What is the translation of " PROBLEM GOES " in German?

• Problem geht

Examples of using Problem goes in English and their translations into German

His problem goes like this.
Sein Problem lautet wie folgt.

Play that message for Emily, and this problem goes away.
Spielen Sie diese Nachricht für Emily, und dieses Problem geht weg.

So the problem goes back that far?
Das Problem reicht also so weit zurück?

Put in your old memory or video card and see if the problem goes away.
Setzen Sie in Ihrem alten Speicher oder Grafikkarte und sehen, ob das Problem geht weg.

Indeed, the problem goes even deeper.
Ja, die Problematik reicht noch tiefer.

The problem goes beyond deliberate obfuscation.
Das Problem geht über vorsätzliche Verdunkelung hinaus.

If he goes, our problem goes with him.
Wenn er verschwindet, verschwindet auch unser Problem.

The problem goes much father than oyster farming.
Die Problematik geht dabei weit über die Austernzucht hinaus.

As a rule, the decision of this problem goes from one to six months.
In der Regel geht die Entscheidung dieses Problem von einem bis sechs Monaten.

The problem goes far beyond the question of the education of the youth.
Das Problem geht über die Frage der Bildung für die Jugend hinaus.

Earthlingorgeous makes a clear statement: the problem goes beyond not having enough to eat.
Earthlingorgeous macht eine klare Aussage: Das Problem geht darüber hinaus, nichts zu essen zu haben.

But the problem goes beyond large platforms.
Aber das Problem geht über große Plattformen hinaus.

Well first of all, it is clear from the evidence in this trial that this problem goes far beyond the nine men who were convicted yesterday.
Nun, erst einmal ist durch die Beweise in diesem Verfahren klar, dass dieses Problem weit über die neun Männer hinaus geht, die gestern verurteilt wurden.

This problem goes under the name"wood charcoal," mentioned in the story.
Dieses Problem wird unter dem Namen"Holzkohle" in der Geschichte erwähnt.

The extent of this problem goes well beyond the publishing world.
Der Umfang eines dieses Problems geht gut über der Verlags- Welt hinaus.

Yet, the problem goes beyond the question of money and is a fundamental political question.
Das Problem geht jedoch über die Frage des Geldes hinaus und ist eine grundlegende politische Frage.

Need to understand that the problem goes beyond simple communication- it is bigger and deeper.
Wir müssen einsehen, dass das Problem über ein einfaches Kommunikationsproblem hinausgeht, da es sich um ein größeres und tiefgreifenderes Problem handelt.

The problem goes much deeper, because the de facto ban on structural self-criticism extends beyond journalists discussing their own media company to the contradictions afflicting the'corporate free press' generally.
Das Problem geht viel tiefer, denn das de facto Verbot einer strukturellen Selbstkritik erstreckt sich von Diskussionen der Journalisten über ihr eigenes Medienunternehmenbis zu den Widersprüchen, mit denen die„freie Konzernpresse“ im Allgemeinen behaftet ist.

In its processual form the problem goes beyond the terrain of the critique of the state and capitalism.
Das Problem geht in seiner prozessualen Form Ã1⁄4ber staats- und kapitalismuskritische Terrains weit hinaus.

But the problem goes well beyond high-profile YouTube“influencers.”.
Das Problem geht jedoch weit über die bekannten„Influencer“ von YouTube hinaus.

No, this... this problem goes much deeper than anything you could have seen or could have controlled.
Nein, dieses Problem geht viel tiefer, als alles, was du hättest sehen oder kontrollieren können.

I think my problems go beyond world finance.
Meine Probleme gehen über die Weltfinanz hinaus.

Kind of, but our problems go way beyond that.
So in der Art, aber unsere Probleme gehen weit darüber hinaus.

No problem, go to Ranco-Ispra and cycle gently through the door Parco della Quassa.
Kein Problem, fahren Sie nach Ranco-Ispra und radeln Sie ganz beschaulich durch den Parco della Quassa.

Big thanks for Bug Reports and help with some problems goes to HiddenMonk, Mark, Malzbie, RipperRoo, khaos und Flatterbacke.
Grosser Dank für Bug Reports und Hilfe bei einigen Problemen geht an HiddenMonk, Mark, Malzbie, RipperRoo, khaos und Flatterbacke.

It's been my experience that most of life's problems go away if you bring Zakkarian ale to the table.
Die meisten Probleme verschwinden, wenn man Zakkarisches Bier auf den Tisch stellt.

Many health problems go back to an incorrect diet," explains Carlos Alves Ludovico who himself suffers from diabetes.
So auch der Name, den der Designer für seine Kreation gewählt hat:„Eine Menge gesundheitlicher Probleme gehen auf eine falsche Ernährung zurück", erklärt Carlos Alves Ludovico, der selbst Diabetiker ist.

So what happens is, they try to keep the problem going instead of solving it. So they only do incremental improvements over time that keeps them in the primary position to get the follow on contracts to keep working on it.
Sie hat also ein Interesse daran, das Problem am Laufen zu halten, statt es zu lösen. Sie führt im Laufe der Zeit lediglich schrittweise Verbesserungen ein. Das hält sie auf vorderster Position, um an die Nachfolgeaufträge zu kommen.

Most were a bit old(2-3 years), but in one discussion someone mentioned that they disabled the windows firewall and internet connection sharing service and their problem went away.
Die meisten waren ein wenig alt(2-3 Jahr), aber in einer Diskussion jemand erwähnt, dass sie die Windows-Firewall und Internet Connection Sharing-Dienst deaktiviert und ihr Problem ging weg.

In other words, its problems go way beyond the typical error socket of the Windows version or error 403 and other classics of this video download client: it basically doesn't work.
Anders gesagt, die Probleme gehen weit Ã1⁄4ber den typischen Error Socket der Windows Version oder Error 403 hinaus, sowie andere Klassiker dieses Video-Download-Klienten: Im Grunde funktioniert er nicht.