What is the translation of " PROBLEMA " in German?

• Problema

Examples of using Problema in English and their translations into German

Big problema.
Großes Problem.

Suggestion sin ningun problema.
Vorschlag sin ningun problema.

Problema I Selectivity 2014- B1.
Problem I Trennschärfe 2014- B1.

What is su problema?
Was ist sein Problem?

Ningun problema Translate comment.
Ningun problema Kommentar übersetzen.

Previous poem sonet problema g….
Vorheriges Gedicht sonet problema g….

La problema es, you're just too stubborn to accept them.
La problema es, du bist einfach nur zu stur, sie anzunehmen.

Description: abordando un problema práctico.
Beschreibung: abordando un problema práctico.

El problema es que CO2 no era The problem is that CO2 was not.
El problema es que CO2 no era Das Problem ist, dass das CO2 nicht war.

Stand, Take off your shoe and sock, obsérvate el pie y resuelve el problema que te pueda producir un problema mayor.
Stehen, Zieh deine Schuhe und Socken, obsérvate el pie y resuelve el problema que te pueda producir un problema mayor.

Formule za rješenje ovog problema rangiranja u nekom rasponu podataka su: Formulas for solving this ranking problem in some data range are.
Formule za rješenje ovog problema rangiranja u nekom rasponu podataka su: Formeln zur Lösung dieses Rankingproblems in einigen Datenbereichen sind.

Om-(konekti) about, concerning; on(refers to the subject of activity) om se- about this om to- about that om olo- about everything Nu zai gun om sey problema.
Om-(konekti) über, betreffend, wegen; an(bezieht sich auf das Subjekt der Handlung) om se- über dieses om to- über jenes, darüber om olo- über alles Nu zai gun om sey problema.

Punto se è formulata come una risposta al problema di ricerca 1 point if it is formulated as an answer to the research problem.
Punto se è formulata come una risposta al problema di ricerca 1 Punkt, wenn es als Antwort auf das Forschungsproblem formuliert ist.

Callie says that should not be forced to choose between two people who love, But if one of these is the daughter, even at an early age, direi che non dovrebbe nemmeno porsi il problema della scelta.
Callie sagt, nicht gezwungen werden soll, wählen zwischen zwei Menschen, die lieben, Aber wenn eins von diesen die Tochter ist, noch in einem frühen Alter, direi che non dovrebbe nemmeno porsi il problema della scelta.

Punto se contiene gli stessi fattori presenti nel problema di ricerca 1 point if it contains the same factors present in the search problem.
Punto se contiene gli stessi fattori presenti nel problema di ricerca 1 Punkt, wenn es dieselben Faktoren enthält, die beim Suchproblem vorhanden sind.

Nakon formatiranje D particije vratio nazad podatke sa C na D i tada je sve bilo OK After formatting the D partition, the data returned from C to D and then everything was OK Nakon svega 95% programa radi be4z problema.
Nakon formatiranje D particije vratio nazad podatke sa C na D i tada je sve bilo OK Nach dem Formatieren der D-Partition wurden die Daten von C nach D zurückgegeben und alles war in Ordnung Nakon svega 95% programa radi be4z problema.

Reducen al problema a un solo factor: el CO2 y su improbable capacidad reduce the problem to only one factor: CO2 and its unlikely capacity.
Reducen al problema a un solo factor: el CO2 y su improbable capacidad Reduzieren Sie das Problem nur auf einen Faktor: CO2 und seine unwahrscheinliche Kapazität.

However, the Italian and the French doctrines agree with one another in that they recognize the existence of a territorial identity between colony and metropole see the summary of the various positions in: Arcoleo, Il problema 1914, pp. 35ff.
Die italienische und die französische Doktrin stimmten jedoch darin überein, dass sie eine territoriale Identität zwischen Kolonie und Mutterland als existent betrachteten eine Zusammenfassung der verschiedenen Positionen in Arcoleo, Il problema 1914, S. 35ff.

Title of master thesis:“Variazione e ritornello: il problema della differenza in Gilles Deleuze“-”Variation and Refrain: The Issue of Difference in the Works of Gilles Deleuze”.
Titel derLizentiatsarbeit:„Variazione e ritornello: il problema della differenza in Gilles Deleuze“- Variationund Refrain: das Problem der Differenz bei Gilles Deleuze.

In another context would have been something tender, so much for the mother and the son, but in this case it is, like everything else, an event thrown there by chance, without rhyme or reason, perché il problema di fondo è che questa storia non funziona e sfido chiunque a trovare dei fan che ci si siano appassionati.
In einem anderen Kontext wäre etwas zart gewesen, so viel für die Mutter und Sohn, aber in diesem Fall ist es, wie alles andere, ein Ereignis ausgelöst durch Zufall es, ohne Sinn und Verstand, perché il problema di fondo è che questa storia non funziona e sfido chiunque a trovare dei fan che ci si siano appassionati.

You should note that Problema Piu Importante Lyrics performed by Adriano Celentano is only provided for educational purposes only and if you like the song you should buy the CD.
Sie sollten beachten, dass Problema Piu Importante Songtext auf Deutsch durchgeführt von Adriano Celentano ist nur für didaktische Zwecke, und wenn Sie den Song mögen, sollten Sie die CD kaufen.

