What is the translation of " PROFILING PURPOSES " in German?

• Profilingzwecke
• Profiling-zwecke
• Profilerstellung

Examples of using Profiling purposes in English and their translations into German

Any profiling purposes using third party cookies;
Etwaige Profiling-Zwecke über Cookies von Drittanbietern;

We do not use this information for remarketing or profiling purposes.
Wir verwenden diese Informationen nicht für Remarketing- oder Profilingzwecke.

We will keep your data that we process for profiling purposes from the moment you give us your consent until the moment you withdraw such consent.
Curvature bewahrt Ihre Daten, die wir für die Profilerstellung verarbeiten, ab dem Zeitpunkt Ihrer Einwilligung solange auf, bis Sie ihre Einwilligung zurückziehen.

Il Gabbiano Residence does not use these cookies for profiling purposes.
Il Gabbiano Residence verwendet diese Cookies nicht für Profilierungszwecke.

Agree to the use of the Personal Data for profiling purposes of my consumer behaviour, in accordance to letter c. paragraph 2 of the information notice.
Ich stimme der Verwendung personenbezogener Daten zur Erstellung des Profils meines Verbraucherverhaltens in Übereinstimmung mit Buchstabe c. Absatz 2 der Informationsschrift zu.

The forwarding of data to third parties for marketing and profiling purposes is not permissible.
Die Weitergabe an Dritte für Marketing- und Profilingzwecke ist ausgeschlossen.

For direct marketing and profiling purposes we keep your data for a maximum period equal to that foreseen by the applicable legislation respectively equal to 24 and 12 months.
Zu Zwecken des Direktmarketings und der Profilerstellung speichern wir Ihre Daten für einen Zeitraum, der dem in den geltenden Gesetzen vorgesehenen Zeitraum entspricht, d.h. 24 bzw. 12 Monate.

Providing your data for marketing and profiling purposes is optional.
Die Übermittlung Ihrer Daten für Marketing- und Analysenzwecke ist freiwillig.

The data of Facebook users who are not logged in and of persons without a Facebook account are also transferred to Facebook and processed for tracking and profiling purposes.
Auch die Daten nicht eingeloggter Facebooknutzer und von Personen ohne Facebookaccount werden an Facebook Ã1⁄4bertragen und zu Tracking- und Profilerstellungszwecken verarbeitet.

The Website does not use cookies for profiling purposes or marketing.
Die Homepage verwendet keine Cookies zum Zweck der Profilierung und Marketing.

It,(hereinafter“VR/46 RACING APPAREL S. r.l.” or“Owner”) is the collector of personal data provided for logging onto the Website, as well as for marketing and profiling purposes.
It(im Folgenden„VR/46 RACING APPAREL S.r.l.” oder„Inhaber”) ist Inhaber der Verarbeitung der personenbezogenen Daten zur Registrierung des Benutzers auf der Webseite zu Marketing- und Profilierungszwecken.

Providing your personal data for survey, marketing and other profiling purposes as above specified is optional;
Die Bereitstellung Ihrer personenbezogenen Daten für Umfragen, Marketing- und andere Profilingzwecke wie oben angegeben ist fakultativ;

You also have a right to object to the processing of your data in general as well as to the processing of your data for direct marketing and profiling purposes.
Sie sind außerdem berechtigt, grundsätzlich gegen die Verarbeitung Ihrer Daten oder gegen die Verarbeitung Ihrer Daten zum Zwecke des Direktmarketing oder der Profilerstellung Widerspruch einzulegen.

As Parliament, we have made it clear many times that we reject the use of passenger name record data for profiling purposes, and long storage times are incompatible with constitutional law.
Wir haben als Parlament mehrfach deutlich gemacht, dass die Nutzung von Fluggastdaten für Profiling-Zwecke vom Parlament abgelehnt wird und lange Speicherfristen unvereinbar mit dem Verfassungsrecht sind.

We may also process your personal data for profiling purposes to predict your behavior on our website and targeted marketing activities for our products that may be of interest to you.
Auch können wir Ihre personenbezogenen Daten zum Zwecke des Profilings verarbeiten, um Ihr Verhalten auf der Website vorherzusagen und gezielte Marketingaktivitäten für Produkte, die für Sie von Interesse sein könnten, anbieten zu können.

In no case shall we use your data in an automated decision-making process or for profiling purposes.
Wir verwenden Ihre Daten in keiner Weise zur automatisierten Entscheidungsfindung oder zum Profiling.

You may object to the use of your personal data for profiling purposes at any time and without stating reasons or deactivate the relevant areas of interest in myDorotheum.
Sie können gegen die Verwendung Ihrer personenbezogenen Daten bei der Verwendung zu Zwecken des Profiling jederzeit und ohne Angabe von Gründen Widerspruch einlegen oder die entsprechenden Interessengebiete in myDorotheum deaktivieren.

You may at any time object to our use of your personal data for profiling purposes.
Sie können der Nutzung Ihrer personenbezogenen Daten zu Zwecken der Profilerstellung jederzeit widersprechen.

