What is the translation of " USER FRIENDLY " in Czech?

• uživatelsky přívětivý
• uživatelsky příjemnější
• uživatelsky přátelský
• uživatelsky přívětivé
• uživatelský příjemný

Examples of using User friendly in English and their translations into Czech

Very easy to learn, user friendly.
Velmi snadno pochopitelný, uživatelsky přátelský.

A user friendly on-screendisplay interface is shown as below.
Níže je uveden příklad uživatelského příjemného rozhraní na obrazovce.

The IPLEX NX is simple to operate and user friendly.
Produkt IPLEX NX se jednoduše ovládá a je uživatelsky přívětivý.

Simple to work and user friendly functions allow non-technician and new operator to joint production force rapidly.
Jednoduché ovládání a uživatelsky přívětivé funkce umožňují ne-technikovi a novému operátorovi rychlé společné výrobní síly.

It is important for cohesion policy to be user friendly.
Je důležité, aby politika soudržnosti byla uživatelsky přívětivá.

I can provide a user friendly environment for my staff and visitors, whilst ensuring high levels of access control.
Můžu vytvořit uživatelsky přívětivé prostředí pro můj personál i návštěvníky, a to při zajištění vysoké úrovně kontroly přístupu.

Managing Bluetooth in Windows 8 is much more user friendly.
Správa Bluetooth ve Windows 8 je mnohem více uživatelsky přívětivé.

They serve solely to make the website more user friendly, effective, stable and secure, which lies in our legitimate interest.
Slouží pouze k tomu, aby byly naše internetové stránky uživatelsky příjemnější, efektivnější a bezpečnější, což je v našem oprávněném zájmu.

In Windows 7, and especially in Windows 8, the interface has become more user friendly.
V systému Windows 7 a zejména v systému Windows 8 se rozhraní stává uživatelsky přívětivějším.

Control via a smartphone app or a user friendly remote controller.
Ovládání pomocí aplikace v chytrém telefonu nebo pomocí uživatelsky přívětivého dálkového ovládání.

The team implement fast and user friendly IT systems, continuously striving to improve the reliability and efficiency of the services we offer.
Tým implementuje rychlé a uživatelsky přátelské IT systémy, neustále se snaží zlepšovat spolehlivost a účinnost služeb, které poskytujeme.

In addition, the new system is more accurate, user friendly and reliable.
Navíc přesnější, uživatelsky mnohem komfortnější a spolehlivější.

Their focus is also put on an user friendly interface- to make sure that system set up and maintenance as well as everyday use will be an enjoyable experience.
Dále se zaměřili na uživatelsky příjemné rozhraní, které dělá ze systému snadno ovladatelné zařízení zaručující jednoduchou údržbu a snadné každodenní používání.

Create your online store in no-time with our user friendly eCommerce software.
Vytvořte si svůj internetový obchod okamžitě pomocí našeho softwaru eCommerce, který je uživatelsky přívětivý.

Let me just assure him that we put it through very many pilot phases and very many target groups, and they all found it very user friendly.
Chtěl bych ho jen ujistit, že jsme je zkoušeli v celé řadě pilotních fází a u velkého množství cílových skupin, a všichni dospěli k názoru, že jsou velice uživatelsky příjemné.

Client wanted us to design visually attractive and user friendly website for his turkish restaurant.
Záměrem projektu bylo vytvořit přitažlivý a uživatelsky příjemný web pro tureckou restauraci.

The user friendly design significantly reduces or even totally eliminates times spent searching so that the operator is able to work efficiently and access all materials quickly.
Uživatelsky přívětivý design výrazně snižuje nebo dokonce zcela eliminuje čas strávený hledáním, takže operátor je schopen efektivně pracovat a rychle získat přístup ke všem materiálům.

The goal of this website project was to create attractive, user friendly website, which would be easy to orientate in.
Záměrem projektu bylo vytvořit uživatelsky přívětivý, atraktivní realitní web, ve kterém se klienti realitní kanceláře snadno zorientují.

