Examples of using User in English and their translations into German
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Individual user and parameter level.
Individuelle Bediener- und Parameterebene.Package leaflet: Information for the user.
One user thinks FreeMi UPnP Media Server.
Ein Mitglied hält FreeMi UPnP Media Server.Package leaflet: Information for the user.
GEBRAUCHSINFORMATION: INFORMATION FÜR ANWENDER.Special precautions for user Not dangerous goods.
Vorsichtsmaßnahmen für den Verwender Kein Gefahrgut.
People also translate
Package leaflet: Information for the user.
GEBRAUCHSINFORMATION: INFORMATIONEN FÜR DEN ANWENDER.Administrator, Owning User and Anonymous User.
Die Administrator-, Owning User- und Anonymous User-Ebene.User and producer design abilities for new services.
Log in to the database server as the root user.
Melden Sie sich auf dem Datenbankserver als root -Benutzer an.Backlit display for user fcx acb in standard configuration.
LEUCHTANZEIGEN FÜR DEN ANWENDER FCX ACB IN STANDARDKONFIGURATION.Confirm the operation by pressing the EXECUTE button User 5/10.
Drücken Sie die Taste USER 5/10(SAVE) zum Sichern.The user with various experience has a various requirement.
By touching the arrow keys the User can be changed.
Durch Drücken der Pfeiltasten, kann ein USER ausgewählt werden.The User is not obliged to accept cheques or bills of exchange.
The TRAM-system completely prevents the user from falling.
Warns the user directly on his Smartphone when it is unplugged.
Direkte Information des Verwenders via Smartphone, sobald dieses Tool entfernt wird.The program then runs automatically, minimizing user influence.
Dies läuft selbsttätig ab und minimiert so den Einfluss des Bedieners.Memory card user, many unfavorable scenarios may come in your way.
Speicherkarten -Benutzer in Ihrer Art und Weise viele ungünstige Szenarien kommen können.Grant file ownership of/var/www and its contents to the apache user.
Machen Sie den apache -Benutzer zum Eigentümer der Datei /var/www und ihrer Inhalte.User or expert interviews help to make a reality check here without too much effort.
User- oder Expert-Interviews helfen hier, den Realitäts-Check zu machen.Mechanical break for user safety and quick change of parts.
Mechanische Bremse zur Gewährleistung der Sicherheit des Bedieners und für schnelle Teilewechsel.Your organization might already have an IAM group and user set up for you.
Möglicherweise hat Ihre Organisation bereits IAM-Gruppen und -Benutzer für Sie eingerichtet.The interface to the user is a key factor for the success of AAL solutions.
Locking systems can be equipped with further cylinders, user keys and function keys.
Das Schließsystem kann mit weiteren Zylindern, User- und Funktionsmedien ausgestattet werden.User A specific SQL user should be used for the Password Safe V8 databases.
Für die Password SafeV8 Datenbanken sollte ein spezifischer SQL -Benutzer verwendet werden.That's why authenticating user and device identities and roles are so important.
Deshalb ist die Authentifizierung von User- und Geräteidentitäten und Rollen so wichtig.User settings can be saved in profiles to generate reproducible analyses.
Nutzerseitige Einstellungen können in Profilen zur Erzeugung reproduzierbarer Analysen abgespeichert werden.The information provided there is the sole responsibility of its owner or user.
Dort enthaltene Informationen stehen im alleinigen Verantwortungsbereich ihres Herstellers bzw. Verwenders.For security reasons a lot of professional users work with standard user privileges.
Aus Sicherheitsgründen arbeiten v.a. im Enterprise-Umfeld Anwender mit Standardbenutzerrechten.User defined referee forms: The user defined referee form was printed only once.
