Examples of using Processplus in English and their translations into German
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
ProcessPLUS™ Client available in five languages.
ProcessPLUS™ Client in fünf Sprachen verfügbar.We have been using ProcessPLUS™ and VALI for over 20 years.
Wir nutzen ProcessPLUS und VALI bereits seit über zwanzig Jahren.ProcessPLUS™Status Report analyzes your plant process and.
ProcessPLUS™ analysiert Ihren Anlagenprozess und zeigt.Since 2002, we have been using ProcessPLUS™ at the nuclear power plant Philippsburg in various organizational levels.
ProcessPLUS™ wird bei uns im Kernkraftwerk Philippsburg seit 2002 in unterschiedlichen Organisationsebenen eingesetzt.ProcessPLUS™ training of shift personnel at the nuclear power plant KKP 2 Germany.
ProcessPLUS™ Schulung des Schichtpersonals im Kernkraftwerk KKP 2 Deutschland.Modelling of plant process, data reconciliation, integration of ProcessPLUS™ Online in the existing IT infrastructure, fine-tuning and approval of the system as well as training of employees takes approximately 15 weeks.
Die Modellierung des Anlagenprozesses, die Daten validierung, die Einbindung von ProcessPLUS™ Online in die bestehende IT- Infra struktur, das Fine-Tuning und die Abnahme des Systems sowie die Schulung der Mitarbeiter nimmt einen Zeitraum von ca. 15 Wochen in Anspruch.ProcessPLUS™ uses the data reconciliation calculation core VALI 4 by Belsim S. A.
Zur Ermittlung validierter Daten nutzt ProcessPLUS™ das System VALI 4 der Firma Belsim S.A.CEZ introduced ProcessPLUS™ at their coal-fired power plant EPC unit B3 in 2009 and in units B2, B4, B5 and B6 in 2012.
CEZ führte ProcessPLUS™ 2009 im Kohlekraftwerk EPC B3, und 2012 in den Blöcken EPC B2, B4, B5 und B6 ein.ProcessPLUS™Acceptance Test is accepted by utilities and component suppliers.
ProcessPLUS™ Abnahmetest wird sowohl von Betreibern als auch von Komponentenlieferanten akzeptiert.We at Forsmark use ProcessPLUS™ to continuously monitor the plant processes, especially the feed water where ProcessPLUS™ is used to verify the flow through the venturi pipes.
Wir nutzen ProcessPLUS™ in Forsmark zur kontinuierlichen Überwachung der Kraftwerksprozesse, insbesondere für das Speisewassers, wobei ProcessPLUS™ zur Verifizierung des Massenstromes durch die Venturidüsen genutzt wird.ProcessPLUS™ in its online system mode is installed in numerous plants as a process quality monitoring(PQM) system.
Im Online-Modus wird ProcessPLUS™ als Pro zess güte über wachungs system(PGÜ) in zahlreichen Anlagen eingesetzt.As in the previous years, the ProcessPLUS meeting will bring together existing and future users of ProcessPLUS and facilitate the exchange of experiences and new ideas as well as offer insights into new ProcessPLUS developments from BTB Jansky.
Zielsetzung des ProcessPLUS Users Group Meetings ist wie in ProcessPLUS™ Acceptance Test yields results with a higher precision than customary industry acceptance tests.
ProcessPLUS™ Abnahmetest liefert Ergebnisse mit einer höheren Genauigkeit verglichen mit branchenüblichen Abnahmetests.After the successful installation of ProcessPLUS Online at Forsmark 3 in 2011 and Forsmark 2 in 2013, ProcessPLUS Online will be used at Forsmark 1 as an innovative component/ process monitoring and visualization tool to facilitate optimal production, higher availability and safety as well as to enable condition-based maintenance.
Nach erfolgreicher Installation von ProcessPLUS Online in Forsmark 3 in 2011 und Forsmark 2 in 2013, wird in Forsmark 1 das ProcessPLUS Online System als innovatives Komponenten- und Prozess-Monitoring& Visualisierungstool für eine optimierte Produktion, höhere Verfügbarkeit und Sicherheit sowie für zustandsorientierte Instandhaltung genutzt.ProcessPLUS™ is individually designed for the specific requirements and interests of all organizational levels.
ProcessPLUS™ wird indivi duell für die spe zifischen An forder ungen und Belange aller Ebenen der Anlagen organisation gestaltet.The ProcessPLUS™ Online System offers industry-leading component and process monitoring.
Das ProcessPLUS™ Online System bietet innovatives Komponenten- und Prozessmonitoring.The ProcessPLUS™ Heat Balance Sheet is a standard visualization within the online system.
Das ProcessPLUS™ Wärmeschaltbild ist eine Standardvisualisierung innerhalb des Online Systems.The ProcessPLUS™ Online System is used in power plants world-wide for industry-leading component and process monitoring.
Das ProcessPLUS™ Online System wird in Kraftwerksanlagen weltweit als innovatives Komponenten- und Prozessmonitoring.ProcessPLUS™ is based on Microsoft Office products, guaranteeing supplier-independent and flexible possibilities for adjustment.
ProcessPLUS™ basiert auf Microsoft Office Pro dukten, was eine lieferanten unabhängige und flexible An passung garantiert.The ProcessPLUS™ server application automatically sends hourly or daily event logs to all interested plant employees.
Die ProcessPLUS™ Server Anwendung sendet automatisiert stündlich oder täglich EventLogs an alle interessierten Mitarbeiter innerhalb der Anlage.
