What is the translation of " USER " in Czech?

• uživatel
• uživatelské
• uživatelská
• uživatelský
• user
• uživatelských
• uživatele
• uživateli
• uživatelů
• uživatelskou

Examples of using User in English and their translations into Czech

You're a user.
Jsi uživatelka.

User not found.
UŽIVATEL NENALEZEN.

Unauthorized user.
NEOPRÁVNĚNÝ UŽIVATEL.

But the end user is this man.
Ale konečný zákazník je tenhle muž.

Each use. Not only each user.
Nejenom za uživatele… za každé použití.

Login User Name Login Password.
Přihl. uživ. jméno Přihlašovací heslo.

Not only each user… each use.
Nejenom za uživatele… za každé použití.

Tap User login in the main menu.
Ťukněte v hlavní nabídce na Přihlášení uživatele.

Your daughter's a drug user and an extortionist.
Vaše dcera je uživatelka drog a vyděračka.

Ten grand, too little for a dealer, too much for a user.
Ale moc na feťáka. Deset táců. Trochu málo na dealera.

Enter login user name and password.
Zadejte p ihlašovací uživ. jméno a heslo.

Wait says she's a known heroin user,- Don't know.
Walt říká, že je to známá uživatelka heroinu, zřejmě kolem 25.- Nevím.

As a user you can select the mode limit: LIMIT/BATCH/FROM-TO.
Uživatelsky lze zvolit režim limit: MEZ/DAVKA/OD-DO.

For more information, refer to the user manual of the USB HDD.
Další informace naleznete v návodu k obsluze externího pevného disku USB.

Login User Name Displays the logged-in user name.
Přihl. uživ. jméno Zobrazuje jméno přihlášeného uživatele.

It can be changed if there is a conflict with user data.
Toto číslo může být změněno, jestliže se dostává do konfliktu s uživatelskými daty.

Too much for a user. So, ten grand, too little for a dealer.
Ale moc na feťáka. Deset táců. Trochu málo na dealera.

If this product, despite our efforts, shows a material/manufacturing fault within the warranty period of 24 months,(with normal use as described in the user instructions) we will comply with the warranty terms and conditions.
Vykazuje-li tento výrobek navzdory našemu úsilí závadu materiálu či výroby během záruční doby 24 měsíců(s normálním používáním, jak je popsáno v uživatelské příručce), zavazujeme se respektovat záruční podmínky.

User is supposed to respond to the inquiry in two ways.
Od uživatele se očekává, že bude reagovat na dotazy dvěma způsoby.

Reduce human errors with user prompting and the colorWeight(R) indicator.
Snižte počet chyb obsluhy s uživatelskými pokyny a displejem s technologií colorWeightR.

The user information is not available directly from the client of the Web panel.
Informace o uživateli nejsou dostupně přímo u klienta ve Web obraze.

Read carefully through the End User License Agreement( l 2), then click Yes.
Pečlivě si přečtěte Licenční smlouva s koncovým uživatelem( 48) a klepněte na tlačítko Yes.

The user is responsible for working with the leaf vacuum for third parties.
Obsluha je během práce se strojem zodpovědná za třetí osoby.

This tool does not automatically transfer user data to the operators of these platforms.
K automatickému přenosu údajů o uživateli poskytovateli těchto platforem prostřednictvím tohoto nástroje nedochází.

For the User Contract for a post-pay account.
Ke smlouvě s uživatelem s účtem v režimu s prodlouženou splatností.

If the permission is sufficient, then the operation is executed and one User type object is created, that represents the logged network user..
Pokud je oprávnění dostatečné, pak se provede operace a vytvoří se jeden objekt typu User, který představuje přihlášeného síťového uživatele.

No dealer or user would hold on to the same drug batch for 22 years.
Žádný dealer ani feťák si nenechá jednu dávku 22 let.

Richard, did you not tell me using a tool, that you built, in order to mine user data? when we were sitting on my tree, bonding, that there is a man in your network right now.
Že máš na síti člověka, který pomocí tvého softwaru těží uživatelská data? Richarde, neříkal jsi, když jsme seděli na stromě jako bratři.

Video- User defined(PmiWAnimate): Playback of user video files*. avi,*. mpg.
Video- Uživatelsky definované(PmiWAnimate): Přehrávání uživatelských video souborů*. avi,*. mpg.

Don't let the user to forget you- stimulate instant sales!
Nedovolte, aby na vás zákazník zapomněl, stimulujte okamžitý prodej!