What is the translation of " PROCESSING OF PERSONAL INFORMATION " in German?

• Verarbeitung personenbezogener Daten
• Verarbeitung personenbezogener Informationen
• Verarbeitung von persönlichen Informationen
• Verarbeitung von persönlichen Daten
• Bearbeitung persönlicher Daten

Examples of using Processing of personal information in English and their translations into German

Agreement with the processing of personal information.
Einverständnis mit der Bearbeitung persönlicher Daten.

Only a small number of our trustworthy employees are involved with the processing of personal information.
Mit deren Bearbeitung von personenbezogenen Daten sind bei uns regelmäßig nur wenige vertrauenswürdige Mitarbeiter befasst.

Your Privacy and Processing of Personal information.
Ihre Privatsphäre und Verarbeitung von persönlichen Informationen.

We welcome questions, comments and requests regarding this privacy statement and our processing of personal information.
Wir freuen uns über Fragen, Kommentare und Anfragen bezüglich dieser Datenschutzerklärung und unserer Verarbeitung personenbezogener Daten.

To object to the processing of personal information.
Recht auf Widerspruch zur Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Informationen.

The part of the amendment that we have just adopted provides for Member State exemptions in the processing of personal information.
Der soeben von uns angenommene Teil des Änderungsantrags sieht vor, dass es bei der Verarbeitung personenbezogener Daten Ausnahmen für die Mitgliedstaaten geben kann.

Informative note on the processing of personal information.
Aufklärungsschreiben über die Verarbeitung von personenbezogenen Daten.

The use and processing of personal information will be handled in line with the Austrian data protection law.
Jede Nutzung und Verarbeitung Ihrer persönlichen Informationen findet in Übereinstimmung mit dem österreichischen Datenschutzrecht statt.

In addition to data protection, it also specifies the processing of personal information.
Er konkretisiert neben dem Datenschutz auch die Verarbeitung personenbezogener Informationen.

Blue Moon Hotel controls the processing of personal information collected from the website and via the cookies.
Die Unterkunft Blue Moon Hotel ist für die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Informationen auf der Webseite und mittels Cookies verantwortlich.

Permission to process data: We are entitled to the data processing by the consent to the processing of personal information you have given to us.
Berechtigung zur Verarbeitung: Zur der Verarbeitung sind wir aufgrund der von Ihnen erteilten Zustimmung zur Verarbeitung personenbezogener Daten berechtigt.

The collection and data processing of personal information, on the internet must be done, with respect for the individual's fundamental rights.
Die Sammlung und Bearbeitung von persönlichen Informationen im Internet müssen alle Bestimmungen von bürgerlichen Rechten beachten.

I have read the privacy policy and lend my consent for the processing of personal information as indicated therein.
Ich habe dieDatenschutzerklärung durchgelesen und gebe meine Zustimmung zur Verarbeitung der Daten wie darin angegeben.

The collection and processing of personal information on the Internet must be in compliance with the fundamental rights of individuals.
Die Erfassung und Verarbeitung von persönlichen Informationen im Internet müssen sich in der Achtung der Grundrechte von Personen.

These features of smart TV facilitate the collection, storage and processing of personal information by commercial parties.
Diese Funktionen von Smart-TV-Geräten erleichtern das Erfassen, Speichern und Verarbeiten personenbezogener Daten durch Unternehmen.

If you have given us your consent for the processing of personal information for specific purposes, you are entitled to withdraw this consent at any time with effect for the future.
Wenn Sie uns eine Einwilligung zur Verarbeitung personenbezogener Daten für bestimmte Zwecke erteilt haben, können Sie die Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen.

Registration is possible only after submitting a declaration accepting the processing of personal information by NWAI Dom Maklerski S. A.
Die Registrierung ist ausschließlich nach der Abgabe der Erkörung über die Zustimmung für die Verarbeitung von personenbezogenen Daten durch die NWAI Dom Maklerski S.A.

These conditions and the consent to the processing of personal information as well as the contract concluded on their basis are governed by the legal regulations of the Czech Republic.
Diese Bedingungen und die Einwilligung zur Verarbeitung personenbezogener Daten sowie der auf deren Grund abgeschlossene Vertrag richten sich nach der Rechtsordnung der Tschechischen Republik.

