What is the translation of " PROJECT SPECIFICATIONS " in German?

• Projektspezifikationen
• Projektvorgaben

Examples of using Project specifications in English and their translations into German

Use TechDirect to provide your project specifications.
Über TechDirect können Sie Ihre Projektspezifikationen bereitstellen.

Project specifications and issuance of tender documents.
Projektspezifizierung und Erstellung von Lasten- und Pflichtenheften.

Recommendation of project options and project specifications.
Empfehlung Projektvarianten und Projektspezifikation.

Report on project specifications for selected prospective bidders.
Berichterstattung über Einzelheiten des Projekts für ausgewählte Bieter.

Complete documentation and approvals in accordance with project specifications.
Komplettdokumentationen und Abnahmen gemäß Projektvorgaben.

Project specifications are not yet available or only imprecise at this time.
Eine Projektspezifikation ist nicht oder nur ungenau vorhanden.

Possibility to build a detached house, plans and project specifications available on request.
Möglichkeit, ein freistehendes Haus zu bauen Pläne und Projektspezifikationen auf Anfrage.

The project specifications must comply with Directive 91/271/EEC.
Die Vorhabensspezifikationen müssen den Bestimmungen der Richtlinie 91/271/EWG entsprechen.

Your KERN project manager will always be open to discussing your specific project specifications.
Ihr KERN-Projektmanager hat stets ein offenes Ohr für Ihre spezifischen Projektvorgaben.

Depending on project specifications, the elements can be manufactured from different materials.
Je nach Projektvorgabe werden die Elemente aus unterschiedlichen Materialien hergestellt.

Support customers in their possible critical situations Conformity of the product to the project specifications.
Unterstützung der Kunden hinsichtlich ihrer Problematiken Konformität des Produkts mit den Projektspezifikationen.

This is where you will find the right partner, define your project specifications and contact the specialists or the coach directly.
Hier finden Sie den richtigen Partner, können Ihre Projektspezifikationen definieren und den Spezialisten beziehungsweise den Coach direkt kontaktieren.

In the project planning, we create the necessary concepts taking into account the requirements in the project specifications.
In der Projektplanung erstellen wir die notwendigen Konzepte unter Berücksichtigung der Anforderungen im Projektpflichtenheft.

Field tests demonstrate how the performance of the new springs perfectly meets project specifications, and also offers unexpected advantages in terms of life expectancy.
Die Anwendungsversuche zeigen wie die Leistung der neuen Federn den Projektvorgaben perfekt entsprechen, sowie auch unerwartete Vorteile hinsichtlich der Lebensdauer liefern.

Guaranteed functionality: We always deliver the agreed functionality over time, that we have defined together in the project specifications.
Garantierte Funktionalität: Wir liefern während der gesamten Produktlebensdauer die in den Projektspezifikationen vereinbarte Funktionalität.

Advance project specifications from the earliest conceptual stage- so that cross-discipline expertise and knowledge are merged to deliver smarter, better-engineered solutions.
Projektspezifikationen schon am Anfang der Entwurfsphase weiterentwickeln- um fachübergreifende Expertise und Wissen zu vereinen und fundierte und technisch ausgereifte Lösungen zu liefern.

Project-based Model is ideal for customers with set goals, detailed project specifications and limited budget.
Das Project ist ideal für Kunden mit klar vorgegebenen Zielen, detaillierten Projektspezifikationen und limitiertem Budget.

However, project specifications- which are not given in the Annex- will be adopted by the Commission, assisted by a committee consisting of representations of the Member States.
Die Spezifikationen der Vorhaben- die nicht im Anhang enthalten sind- werden dagegen von der Kommission beschlossen, die dabei von einem Ausschuß unterstützt wird, der sich aus Vertretern der Mitgliedstaaten zusammensetzt.

