What is the translation of " PROPERTY CHANGES " in German?

• Eigenschaftsänderungen
• Änderungen an Eigenschaften

Examples of using Property changes in English and their translations into German

Instructs svnlook diff to show only property changes.
Weist svnlook diff an, nur Änderungen an Eigenschaften auszugeben.

Therefore, you are not allowed to commit property changes on a directory unless the directory is up to date.
Deshalb dürfen Sie Änderungen an Verzeichnis-Eigenschaften nicht übergeben, bevor Sie das Verzeichnis aktualisiert haben.

Price negotiable and offers are heard by other property changes.
Preis verhandelbar und Angebote werden von anderen Eigenschaftsänderungen gehört.

All microstructure irregularities and property changes which appeared through other procedures are removed once again.
Alle Gefügeungleichmäßigkeiten und Eigenschaftsänderungen, die durch andere Verfahren entstanden sind, werden so wieder beseitigt.

Properties-only Instructs svn diff to show only property changes.
Properties-only Weist svn diff an, nur Änderungen an Eigenschaften anzuzeigen.

All you have to do after that is commit the property changes and update to get those externals properly included in your working copy.
Alles, was Sie danach tun müssen, ist die geänderte Eigenschaft zu übertragen und Ihre Arbeitskopie zu aktualisieren.

Ignore-properties Instructs svn diff to suppress output of property changes.
Ignore-properties Weist svn diff an, Ausgaben von Änderungen an Eigenschaften zu unterdrücken.

The property changes annually, with unique snow carvings and ice sculptures, and is typically open from January through March.
Das Anwesen wechselt jährlich mit einzigartigen Schnitzereien und Eisskulpturen und ist normalerweise von Januar bis März geöffnet.

The result: The plastic becomes brittle and property changes in the adhesive.
Folge: Versprödung des Kunststoffs und Eigenschaftsänderung im Klebstoff.

If a system property changes(e.g., if more memory is installed), the respective filter is automatically re-evaluated by the client.
Ändert sich eine Eigenschaft eines Systems(z.B. weil mehr Speicher eingebaut wurde), wird der jeweilige Filter automatisch vom Client neu ausgewertet.

The Turbulence is a fluid regime characterized by chaotic, stochastic property changes.
Die Turbulenz ist ein fliessender Verlauf, charakterisiert durch chaotische, stochastische Eigenschaftsänderungen.

Downloadable log file stores all AD property changes and change attempts in one convenient place for IT administrators.
Herunterladbare Protokoll Dateien speichern alle AD Eigenschaftsänderungen und Änderungsversuche an einem günstigen Platz für IT Administratoren.

Svn revert will revert not only the contents of an item in your working copy, but also any property changes.
Svn revert macht nicht nur inhaltliche Änderungen eines Objektes in der Arbeitskopie rückgängig sondern auch Änderungen an Eigenschaften.

A property observer is invoked whenever a property changes, even when the new value is the same as the old value.
Eine Eigenschaftenbeobachtung wird immer dann aufgerufen, wenn sich eine Eigenschaft ändert, selbst wenn der neue Wert dem alten Wert entspricht.

For immutable property changes, AWS CloudFormation will create new resources with the updated properties and then link them to the stack before deleting the old resources.
Bei unveränderlichen Eigenschaftsänderungen, erstellt AWS CloudFormation neue Ressourcen mit den aktualisierten Eigenschaften und verknüpft sie dann mit dem Stack, bevor die alten Ressourcen gelöscht werden.

Situated 15 minutes north of Quebec City, the property changes annually, with unique snow carvings and ice sculptures, and is typically open from January through March….
Nur 15 Minuten nördlich von Quebec City, ändert sich die Eigenschaft pro Jahr, mit einzigartigen Schnee Schnitzereien und Eisskulpturen und ist bis März….

Situated 15 minutes north of Quebec City, the property changes its unique snow carvings and ice sculptures annually; in 2016, it will be available to book from January 4 to March 28.
Nur 15 Minuten nördlich von Quebec City gelegen, wechselt das Anwesen jährlich seine einzigartigen Schneezeichnungen und Eisskulpturen; Im Jahr 2016 wird es vom 4.

As with file contents, your property changes are local modifications, made permanent only when you commit them to the repository with svn commit.
Wie bei Dateiinhalten handelt es sich bei Ihren Eigenschafts-Änderungen um lokale Modifikationen, die erst dann dauerhaft werden, wenn Sie sie mittels svn commit an das Projektarchiv übergeben.

Situated 15 minutes north of Quebec City, the property changes annually, with unique snow carvings and ice sculptures, and is typically open from January through March.
Nur 15 Minuten nördlich von Quebec City, ändert sich die Eigenschaft pro Jahr, mit einzigartigen Schnee Schnitzereien und Eisskulpturen und ist bis März in der Regel von Januar geöffnet.

If these properties change, the concentration in the medium will also be altered.
Ändern sich diese Eigenschaften, verändert sich also auch die Konzentration im Medium.

Hence, space and time for their properties change.
Daher Raum und Zeit für ihre Eigenschaften ändern.

File contents and properties changed.
Dateiinhalt und Eigenschaften geändert.

Modifying these properties changes the appearance of the association on the diagram, or adds various informative text labels.
Wenn Sie diese Eigenschaften ändern, ändert sich das Aussehen der Assoziation im Diagramm oder es werden verschiedene informative Textbeschriftungen hinzugefügt.

After Terblans' death the property changed hands a number of times before it was bought in 1804 by the man who is nowadays considered the founder of Knysna, George Rex- a flamboyant British colonial officer who some still believe to be related to British Royalty….
Nach Terblans' Tod wechselte das Anwesen mehrfach den Besitzer, bevor es 1804 von dem Mann erworben wurde, der gemeinhin als der Gründer der Siedlung und des Hafens von Knysna gilt: George Rex, ein flamboyanter englischer Kolonialoffizier von angeblich königlichem Geblüt….