The data on customers which regards the detailing of their expenses and purchases will be stored for profiling purposes for twelve months from the time it is recorded and for twenty-four months for marketing purposes..
Die Kundendaten, betreffend die Einzelheiten der Kostenaufwände und der Einkäufe, werden für zwölf Monate für Profilingzwecke ab dem Registrierungdatum und für vierundzwanzig Monate für Marketingzwecke aufbewahrt es sei denn.

You can request that we stop processing your personal data for direct marketing or profiling purposes.
Sie können beantragen, dass wir Ihre personenbezogenen Daten nicht mehr für Direktmarketing- oder Profilierungszwecke verarbeiten.

Upon your consent, for profiling purposes, more specifically for analyses on your consumer preferences consisting in automated processing of Personal Data including the data related to purchases made via the online store.
Nur nach Ihrer vorherigen Zustimmungserklärung, zur Profilerstellung, d.h. für die Analyse Ihrer Konsumgewohnheiten, bestehend in der computergesteuerten Verarbeitung der persönlichen Daten, einschließlich der Daten bezüglich der Details der in unserem Online-Store getätigten Einkäufe.

We speak, in these cases, so-called third-party cookies, which They are usually used for profiling purposes.
Wir sprechen in diesen Fällen, so genannte Cookies von Drittanbietern, die Sie werden üblicherweise für die Profilierung von Zwecken verwendet.

For profiling purposes: that is analysis of your consumer choices consistent in automated processing of the Personal Data included data relating to purchases details in stores and websites of data controllers worldwide.
Vorbehaltlich Ihrer Zustimmung zu Profilerstellungszwecken, d. h. die Analyse Ihrer Konsumentscheidungen, wobei personenbezogene Daten, die mit dem Kauf auf den Websites und in den Geschäften des Rechtsinhabers weltweit in Zusammenhang stehen, durch automatisierte Prozesse verarbeitet werden.

Your e-mail address and the other personal data contained(eg name, address,…) are subject to confidentiality and are neither used for profiling purposes nor passed on to third parties.
Name, Adresse,… unterliegen der Vertraulichkeit und werden weder zu Profiling-Zwecken genutzt noch an Dritte weitergegeben.

Providing your personal data for survey, marketing and other profiling purposes as above specified is optional; refusal to provide your personal data for these purposes will not have any impact on the entering into or performance of the contract.
Die Bereitstellung Ihrer personenbezogenen Daten für Umfragen, Marketing- und andere Profilingzwecke wie oben angegeben ist fakultativ; Ihre Weigerung, personenbezogene Daten für diese Zwecke bereitzustellen, hat keine Auswirkung auf den Abschluss oder die Ausführung des Vertrags.

Where we process your personal data for direct marketing purposes, you have the right to object at any time to such processing, including for profiling purposes to the extent that it is related to direct marketing.
Wenn wir Ihre personenbezogenen Daten für Direktwerbung verwenden, haben Sie das Recht, dieser Verarbeitung jederzeit zu widersprechen; dies gilt auch für Profiling-Zwecke, soweit sich diese auf die Direktwerbung beziehen.

Through today's vote on the joint resolution, Parliament has reiterated its demand that PNR information gathered should not, under any circumstances, be used for exploitation or profiling purposes.
Mit der heutigen Abstimmung über die gemeinsame Entschließung hat das Parlament seine Forderung wiederholt, dass erhobene PNR-Daten unter keinerlei Umständen für die gezielte Extraktion von Daten oder die Erstellung von Personenprofilen verwendet werden dürfen.

The VF local subsidiary from which you purchase goods collects your personal data- and, where required by law, asks your consent to use them- for marketing and profiling purposes on behalf of VF International Sagl, which is the controller in that context as indicated above;
Die lokale VF-Niederlassung, von welcher Sie Waren kaufen, sammelt Ihre personenbezogenen Daten und verlangt- wo dies gesetzlich vorgeschrieben ist- Ihre Zustimmung, diese für Marketing- und Profilingzwecke im Namen von VF International Sagl- der Datenverantwortliche im oben beschriebenen Zusammenhang- verwenden zu können;

With the free and optional consent of the User, certain personal data of the User(i.e. personal and contact details and information on the services the same has shown an interest in) may be processed by the Partner also for profiling purposes, i. e.
Mit der freien und unverbindlichen Einwilligung des Nutzers können die personenbezogenen Daten des Nutzers(d.h. die Personen- und Kontaktangaben sowie die Informationen bezüglich der Dienstleistungen, gegenüber denen er Interesse bekundet hat) vom Partner auch zum Zweck der Profilbildung verwendet werden, d.h.

The data will be kept until the end of the legal prescription to defend oneself or to assert a right in court, after the purpose, for which the data has been collected, has been exhausted. E. g. Data retention for accounting and administrative purpose is 10 years; for profiling purpose is at least 26 months.
Die Daten werden bis zum Ende der gesetzlichen Verjährung aufbewahrt für den Fall, dass sie notwendig zur Verteidigung sind oder um ein Recht vor Gericht geltend zu machen, nachdem der Zweck, für den die Daten erfasst wurden, erschöpft ist, z. B. die Datenhaltung für Buchhaltungs- und Verwaltungszwecke beträgt 10 Jahre; für Profilierungszwecke mindestens 26 Monate.