Examples of using Process phases in English and their translations into German
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Automatic marking of process phases in batches.
Consistent presentation of values, events and process phases.
Konsistente Darstellung von Werten, Ereignissen und Prozessphasen.Or handling time of process phases of all types.
From the outset, we have focused on all air conditioning process phases.
How do different process phases contribute to overall performance?
Bacteria diversity was comparatively high throughout all process phases.
Leadership and collaboration- specially between process phases, organizational units and hierarchy levels.
Leadership und Zusammenwirken- gerade an den Nahtstellen zwischen Prozessphasen, organisatorischen Einheiten und Hierarchiestufen.Services GSC Schwörer is a competent partner throughout all process phases.
The tool facilitates the definition of process phases in an intuitive form and does not require any prior programming know-how.
Es erlaubt die Definition von Prozessphasen auf intuitive Art und Weise und setzt keinerlei Programmier-Vorkenntnisse voraus.By analysing the processes within your organisation we make process connections visible,and put the focus on critical process phases.
Durch die Analyse der Prozesse innerhalb Ihrer Organisation machen wir Prozesszusammenhänge sichtbar,zeigen kritische Prozessphasen auf und unterstützen somit die Entwicklung Ihrer Organisation.EtherCAT offers optimum real-time properties for critical process phases without requiring special hardware in the central controller.
EtherCAT bietet optimale Echtzeiteigenschaften bei kritischen Prozessphasen ohne Spezialhardware in der Zentraleinheit.All the process phases are simulated: bath pressurization, rising in the mold and holding are perfectly simulated by THERCAST.
Alle Etappen des Prozesses werden simuliert:EtherCAT, the fast Ethernet-based fieldbus,offers optimum real-time properties for critical process phases without the need for special hardware in the central processing unit.
EtherCAT, der schnelle Ethernet-basierte Feldbus,bietet optimale Echtzeiteigenschaften bei kritischen Prozessphasen ohne Spezialhardware in der Zentraleinheit.To ensure the success of the developmentprocess, they have set up a closed simulation environment and are using simulation models in various process phases.
Entscheidend für den gelungenen Fortgang desEntwicklungsprozesses ist der Einsatz von Simulationsmodellen in verschiedenen Prozessphasen sowie der Aufbau einer geschlossenen Simulationsumgebung.The tool facilitates the definition of process phases in an intuitive form and does not require any prior programming know-how.
Die Software erlaubt die Definition von Prozessphasen in besonders intuitiver Form und setzt keinerlei Programmierkenntnisse voraus.Extensive analyses at HF have shown that the rings of the dust seal need not be compressed against one another with full pressure in all process phases- as is the case today.
Umfangreiche Untersuchungen bei HF haben gezeigt, dass die Ringe der Staubabdichtung nicht in allen Prozessphasen mit vollem Druck gegeneinander gepresst werden müssen- wie das heute der Fall ist.The methodology also includes process phases and deliverables, and it can be tailored to fit various implementation approaches.
Die Methodologie umfasst auch Prozessphasen und Zwischenlieferungen und kann speziell auf verschiedene Implementierungsansätze zugeschnitten werden.A good process of storing theinformation from this phase helps companies in possibility of reusing verified process phases and build new knowledge on top of existing one.
Ein guter Prozess der Speicherung derInformationen in dieser Phase hilft Unternehmen in der Wiederverwendung von Überprüfte Prozessphasen und Aufbau neuen Wissens basiert auf die altere Erfahrungen.It's important that we have a production system with easy access to all of the process phases so that we can obtain the necessary information and workflows for jobs. To the entire article.
Um überall TH linear actuators are rigid and compact, ball screw driven linear units,enabling high positioning accuracy and repeatability in all process phases with optimal performance assured, with a repeatability within 5 µm.
Die Linearachsen der Baureihe TH sind verwindungssteife, kompakte Lineareinheiten mit Kugelgewindetrieb. Sieermöglichen eine hohe Positionier- und Wiederholgenauigkeit in allen Prozessphasen mit optimaler Performance. Die Wiederholgenauigkeit liegt innerhalb von 5 µm.We design and build complete welding lines,with robotic stations that cover all process phases, from feeding of individual components to finished products palletisation.
Wir entwickeln und fertigen komplette Schweißanlagen mit robotergesteuerten Stationen,die von der Zuführung der einzelnen Bauteile bis zur Palettisierung der Fertigprodukte alle Prozessphasen umfassen.It's important that we have a production system with easy access to all of the process phases so that we can obtain the necessary information and workflows for jobs.
Um überall Operators benefit from the deployment of EWI,and especially from the system-assisted guidance of personnel through the process phases, the dynamic control of production facilities and the transfer of process parameters digital/analogue I/O adapter.
Anwender profitieren durch den Einsatz von EWI(Manufacturing Integration and Intelligence),vor allem von der systemgestützten Führung des Mitarbeiters durch die Prozessphasen, der Ansteuerung der Produktionsanlagen und Übergabe von Prozessparameter Digital/Analog IO Adapter.As a customer, you benefit from our comprehensive know-how in every process phase- from planning to turnkey-ready installation all the way to the training of your employees.
Als Kunde profitieren Sie von unserem umfassenden Know-how in jeder Prozessphase- von der Planung über die schlüsselfertige Installation bis hin zu Mitarbeiterschulungen.
