Examples of using Processing temperature in English and their translations into German
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Processing temperature: more than 15 °C recommended.
When the heat cannot flow away quickly enough, the processing temperature rises above the vapor point.
Wenn die Wärme nicht schnell genug abfließen kann, steigt die Bearbeitungstemperatur über die Verdampfungstemperatur.The processing temperature should be between +5 and+ 25 C.
Die Verarbeitungstemperatur soll zwischen+ 5 bis+ 25 C liegen.It makes it possible to optimize the control of key parameters like processing temperature and type of cooling.
Hierdurch ist es möglich, die Kontrolle der Schlüsselparameter wie Prozesstemperatur und die Art der Kühlung zu optimieren.Processing temperature: minimum +5 °C air and object temperature. .
Verarbeitungstemperatur: Mind.+ 5 °C Objekt- und Untergrundtemperatur.As with NX8000, improvements are less dependent on processing temperature than with existing clarifiers.
Wie beim Millad NX8000 sind die Verbesserungen weniger von der Verarbeitungstemperatur abhängig im Vergleich zu anderen Clarifiern….Processing temperature: minimum +5 °C object resp. substrate temperature. .
Verarbeitungstemperatur: mind. +5 °C Objekt- bzw. Untergrundtemperatur.Both methods are quite reliable, but the processing temperature is much safer for permanent residents of the room.
Beide Methoden sind ziemlich zuverlässig, aber die Verarbeitungstemperatur ist für dauerhafte Bewohner des Raums viel sicherer.Processing temperature: From -5 °C to+ 30 °C object resp. substrate temperature. .
Verarbeitungstemperatur: -5 bis +30 °C Objekt- bzw. Untergrundtemperatur.If the heat isnot able to dissipate quickly enough, the processing temperature rises above the vaporization temperature. .
Wenn die Wärmenicht schnell genug abfließen kann, steigt die Bearbeitungstemperatur über die Verdampfungstemperatur.I: The processing temperature the specific temperature needs to be optimized.
I: Die Verarbeitungstemperatur die spezifische Temperatur muss optimiert werden.During the second seal also ensure not to fall below the processing temperature so that homogeneous fusion is guaranteed.
Auch beim Nachverguss ist darauf zu achten, dass die Verarbeitungstemperatur nicht unterschritten wird, damit die homogene Verschmelzung gewährleistet bleibt.Processing temperature: Dry and frost-free weather conditions during the time of drying.
Verarbeitungstemperatur: Trockene und frostfreie Witterung während der Trocknung.Temperature-regulated measurements are also possible,for example investigations into the wetting of a hot melt adhesive at the processing temperature.
Möglich sind auch temperierte Messungen,zum Beispiel Untersuchungen der Benetzung eines Schmelzklebers bei der Verarbeitungstemperatur.The processing temperature(data sheets, data books) is useful as a starting point.
Als Näherungswert ist die Verarbeitungstemperatur(Datenblätter, Tabellenbücher) nützlich.It is possible to develop new steel microstructures, because the processing temperature has a major impact on the subsequent properties of material.
Hierüber lassen sich neue Stahlgefüge entwicklen, denn die Bearbeitungstemperatur hat einen großen Einfluss auf die späteren Materialeigenschaften.At a processing temperature of between 620 and 780 degrees Celsius, the inserted phosphorus brazing alloy melts, thus creating a permanent, firm connection.
Bei einer Bearbeitungstemperatur von 620 bis 780 Grad Celsius schmilzt das eingesetzte Phosphorlot und sorgt so für eine dauerhaft feste Verbindung.Even engineering plastics with extremely high processing temperature and narrow processing window can be processed with the new smartFILL.
Selbst technische Kunststoffe mit extrem hoher Verarbeitungstemperatur und engem Verarbeitungsfenster lassen sich mit der neuen smartFILL verarbeiten.For this purpose, the previously manufactured preforms first pass through a linear oven, which heats them to a processing temperature of around 90°C to 120°C.
Dazu durchlaufen die vorher gefertigten Preforms zunächst einen Linearofen, der sie auf ihre Verarbeitungstemperatur- etwa 90 bis 120 °C- erwärmt.Please note that processing temperature is a little higher at the time of welded sealing.