With the help of our engineering team, we are prepared to design roll up doors and fire doors to meet your project specifications no matter how customized.
Mit Hilfe unserer Engineering-Team, sind wir bereit, zu entwerfen Rolltore und Brandschutztüren, um Ihr Projekt Spezifikationen egal treffen, wie kundenspezifische.

Insulation Glass are fabricated according to project specifications, can be constructed using a large variety of glass products to achieve desired aesthetics, meet design criteria, safety codes and/or to improve solar control and thermal performance.
Isolierglas wird gemäß den Projektspezifikationen hergestellt, kann unter Verwendung einer Vielzahl von Glasprodukten hergestellt werden, um die gewünschte Ästhetik zu erreichen, Designkriterien und Sicherheitscodes zu erfüllen und/ oder die Sonnenschutz- und Wärmeleistung zu verbessern.

Our packaging management offers maximum flexibility; we are as such able to design your packaging according to your project specifications, which can moreover also be disposed of in a quick and compact manner.
Unser Verpackungsmanagement bietet höchste Flexibilität, so konzipieren wir für Sie Verpackungen nach Ihren Projektvorgaben, welche schnell und kompakt entsorgt werden können.

We offer the possibility of customised marking terminals and other operating material according to your needs with perfect adaptation to your documentation and project specifications.
Wir bieten daher die Möglichkeit, Klemmen und andere Betriebsmittel individuell nach Ihren Wünschen zu beschriften und damit an die eigene Dokumentation und die jeweiligen Vorgaben des Projektes perfekt anzupassen.

Only through a plant built using the most highly developed technological solutions and the most modern criteria integrated with qualities, is it possible to guarantee the purity levels and project specifications actually requested.
Nur mithilfe einer Anlage, die auf Grundlage der technisch anspruchsvollsten Lösungen gebaut wurde und den modernsten Kriterien in punkto Qualität entspricht, können die derzeit erforderlichen Reinheitsniveaus und Projektspezifikationen gewährleistet werden.

Our decades-long focus on our heavy-plate product, combined with ultra-modern technologies and production processes, results in out-of-the-ordinary steels of constant high quality- and exactly right for even the most demanding project specifications.
Die Dillinger Stärken für die Offshore-Technik: Unser jahrzehntelanger Fokus auf das Produkt Grobblech in Verbindung mit modernsten Technologien und Fertigungsprozessen führt zu außergewöhnlichen Stählen in konstant hoher Qualität- auch für anspruchsvollste Projektspezifikationen.

Includes a photo gallery of finished projects, specifications and color charts.
Mit einer Fotogalerie von fertigen Projekten, Spezifikationen und Farbkarten.

For the connection of and, refer to the project specification.
Informationen für den Anschluss von und finden Sie in der Projekt-Spezifikation.

The full name of the file is Symbian Project Specification File.
Der vollständige Dateiname von .mmp ist Symbian Project Specification File.

Requirement analysis leading in more or less detailed project specification and project plan is made up together with partner.
Eine Bedarfsanalyse, die zu einer mehr oder weniger detaillierten Projektspezifizierung führt, und ein Projektplan werden gemeinsam mit dem Partner erstellt.

Architects and engineers will be able to provide EU-based clients with plans, drawings, projects, specifications or estimates without discrimination on the basis of nationality.
Ausländische Architekten und Ingenieure könnten ohne jegliche Diskriminierung auf Grund ihrer Staatsangehörigkeit Pläne, Zeichnungen, Entwürfe, Lastenhefte oder Angebote für EU-Kunden erstellen.

The project specification is now listed in three annexes, where the character of a‘closed list' for the projects of European interest- originally listed in Annex IV but now merged into Annex I- is maintained.
Die Vorhabensspezifikation wird nun in drei Anhängen aufgeführt, wobei der Charakter einer„geschlossenen Liste“ für die Vorhaben von europäischem Interesse- ursprünglich in Anhang IV aufgeführt, jetzt aber in Anhang Annex I aufgenommen- gewahrt bleibt.