What is the translation of " PROTOTYPING PROCESS " in German?

• Prototyping-prozess
• Prototyping-verfahren

Examples of using Prototyping process in English and their translations into German

Manufactured with rapid prototyping process.
Fertigung im Rapid Prototyping Verfahren.

The prototyping process used to create the final object determines the optimum level of precision and tolerance required for the model.
Der Prototypisierungsprozess zur Erzeugung des Endobjekts bestimmt dabei das optimale Niveau an Präzision und Toleranz für das Modell.

In order to deliver top-level design, a prototyping process is an absolute must.
Um Top-Level-Design zu liefern, ist ein Prototyping-Prozess das absolute Muss.

One of the many advantages of the thermoforming technology is extremely fast development cycles in the prototyping process.
Einer der vielen Vorteile des Tiefziehver-fahrens sind sehr schnelle Entwicklungs-zyklen im Prototyping-Prozess.

How long is the prototyping process for your bags?
Wie lange ist die Prototyping-Verfahren für Ihre Taschen?

A prototyping process is available that produces a single stillage that can be fully examined by our design staff and the customer.
Die Erstellung eines Prototyps ist möglich; hier wird ein einziges Gestell gebaut, dass vollständig von unseren Designmitarbeitern und vom Kunden analysiert werden kann.

So how you involve users in the prototyping process is a key aspect.
Deshalb ist es von zentraler Bedeutung, wie User in den Prototyping Prozess einbezogen werden.

The Rapid Prototyping Process develops more and more from the manufacture of a few prototype parts into the small-lot production.
Das Rapid Prototyping entwickelt sich mehr und mehr von der Erstellung einiger Prototypenteile hin zur Erstellung von Kleinserien.

Services: Consulting, evaluating a BI system, prototyping, process and requirements analysis.
Leistungen: Beratung, Evaluierung eines BI-Systems, Prototyping, Prozess- und Anforderungsanalyse.

The ideation and prototyping processes embedded in the iteration principle also make it easier for managers to resolve the traditional division of strategy and operationalization.
Die im Iterationsprinzip eingebetteten Ideen- und Prototypisierungsprozesse machen es für die Führungskraft zudem einfacher, die traditionelle Teilung von Strategie und Operationalisierung aufzulösen.

BIBUS offers systems of various rapid prototyping processes to e-manufacturing of parts.
BIBUS bietet Systeme verschiedener Rapid Prototyping Verfahren bis hin zu e-Manufacturing von Serienteilen.

In the"Rapid Prototyping Process", the goal of the machines is to be able to quickly and precisely manufacture electrical and mechanical prototypes or devices in a simple way but with professional quality.
Ziel der Anlagen ist, im"Rapid Prototyping-Verfahren" schnell, präzise, unkompliziert, aber mit professioneller Qualität, elektrische und mechanische Prototypen oder Geräte fertigen zu können.

Figure 1: The workflow of a rapid control prototyping process Figure 2: Photo of the hardware.
Abbildung 1: Ablauf eines typischen Rapid Control Prototyping Prozesses Abbildung 2: Foto des Aufbaus.

The best thing about Logic Supply was that we were able to try out a couple of systems before we made our final decision and had full access to tech support throughout the prototyping process, which we used a lot!
Die beste Sache an Logic Supply war, dass wir die Möglichkeit hatten, einige Systeme auszuprobieren, bevor wir unsere endgültige Entscheidung trafen. Wir hatten uneingeschränkten Zugang zum technischen Support durch den Prozess des Prototypenbaus hindurch. Diesen haben wir auch häufig genutzt!

FHplus project"Use of rapid prototyping processes for micro molding.
In diesem Projekt wird untersucht wie dafür komplexe 3D-Strukturen mit Hilfe von Rapid Prototyping Verfahren hergestellt werden können.

Typical weak points are found when drawing up the documentation of the business requirements or the prototyping processes, to name two common examples.
Typische Schwachstellen findet man bei der Erhebung und Dokumentation der Geschäftsanforderungen oder bei der Einbindung des Fachbereiches in das Prototyping, um hier einmal zwei populäre Beispiele zu nennen.

The found that only 3D printing used in prototyping processes arrived at a plateauing phase, while the rest is somewhere on the loopy hype cycle roller coaster.
Sie befanden, dass lediglich der Einsatz von 3D Druck im Prototyping bereits in der Plateauphase angekommen ist, während sich der Rest irgendwo auf der Hype Cycle Achterbahnfahrt befindet.

After an additional working session, the concepts that can be transformed into your prototyping process are presented at the end of the workshop.
Nach einer weiteren Working Session stehen am Ende des Workshops Konzepte, die bei Ihnen in den Prototyping-Prozess überführt werden können.

Foundries that produce for the automotive industry use these molds and models in the Rapid Prototyping process for prototype building and rapid manufacturing, hence in small series production.
Gießereien, die für die Automobilindustrie produzieren, setzen diese Formen und Modelle im Rapid Prototyping für den Prototypenbau und im Rapid Manufacturing, also der Produktion in Kleinserie ein.

As a first stage, fundamental knowledge- visualisation techniques,(virtual) modelling, computer prototyping and rapid prototyping processes- is taught and then applied and verified at an in-depth level.
Dabei werden erst Grundlagen, wie Darstellungstechniken,(virtueller) Modellbau, Computer- und Rapid Prototyping-Verfahren, vermittelt, die dann vertieft angewendet und verifiziert werden.

As with CNC subtractive methods, the computer-aided-design- computer-aided manufacturing CAD-CAM workflow in the traditional Rapid Prototyping process starts with the creation of geometric data, either as a 3D solid using a CAD workstation, or 2D slices using a scanning device.
Wie bei den CNC-subtraktiven Methoden beginnt der computergestützte CAD-CAM-Workflow im traditionellen Rapid Prototyping-Prozess mit der Erstellung geometrischer Daten, entweder als 3D-Solid mit einer CAD-Workstation oder 2D-Slices mit einer Gerät scannen.

The cutting edge and what is really"advanced" in Advanced Manufacturing is the fact that products with very specific features can now be produced at all, that rapid prototyping processes pass over from the engineering department to the production halls and that highly individual customer requests are providing completely new opportunities for companies normally doing series production.
Die im Begriff"Advanced Manufacturing" angesprochene Fortschrittlichkeit besteht darin, dass Produkte mit bestimmten Merkmalen überhaupt erstmals produzierbar sind, dass bisherige Verfahren des Rapid Prototyping vom Engineering in die Produktionshallen wandern und dass individuelle Kundenanfragen auch für Serienfertiger zu einer gänzlich neuen Chance werden.

Adesso led an Interaction Room workshop to develop a prototype process together with HAMBURG ENERGIE.
Adesso hat einen Interaction Room Workshop durchgeführt, in dem zusammen mit HAMBURG ENERGIE ein Prozess prototypisch entwickelt wurde.

The requirements for support of the prototype processes have increased on the side of IT, particularly in light of the process control, documentation, procurement, and inventory management of the prototypes and their components.
Gerade im Hinblick auf die Prozessführung, Dokumentation, Beschaffung und Bestandsführung der Prototypen und ihrer Bestandteile steigen die Anforderungen an eine IT-seitige Unterstützung der Prototypenprozesse.