Examples of using Program blocks in English and their translations into German
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
All program blocks which are open are saved.
One FUPLA file can contain several program blocks.
Eine FUPLA-Datei kann mehrere Programmblöcke enthalten.Our"Program Blocks" will show you special ideas for groups.
Unsere Programmbausteine zeigen Ihnen ausgewählte Ideen für Gruppenreisen.Input andOutput blocks are design elements for macro and program blocks.
Input- und Output-Bausteine sind Designelemente von Makro- und Programmbausteinen.Exception days: 20 program blocks Switch to day, ECO or night temperature.
Ausnahmetage: 20 Programmblöcke Umschalten auf Tag-, Öko-oder Nachttemperatur.Input/Output: With these blocks you can create inputs and outputs of macro and program blocks.
Input/Output- Mit diesen Bausteinen können Sie die Ein- und Ausgänge von Makro- und Programmbausteinen erzeugen.Clock program: 20 program blocks Mon-Fri, Tues-Fri, Sat-Sun, daily or per day.
Zeitschaltprogramm: 20 Programmblöcke Mo-Fr, Di-Fr, Sa-So, täglich oder pro Tag.The CNC Machine Monitoring unit clearly shows all of the important information required for the programming,operation and control of a CNC milling machine: program blocks, fault analyses, counters etc.
Das CNC Machine Monitoring zeigt übersichtlich alle wichtigen Informationen, die zur Programmierung,Bedienung und Kontrolle einer CNC-Fräsmaschine benötigt werden an: Programmsätze, Fehleranalysen, Stückzähler etc.The classes of macro and program blocks are edited in the worksheet windows in edit mode.
Die Bearbeitung der Klassen von Makro- und Programmbausteinen erfolgt in Arbeitsblattfenstern imBearbeitungsmodus.Program blocks offer such autonomy, and they are well suited as access to the different architectural views.
Eine solche Eigenständigkeit bieten die Programmbausteine und sind als Einstieg in die unterschiedlichen Architektursichten gut geeignet.The cleaning may comprise several program blocks, such as pre-rinse, cleaning, neutralisation.
Die Reinigung kann aus mehreren Programmblöcken bestehen wie beispielsweise Vorspülung, Reinigung, Neutralisation.Connections between the program blocks facilitate the asynchronous data exchange via the target system memory.
Verbindungen zwischen den Programmbausteinen ermöglichen den asynchronen Datenaustausch über den Speicher des Zielsystems.When calling design mode(for macro and program blocks), the design toolbar will be positioned below the standard toolbar.
Beim Aufruf"Design"(für Makro- und Programmbausteine) ordnet sich die Design-Werkzeugleiste unter der Standard-Werkzeugleiste an.For the various halls, program blocks are planned and in the coming months the contents for these will be finalized.
Für die einzelnen Hallen sind Programmblöcke geplant, die in den kommenden Monaten mit konkreten Inhalten gefüllt werden.If an object classified as CATEGORY is reported, the program blocks the object and then cleans, deletes or moves it to Quarantine.
Als KATEGORIE klassifizierte Objekte werden vom Programm blockiert, und das Objekt wird anschließend gesäubert, gelöscht oder in die Quarantäne verschoben.It is useful above all if you need program blocks out of projects which already exist in the current project as well.
Nützlich ist er vor allem dann, wenn Sie Programmbausteine aus bereits existierenden Projekten auch im aktuellen Projekt benötigen.Input andOutput blocks are design elements for macro and program blocks. These blocks build the inputs and outputs of the macro or program block. .
Input- und Output-Bausteine sind Designelemente von Makro- und Programmbausteinen Mit diesen Bausteinen werden die Ein- und Ausgänge erzeugt.By using configurable predefined program blocks, software for operating sequences, database functions and control tasks can be created in a very simple manner.
Durch parametrierbare Aufrufe von vordefinierten Programm-Bausteinen kann die Software für Bedienungs-Abläufe, Datenbank-Funktionen und Steuerungs-Aufgaben auf einfachste Art erstellt werden.Program blocking can be tricked.
Das Blockieren von Programmen kann schwierig sein.By double-clicking on the program block the processing window can be opened.
Durch einen Doppelklick auf den Programmbaustein kann das Bearbeitungsfenster geöffnet werden.Additionally the software calculates the ideal,optimised feed for each individual program block and creates a new, faster and more efficient NC program. .
Darüber hinaus berechnet die Software für jeden einzelnen Programmsatz den idealen, optimierten Vorschub und erzeugt so ein neues, schnelleres und effektiveres NC-Programm.The program blocked only 20% of the malicious downloads, which is below the average 33%, yet a better result that ZoneAlrm Free Antivirus+ Firewall 2015.
Nur das Programm blockiert 20% der bösartigen Downloads, welche unter dem Durchschnitt liegt 33%, noch ein besseres Ergebnis, dass ZoneAlrm Free Antivirus+ Firewall 2015.With the and button, select a new or existing program block(1 to 20) and then push the OK button.
Und einen neuen oder vorhandenen Programmblock(1- 20) und drücken Sie dann die Taste OK.In addition, program block includes the world's bestsellers"The Expendables","Terminator" and others.
Außerdem, Programmblock enthält die Bestseller der Welt"The Expendables","Terminator" und andere.The upcoming TV anime series based on Paru Itagaki's BEASTARSmanga begins on the Fuji TV's[+ Ultra] program block….
Die kommende TV-Anime-Serie, die auf BEASTARS Manga von Paru Itagaki basiert,beginnt im Oktober im[+Ultra] Programmblock von Fuji TV.….After re-downloading the test malware samples however, the program blocked less than 60% of the valid URLs.
Nach der erneuten Download der Test Malware-Samples jedoch, das Programm blockiert weniger als 60% der gültigen URLs.Some programs block such a reset so you have to turn off the computer or use the reset button.
Manche Programme blockieren jedoch diesen Reset, so daß Sie entweder den Computer ausschalten oder den Resetknopf drücken müssen.Windows XP with IE7: slowdowns, out of memory,can not open other programs, blocking the system.
Windows XP mit IE7: Verlangsamung, aus der Erinnerung,nicht öffnen können anderen Programmen, Blockierung des Systems.At the beginning of this program block, Professor Heiner Weber attuned to the audience of the differences between tooth and implant-supported prosthetic reconstructions and the possible effects of the design principles on the long-term success of restorations.
Professor Heiner Weber sensibilisierte zu Beginn des Programmblocks 
