What is the translation of " PROJECTS SHOW " in German?

• Projekte zeigen
• Projekte belegen

Examples of using Projects show in English and their translations into German

More information about BREEAM and the projects shown.
Weitere Informationen über BREEAM und die gezeigten Projekte.

The most anticipated events, projects, shows. Unforgettable experiences.
Die meist erwarteten Ereignisse, Projekte, Shows. Ein unvergessliches Erlebnis.

Jain's projects show why it's important to fight for the world we want.
Jains Projekte zeigen ganz klar, warum es wichtig ist, für eine Welt zu kämpfen, in der wir leben wollen.

Michael Dosch, Director of Virtual Radio Projects, shows the features of this product.
Michael Dosch, Director of Virtual Radio Projects, zeigt die Features des Produkts.

Initial projects show that there is a particular demand for our solutions in the Jakarta area.
Erste Aufträge zeigen uns, dass rund um Jakarta Bedarf für unsere Lösungen herrscht.

How cities can respond to heat waves and heavy rains- creative projects show how it is done.
Wie Städte bei Hitzewellen und Starkregen reagieren können- kreative Projekte zeigen, wie es geht.

One look at their projects shows why they chose this material. more.
Ein Blick auf ihre Projekte zeigt, warum sie genau dieses Material ausw? hlten. mehr.

The projects shown represent a small selection of the innovative buildings co-planned by us.
Die gezeigten Projekte stellen eine kleine Auswahl der von uns mitgeplanten innovativen Gebäude dar.

The first successful projects show that many advantages can be gained at little effort.
Erste erfolgreiche Projekte zeigen: Schon mit wenig Aufwand lässt sich viel erreichen.

The projects show how, in a sensitive region like the Alps, it is possible to build in a way that is at the same time both considerate and innovative», says Köbi Gantenbein, head juror and editor-in-chief of the Hochparterre publishing house, highlighting the strengths of the award-winning projects..
Die Projekte zeigen, wie im sensiblen Raum der Alpen gleichzeitig rücksichtsvoll und innovativ gebaut werden kann», hebt Chefjuror und Hochparterre-Herausgeber Köbi Gantenbein die Stärken der prämierten Projekte hervor.

The analysis of recently completed and future projects shows that investments are usually made in previously underdeveloped urban areas.
Die Auswertung erst kürzlich abgeschlossener und zukünftiger Projekte zeigt, dass Investitionen zumeist in bis dato unterdurchschnittlich entwickelten Stadtbereichen erfolgen.

Many of the projects shown on the platform are dedicated to the protection of historic monuments.
Mehrere der auf der Plattform vorgestellten Projekte widmen sich dem Denkmalschutz.

As some of this year's projects show, it doesn't require a big budget to achieve this.
Einige der diesjährigen Projekte zeigen, dass hierfür keine großen Budgets erforderlich sind.“.

These projects show how EU Regional Policy is investing in the future: in people and business.
Diese Projekte zeigen, wie die EU-Regionalpolitik in die Zukunft investiert- in Menschen und Unternehmen.

The following selection of projects shows how the darkness can be dispelled to remedy this.
Die folgende Auswahl an Projekten zeigt, wie dem Abhilfe geschaffen und Licht ins Dunkel gebracht werden kann.

If the projects show effective then future versions of the Mi. exe can be released in the future.
Wenn die Projekte zeigen effektive dann zukünftige Versionen des Mi. exe können in Zukunft veröffentlicht werden.

Examples of different private and public projects show the efforts that are being made to stabilise marine and terrestrial habitats.
Beispiele unterschiedlicher privater und staatlicher Projekte belegen die Bemühungen zur Stabilisierung der Lebensbereiche im Wasser und an Land.

These projects show that visitors are also users and thus have changing desires and demands.
Die Projekte zeigen, dass BesucherInnen zu UserInnen geworden sind und dementsprechend gewandelte Ansprüche und Vorlieben haben.