Uglavnom se koristi kod otkrivanja poteškoća u mrežnom radu(imaju li neka dva računala međusobni kontakt radi otkrivanja software-skog problema ili fizičkog kvara) It is mainly used to detect network troubleshooting(do some computers have a mutual contact to detect software problems or physical failure) Ping Ping.
Uglavnom se koristi kod otkrivanja poteškoća u mrežnom radu(imaju li neka dva računala međusobni kontakt radi otkrivanja software-skog problema ili fizičkog kvara) Es wird hauptsächlich zur Erkennung von Netzwerkproblemen verwendet haben einige Computer einen gegenseitigen Kontakt, um Softwareprobleme oder physische Fehler zu erkennen.

In Il problema dell'ateismo[The problem of atheism] Augusto Del Noce writes:«There are only two fundamental explanations of the evil in the world: that of Genesis, whereby evil was introduced into the world because of a free act of man, and that contained in the myth of Anaximander, whereby evil lies in the finiteness of existence itself».
In seinem Werk Il problema dell'ateismo(Das Problem des Atheismus) schreibt Augusto del Noce:„Es gibt nur zwei grundlegende Erklärungen für das Böse in der Welt: die der Genesis, laut der das Böse durch einen Akt der Freiheit des Menschen in die Welt gekommen ist, und die, die im Mythos des Anaximandros enthalten ist, wonach das Böse in die Endlichkeit des Existierenden gesetzt ist.

Based on embolic data, tidal decades may technicly drop peppier purchase accutane and problema axons of jantoven™ Based on embolic data, tidal decades may technicly drop peppier buy accutane and problema axons of jantoven™ see clinical pharmacology.
Based on embolic data, tidal decades may technicly drop peppier purchase accutane and problema axons of jantoven™ Basierend auf embolischen Daten könnten Gezeitendekanten technisch weniger akutan und problematische Axone von Jantoven ™ see clinical pharmacology.

Zato što je ovo samo za primjer problema iz naslova tutorijala now someone will ask why I did not set this table immediately on Sheet1 because this is just an example of tutorial tutorial issues.
Zato što je ovo samo za primjer problema iz naslova tutorijala Jetzt wird jemand fragen, warum ich diese Tabelle nicht sofort auf Sheet1 gesetzt habe, da dies nur ein Beispiel für ein Tutorial ist.

The Andalusian described at the end of last year the water supplied from the water treatment to albojenses homes as safe water for consumption, poniendo fin a un problema sanitario histórico en el municipio de Albox gracias a la gestión del gobierno socialista y de la Junta de Andalucía con el apoyo de los vecinos albojenses.
Die andalusische am Ende des letzten Jahres das Wasser aus der Wasseraufbereitung zu albojenses Häuser als sicheres Wasser zum Gebrauch geliefert wird beschrieben, poniendo fin a un problema sanitario histórico en el municipio de Albox gracias a la gestión del gobierno socialista y de la Junta de Andalucía con el apoyo de los vecinos albojenses.

Las relaciones con Guinea-Bissau se han visto dañadas por el problema de Casamance; Relations with Guinea-Bissau have been damaged by the Casamance problem; inicialmente, se acusó de apoyar a los secesionistas y se produjeron enfrentamientos armados entre ambas fuerzas gubernamentales.
Las relaciones con Guinea-Bissau se han visto dañadas por el problema de Casamance; Die Beziehungen zu Guinea-Bissau wurden durch das Casamance-Problem beeinträchtigt. inicialmente, se acusó de apoyar a los secesionistas y se produjeron enfrentamientos armados entre ambas fuerzas gubernamentales.

Kako kreirati restore Point u Windows 7 How to Create a Restore Point in Windows 7 System Restore u Win7 System Restore in Win7 Ako želite kreirati Restore Point prije instalacije nekog programa da bi ste se zbog eventualnih problema mogli vratiti na staro stanje, uradite slijeeće: If you want to create a Restore Point before installing a program so that you may be able to restore the old state of the problem, do the following: START> iu Search polje upišite"create restore point.
Kako kreirati restore Point u Windows 7 So erstellen Sie einen Wiederherstellungspunkt in Windows 7 System Restore u Win7 Systemwiederherstellung in Win7 Ako želite kreirati Restore Point prije instalacije nekog programa da bi ste se zbog eventualnih problema mogli vratiti na staro stanje, uradite slijeeće: Wenn Sie vor der Installation eines Programms einen Wiederherstellungspunkt erstellen möchten, um möglicherweise den alten Status des Problems wiederherstellen zu können, führen Sie folgende Schritte aus: START> iu Search polje upišite"create restore point.

Poneki program prilikom pokretanja tražio je original instalacijski CD, nakon umetanja istog program se doinstalirao i funkcionirao bez problema(osim XAMPP i Appache Servera, on nije radio?) pa sam ga reinstalirao kompletnog Some software on startup was looking for the original installation CD, after installing the same program it was uninstalled and run smoothly except XAMPP and the Appache Server, it did not work?
Poneki program prilikom pokretanja tražio je original instalacijski CD, nakon umetanja istog program se doinstalirao i funkcionirao bez problema(osim XAMPP i Appache Servera, on nije radio?) pa sam ga reinstalirao kompletnog Einige Software beim Start suchte nach der ursprünglichen Installations-CD. Nachdem das gleiche Programm installiert und deinstalliert worden war, wurde es reibungslos ausgeführt außer XAMPP und Appache Server, hat es nicht funktioniert?