Bitte beachten Sie, dass Verarbeitungstemperatur ein wenig höher zum Zeitpunkt der Versiegelung verschweißt ist.In the past, the wide distribution of lead solders was due to the good performance characteristics of the alloy andits low processing temperature.
In der Vergangenheit war die breite Verteilung der Bleilote auf die guten Leistungseigenschaften der Legierung undihre niedrige Verarbeitungstemperatur zurückzuführen.Fast shrinking at low processing temperature gives the very flexible LSTT its advantages in protecting temperature sensitive components.
Durch schnelle Schrumpfung bei niedriger Verarbeitungstemperatur zeigt der sehr flexible LSTT seine Vorteile beim Schützen von temperaturempfindlichen Bauteilen.You have a choice between a machine-polished surface that is determined by polyolefins, processing temperature and the highly polished rollers, and matte or textured surfaces.
Sie haben die Wahl zwischen Oberflächen mit Maschinenglanz, der durch das Polyolefin, die Verarbeitungstemperatur und die hochglanzpolierten Walzen bestimmt wird und matten bzw. genarbten Oberflächen.Viscosity, abrasiveness, thixotropy, processing temperature, reactivity and reaction rate are all factors which influence the optimum process technology, and thus the design of the system- from the individual seals within a pump system to the configuration of the whole gluing or sealing machine.
Viskosität, Abrasivität, Thixotropie, Verarbeitungstemperatur, Reaktivität und Reaktionsgeschwindigkeit: All diese Faktoren entscheiden über die Auslegung der optimalen Verfahrenstechnik, und damit auch über die Gestaltung der Anlage- von der einzelnen Dichtung innerhalb eines Pumpensystems bis hin zur Konfiguration der kompletten Klebe‑ oder Versiegelungsmaschine.Chemical enhanced glass/ is close to physical reinforced glass, good thermal stability,low processing temperature, not easily deformed, and its products are not limited by thickness and geometry shape.
Chemische verstärkt Glas/ nahe physische verstärktem Glas, guter thermischer Stabilität,niedrige Verarbeitungstemperatur nicht leicht verformt, und seine Produkte sind nicht durch dicke und Geometrie Form begrenzt.The challenge here is to bring the RAP material to the processing temperature of 160 C while keeping emission levels within the normal range and taking care not to burn the bitumen.
Die Herausforderung dabei: Das Recycling-Material auf die Verarbeitungstemperatur von 160 C zu bringen, dabei die Emissionswerte im Normbereich zu halten und das Bitumen nicht zu verbrennen.Anyone who has dealt with industrial adhesives before is already familiar with the major parameters for rating and classifying adhesive properties: Adhesion spectrum, viscosity, initial strength,open time and processing temperature are only a few of the characteristics that are crucial factors for an ideal adhesive, suitable for each application.
Wer sich bereits mit Klebstoffen im industriellen Einsatz auseinandergesetzt hat, kennt die wichtigsten Parameter zur Bewertung und Einordnung der Produkteigenschaften: Adhäsionsspektrum, Viskosität, Anfangsfestigkeit,offene Zeit und Verarbeitungstemperatur sind nur einige dieser Eigenschaften, die mitentscheidend dafür sind, dass der optimale Klebstoff für jede Anwendung genutzt werden kann.Optimal results during spray application can be at a processing temperature of 15 to 30° C, to achieve 2 bar air pressure and nozzle size from 0.15 mm(hues) or 0.3 mm effect colors.
Optimale Ergebnisse bei der Spritzapplikation lassen sich bei einer Verarbeitungstemperatur vom 15 bis 30 °C, 2 bar Luftdruck und einer DÃ1⁄4sengröße ab 0,15 mm(Bunttöne) bzw. 0,3 mm(Effektfarben) erzielen.The material temperature of thePA material is preferably 50-90°C, the processing temperature of PA1010 is 220-240°C, and the processing temperature of PA66 is 270-290°C. PA products sometimes need to be"annealed" or"conditioned" according to quality requirements.
Die Materialtemperatur des PA-Materials beträgt vorzugsweise 50-90 ° C, die Verarbeitungstemperatur von PA1010 beträgt 220-240 ° C und die Verarbeitungstemperatur von PA66 beträgt 270-290 ° C. PA-Produkte müssen manchmal gemäß den Qualitätsanforderungen"geglüht" oder"konditioniert" werden.