Several existing projects show other shortcomings as regards alternative solutions.
Mehrere laufende Projekte belegen die Nachteile der Alternativlösungen.

Current projects show that major clubs also have planned and realised their own outdoor sport and exercise facilities.
Aktuelle Projekte zeigen sogar, dass Großvereine eigenständig Outdoor-Sport- und Bewegungsanlage geplant und realisiert haben.

As numerous projects show, this often has a positive effect on the residential environment.
Wie zahlreiche Projekte zeigen, hat dies auch oft einen positiven Effekt auf das Wohnumfeld.

These projects show that steel is a material that still has a great deal to offer in terms of development and innovation.
Diese Projekte zeigen, dass Stahl ein Werkstoff ist, dessen Weiterentwicklung und Innovationskraft noch lange nicht erschöpft sind.

Both projects show alteration and mineralization but are off the well-defined Carlin and Cortez Trends.
Beide Projekte zeichnen sich durch Alterierungen und Mineralisierungen aus, liegen jedoch abseits der bereits ausreichend erkundeten Carlin- und Cortez-Trends.

Two recent projects show that, with the right support, university research can also make an important contribution to the regeneration of less­favoured regions.
Zwei aktuelle Projekte zeigen, daß Universitätsforschung mit der richtigen Unterstützung ebenfalls entscheidend zur Wiederbelebung benachteiligter Regionen beitragen kann.

Passed projects show that a certain mentality has stuck, roles are allocated, there is a lack of potential for new approaches and projects..
Vergangende Projekte zeigen, dass sich meist eine bestimmte Form von Mentalität durchgesetzt hat, Rollen wurden alle verteilt, es mangelt an Potential für neue Ansätze und Projekte..

This project shows that integration is good for Europe, not the walls.
Dieses Projekt beweist, dass die Integration Europa gut tut im Gegensatz zu den Mauern.

GlucoTel- The T-City project shows blood glucose measurement using Bluetooth and Wireless.
Gesundheit Glucotel- Das T-City-Projekt zeigt Blutzuckermessung via Bluetooth und Mobilfunk.

The resulting CRAFT project showed that the idea was technically and commercially feasible.
Das resultierende CRAFT Projekt zeigte, daß diese Idee technisch und kommerziell machbar war.

The Chamomile Children project shows just how difficult social engagement can be.
Wie schwierig Engagement manchmal sein kann, zeigt das Projekt„Kamillenkinder.

It is amazing how being immersed in a different language and culture can change us for the better, as many of the interviews in this project show.
Es ist erstaunlich, wie das Eintauchen in eine andere Sprache und Kultur uns zum Besseren verändern kann, wie viele der Interviews in diesem Projekt zeigen.

How to use "projects show" in an English sentence

Even these simple projects show accomplishment.

Their current projects show that potential.

Your projects show them off well!

All the projects show social Pages.

Let some of our projects show you.

Our latest projects show our industry versatility.

The high impact projects show mixed results.

Numerous pilot projects show diverse application possibilities.

Our medical device projects show our capabilities.

But new projects show some striking directions.

How to use "projekte belegen" in a German sentence

Diese Projekte belegen eindrücklich, dass Infrastruktur als eigene städtebauliche Kategorie verstanden werden muss.

Mehr als 125 erfolgreich realisierte Projekte belegen den Erfolg dieser Strategie.

Exzellente Projekte belegen die Zufriedenheit der Auftraggeber.

Zahlreiche Projekte belegen den Erfolg von Dr.

Alle eingereichten Projekte belegen auf beeindruckende Weise die Innovationskraft und das Engagement der Crew.

Die Projekte belegen unter anderem die Vorteile des Mischwaldes im Vergleich zu Monokulturen.

Diverse Auszeichnungen und Gütesiegel für Produkte und Projekte belegen dies eindrucksvoll.

Die Ergebnisse unserer Projekte belegen das.

Die Projekte belegen jeweils verschiedene nicht genutzte Medien/Räume.