There are Metro-style printer apps available, or soon to be available, from most major printer manufacturers, which should make the process even more graphical and user friendly.
Existují aplikace tiskárny Metro-style k dispozici, nebo brzy bude k dispozici od většiny velkých výrobců tiskáren, který by měl tento proces ještě více grafické a uživatelsky přívětivé.

Complicated adjustments are a thing of the past as this user friendly software guides you through finetuning resolution, Color calibration, Clock/Phase adjustments, RGB White point adjustment, etc.
Složitá nastavení jsou minulostí, protože tento uživatelský příjemný software vás provede jemným vyladěním rozlišení, kalibrací barev, nastavením frekvence/ fáze, nastavením bílého bodu RGB atd.

Constant efforts are made to facilitate access to sector-specific OiRA tools, to ensure that they are user friendly and to keep them simple.
Platforma soustavně usiluje o to, aby byl zajištěn přístup k odvětvovým nástrojům OiRA, aby byly uživatelsky přívětivé a jednoduché.

Today, a smartphone must not only endure external influences, but also be user friendly, and at the same time fulfil specific customer requirements- for example, in terms of handling and design.
Nejenže musí být moderní chytrý telefon schopen odolat vnějším vlivům, musí být také uživatelsky přívětivý a zároveň musí splňovat specifické požadavky zákazníků, například z hlediska manipulace a designu.

Following thorough testing we decided to go with Google Material Design, making our software more user friendly and intuitive.
Po důkladném testování jsme se rozhodli přejít na moderní Google Material Design, díky kterému je náš software ještě více uživatelsky přívětivý a intuitivní.

The complex is based on a user friendly environment created- in addition to office space it includes dining, coffee shops, places for relaxation, fitness, residential terraces and extensive landscape and garden design.
Komplex je založen na vytvoření uživatelsky přívětivého prostředí vedle- kancelářských prostor zahrnuje jídelny, kavárny, místa pro relaxaci, fitness, obytné terasy a také rozsáhlé krajinné a zahradní úpravy.

YLM R&D engineers not only developed the software to meet different global customer requirements, but also continuously renovate and upgrade the existing software to be more efficient and user friendly.
YLM vyvinuli software nejen pro splnění různých požadavků zákazníků na celém světě, ale také neustále obnovují a modernizují stávající software tak, aby byly efektivnější a uživatelsky přívětivější.

The statistics we gain thereby allow us to make our website and its offerings more accessible, user friendly, effective and interesting and to thus to permanently improve and optimise it.
Statistiky, které získáváme, můžeme využít k tomu, aby byly naše internetové stránky a zde nabízené služby uživatelsky příjemnější, efektivnější a zajímavější, aby odpovídaly Vašim potřebám, a aby se neustále zlepšovaly a optimalizovaly.

We further use logfiles for statistical purposes to pseudonymously capture and analyse connections to our internet website and its contents and as a basis for designing and optimising our website to be more accessible, user friendly and effective.
Dále využíváme tyto soubory protokolu ke statistickým účelům s cílem pseudonymizovat přístupy na naše internetové stránky a jejich obsah a analyzovat a vyhodnocovat je; stejně jako se snažíme zpřístupnit tyto internetové stránky jako uživatelsky příjemnější, efektivnější a propracovanější.

The GenCo toolkit is a user friendly, modern software tool, full of good examples to inspire and guide HR professionals and others involved in workforce and student management in applying gender equality practices in European organisations.
E-kufřík projektu GenCo je uživatelsky přátelský moderní softwarový nástroj nabitý informacemi a zajímavými příklady, který slouží personalistům, personalistkám a dalším odborníkům na pracovní sílu a vedení studentů jako inspirace a rádce při zavádění opatření na podporu rovnosti žen a mužů v jejich organizacích po celé Evropě.

The application, which has been upgraded and redesigned and which will be managed with the expertise of Wincor Nixdorf, InCard MasterPass provides a user friendly interface, including newly added items in its basic menu, new colour schemes, and icons.
Vylepšená a redesignovaná aplikace InCard MasterPass, kterou spravuje společnost Wincor Nixdorf, poskytuje příjemné uživatelské rozhraní, v němž se lehce orientuje, a to včetně nově přidaných položek v základní nabídce, nových barev a ikon.