For privileged users, a sysadmin should be contacted to regain access.
Bei privilegierten Nutzern sollte ein Systemadministrator zwecks Wiederherstellung des Zugriffs kontaktiert werden.

Prompts you to setup the storage array privileged users list.
Aufforderung zum Erstellen einer Liste mit privilegierten Benutzern für das Speicherarray.

Privileged users see only those systems and access methods to which they're expressly allowed access.
Privilegierte Anwender sehen nur die Systeme und Zugriffsmethoden, für die sie ausdrücklich Zugriff erhalten haben.

To be even better protected in times of cybercrime, Gartner recommends the introduction of Privileged User Management solutions.
Um in Zeiten von Cybercrime noch besser geschützt zu sein, empfiehlt Gartner die Einführung von Privileged User Management Lösungen.

You can set Privileged users during installation or add them later in the program settings.
Privilegierte Benutzer können während der Installation eingerichtet oder später in den Programmeinstellungen hinzugefügt werden.

The Admin-Hosts allow admins and sufficiently privileged users to make changes to the SGEs configuration.
Die Admin-Hosts stehen den Administratoren und entsprechend privilegierten Benutzern zur Verfügung um Änderungen an der Sun Grid Engine vorzunehmen, also ihre Konfiguration zu verwalten.

You can set Privileged users during installation(choose Custom for the Installation Mode) or add them later in the program settings.
Sie können privilegierte Benutzer während der Installation festlegen(wählen Sie Benutzerdefiniert als Installationsmodus) oder fügen sie diese später in den Programmeinstellungen hinzu.

Did you know that your organization can continuously authenticate privileged users to protect against internal and external threats to privileged accounts?
Wussten Sie, dass Ihre Organisation privilegierte Nutzer kontinuierlich authentifizieren kann, um privilegierte Konten vor internen und externen Bedrohungen zu schützen?

The Privileged users setting keeps unauthorized users from changing the configuration and maintains maximum protection, in accordance with your settings.
Die Einstellung"Privilegierte Benutzer" verhindert, dass unbefugte Benutzer die Konfiguration ändern und behält den maximalen Schutz gemäß Ihren Einstellungen bei.

Click User→ Privileges and then select the users you would like to add/remove from the Users or Privileged Users lists.
Klicken Sie auf Benutzer → Berechtigungen und wählen Sie dann die Benutzer aus, die Sie den Listen Benutzer oder Privilegierte Benutzer hinzufügen/ entfernen möchten.

Conf, tagging unprivileged user and privileged user activities differently.
Conf zwei Regeln hinzugefügt, die _unprivilegierte Nutzer wie auch privilegierte Nutzer und deren Aktivitäten unterschiedlich taggt.

If you start the server as a non-root user, it will fail to change to the lesser privileged user, and will instead continue to run as that original user..
Wenn Sie den Server unter einem nicht-root-Benutzer starten, kann er nicht zu dem minder privilegierten Benutzer wechseln und wird statt dessen weiter mit der urspr nglichen Benutzerkennung laufen.

The Privileged users setting keeps unauthorized users from changing the configuration and maintains maximum protection, in accordance with your settings.
Die Einstellung Privilegierte Benutzer hält nicht-authorisierte Anwender davon ab die Konfiguration der Software zu ändern und gewährleistet ein Maximum an Sicherheit im Einklang mit ihren Vorgaben.

If the user specified during the connection is the SYSDBA, the database owner or a specially privileged user, that user will have unlimited access to the database.
Wenn der Benutzer während der Verbindung der SYSDBA ist, der Datenbankeigentümer oder ein speziell privilegierter Benutzer, bekommt der Benutzer unbegrenzten Zugriff auf die Datenbank.

Centrally manage and unify privileged user policies across multiple physical and virtual environments.
Managen Sie Richtlinien für privilegierte Anwender über mehrere physische und virtuelle Umgebungen hinweg zentral, und vereinheitlichen Sie sie.

G2A Price Match does not modify the price set by the Sellers/Selling Users but is an additional service that gives the Privileged User a benefit in G2A Coins in eligible cases.
Der G2A-Price Match beeinflusst den von den Verkäufern/verkaufenden Benutzern festgelegten Preis nicht, sondern stellt eine Zusatzleistung dar, bei der privilegierte Benutzer in bestimmten Fällen G2A-Coins erhalten.

In dealing with these"privileges", solutions for Privileged User Management(PUM) take care of the management of special access roles such as administrator or root access.
Im Umgang mit diesen"Privilegien" sorgen Lösungen für Privileged User Management für die Verwaltung der speziellen Zugangsrollen wie Administrator oder Root Access.

Two of the highest-profile companies in the world- eBay and Target- learned this lesson the hard way, after attackers were able to gain remote access to their networks by compromising just a handful of privileged user credentials.
Zwei der renommiertesten Unternehmen weltweit- eBay und Target- haben dies auf schmerzliche Weise erfahren: Indem sie lediglich eine Handvoll Zugangsdaten privilegierter Nutzer missbrauchten, konnten Angreifer sich Zugriff auf die Netzwerke dieser Unternehmen verschaffen.

With Privileged Access Management from CA, your privileged users will gain access only to authorized hybrid cloud infrastructure-with all activity fully monitored and recorded.
Mit Privileged Access Management von CA Technologies erhalten Ihre privilegierten Anwender Zugriff ausschließlich auf autorisierte hybride Cloud-Infrastrukturen- mit umfassender Überwachung und Aufzeichnung ihrer Aktivitäten.

Privileged User Monitoring provides enormous value by delivering automated monitoring and secure and reliable access to what privileged users are doing when, and how they are doing it.
Überwachung privilegierter Benutzer bietet enormen Wert durch die Bereitstellung von automatisierter Überwachung und sicherem und zuverlässigem Zugang dazu, was privilegierte Nutzer tun wann und wie sie es tun.

While it is not possible for a jailed process to break out on its own, there are several ways in which an unprivileged user outside the jail can cooperate with a privileged user inside the jail to obtain elevated privileges in the host environment.
Es ist wichtig zu beachten, dass es für einen Prozess in der Jail nicht möglich ist, von selbst auszubrechen. Es gibt jedoch Möglichkeiten, in denen ein unprivilegierter Benutzer außerhalb der Jail, mit einem privilegierten Benutzer innerhalb der Jail kooperiert, und somit erhöhte Rechte in der Host-Umgebung erlangt.

View permissions needed for least privilege user access A user must have the following permissions for the group that contains the modified object: Functionality Read.
Für den Zugriff auf die am wenigsten privilegierten Benutzer benötigte Berechtigungen anzeigen Ein Benutzer muss die folgenden Berechtigungen für die Gruppe haben, die das geänderte Objekt enthält: Funktionalität Lesen.