LHW relies on the following legal grounds for its collection, use, sharing, and other processing of Personal Information as described in this Privacy Policy.
LHW verlässt sich für seine Erhebung, Nutzung, Weitergabe und sonstige Verarbeitung von personenbezogenen Daten wie in dieser Datenschutzerklärung erläutert auf die folgenden gesetzlichen Gründe.

However, you can of course withdraw your consent to the processing of personal information at any time by sending a written request to the administrator's address.
Die Einwilligung zur Verarbeitung personenbezogener Daten können Sie jedoch durch die Zusendung eines schriftlichen Antrags an die Adresse des Administrators jederzeit widerrufen.

The responsible party for processing information, ResiGrass respects the Belgian law of 8 December 1992 regarding the protection of privacy in the processing of personal information.
Datenschutz Der zuständige Bearbeiter, ResiGrass, respektiert das belgische Gesetz vom 8. Dezember 1992 betreffend des Datenschutzes in der Verarbeitung von persönlichen Daten.

Our Privacy Notice applies to the collection and processing of personal information by The Pokémon Company International, Inc.
Unsere Datenschutzerklärung gilt für die Erhebung und Verarbeitung von personenbezogenen Daten durch The Pokémon Company International, Inc.

If SOS were to collect data of the user it shall respect the provisions of the Act of 15/1999 with regard to the protection of privacy and the processing of personal information.
Wenn SOS Daten vom Benutzer erhebt, beachtet es die Bestimmungen des Gesetzes vom 15.1999 über den Schutz der Privatsphäre und die Verarbeitung personenbezogener Daten.

European legal requirements for the fair, proportionate and lawful processing of personal information are of paramount importance and must always be upheld.
Die europäischen Rechtsvorschriften für ein faires, angemessenes und rechtmäßiges Verarbeiten von persönlicher Information sind von höchster Wichtigkeit und grundsätzlich einzuhalten.

This enables you to ask us to suspend the processing of personal information about you, for example if you want us to establish its accuracy or the reason for processing it;
Auf diese Weise können Sie uns bitten, die Verarbeitung personenbezogener Daten über Sie zu unterbrechen, wenn Sie beispielsweise ihre Richtigkeit oder den Grund für die Verarbeitung feststellen möchten.

Getting it right should be the objective, and the European legal demands for the fair, proportionate and lawful processing of personal information are of paramount importance and must always be upheld.
Das Ziel sollte sein, es richtig anzupacken, und die europäischen gesetzlichen Anforderungen an die gerechte, angemessene und rechtmäßige Verarbeitung personenbezogener Informationen sind von zentraler Bedeutung und müssen stets gewahrt werden.

This enables you to ask us to suspend the processing of personal information about you, for example if you want us to establish its accuracy or the reason for processing it.
Dies ermöglicht es Ihnen, uns aufzufordern, die Verarbeitung personenbezogener Daten über Sie auszusetzen, z. B. wenn Sie möchten, dass wir deren Richtigkeit oder den Grund für die Verarbeitung feststellen.

Internal company policies and procedures govern Arconic's internal networks and systems and the processing of personal information relating to employees and other authorized Arconic network users.
Die internen Netzwerke und Systeme von Arconic und die Verarbeitung personenbezogener Informationen in Bezug auf Mitarbeiter und andere autorisierte Nutzer von Arconic-Netzwerken werden von internen Unternehmensstrategien und -verfahren bestimmt.

Such lawful grounds may include but are not limited to processing of personal information to comply with a legal obligation, contractual necessity and/or legitimate interests.
Eine solche Rechtsgrundlage kann beispielsweise die Verarbeitung personenbezogener Informationen zur Erfüllung einer gesetzlichen Verpflichtung, aufgrund vertraglicher Notwendigkeit und/oder aufgrund berechtigter Interessen sein.

In addition, you have a right to erase, restrict or object to the processing of personal information as well as a right to data portability and to withdraw consent.
Daneben haben Sie ein Recht auf Löschung, Einschränkung oder Widerspruch gegen die Verarbeitung personenbezogener Daten sowie ein Recht auf Datenübertragbarkeit und Widerruf der Einwilligung zu Verarbeitung..