What is the translation of " PROVIDER SHOULD " in German?

• Anbieter sollte
• Anbieter muss
• Provider sollte

Examples of using Provider should in English and their translations into German

But which provider should one choose?
Aber welchen Anbieter soll man nehmen?

Under which conditions will it be advantageous for a private bank to follow an outsourcing strategy and which BPO provider should be chosen?
Unter welchen Voraus setzungen ist die Aus lagerung der Wert papier ab wicklung für eine Privat bank vorteil haft und welcher BPO- Dienstleister sollte gewählt werden?

Any provider should be able to supply you with a basic fax-to-email service.
Any Anbieter sollte in der Lage sein, Sie mit ein Fax-to-E-Mail-Service.

If software licences are required, the provider should offer different procurement options.
Falls Software-Lizenzen benötigt werden, sollte der Anbieter verschiedene Alternativen anbieten.

The provider should keep in mind the manifestations that prompts immediate ventilation.
Der Anbieter sollte die Manifestationen berücksichtigen, die zu einer sofortigen Belüftung führen.

The license information shouldn't be hidden away in the small print. The provider should explain the meaning and purpose of OER.
Dann sollte aber nicht nur ein kleiner versteckter Lizenzhinweis zu finden sein, sondern der Anbieter sollte auch über Sinn und Zweck von OER informieren.

Any trustworthy provider should enable you to return the item if you're not totally pleased.
Jeder seriöse Anbieter müssen Sie erlauben den Artikel zurückgeben, wenn Sie nicht ganz zufrieden sind.

Xml, according to which the XML must not be passed through by the YPP with passing data, the provider should present the age classes downwards.
Xml folgend, nach der bei passender Angabe das XML nicht weiter vom JSP durchgegangen werden muss, sollte der Anbieter die Altersklassen absteigend präsentieren.

The potential car rental provider should make clarifications on these terms beforehand.
Der potenzielle Autovermietung -Anbieter sollten Klärungen über diese Begriffe vorher machen.

The provider should recognise in which aspects the CRM implementation is beneficial for the customer.
Der Anbieter muss erkennen, wo bei allen Wünschen der wirtschaftliche Nutzen der CRM Einführung für den Kunden liegt.

Since this possibility is optional for JSP and provider, the provider should simultaneously use an all-embracing web page label via HTML orientated age.- de. xml.
Da diese Möglichkeit optional für JSP wie für Anbieter ist, sollte der Anbieter dennoch parallel ein übergreifendes Webpage-Label via HTML-orientierter age. -de. xml einsetzen.

Your provider should know system integration inside out, and be capable of ensuring compliance with security and governance standards;
Ihre Provider sollten Systemintegration wirklich von A bis Z beherrschen und in der Lage sein, die Einhaltung individueller Sicherheitsstandards eines Unternehmens compliance- und governancegerecht zu gewährleisten;

You will be able to discuss your car needs before you arrive at the store, and so the provider should be able to have ordered all of the necessary parts and accessories, meaning less of a wait until your car is back on the road.
Sie sind in der Lage zu erörtern Ihr Auto muss vor Ihrer Ankunft im Geschäft, und so die Anbieter sollten in der Lage sein bestellt haben alle erforderlichen Teile und Zubehör, was bedeutet, dass weniger ein warten, bis Ihr Auto ist zurück auf die Straße.

Your current provider should inform you exactly and indicate once a year on your bill how you can keep your web space.
Ihr jetziger Anbieter muss Sie genau informieren und einmal im Jahr auf Ihrer Rechnung erwähnen, wie Sie Ihren Webspace behalten können.

Within a week, the provider should send a service men to the person's address.
Innerhalb einer Woche sollte der Anbieter einer Dienstleistung die Menschen, die Person zu der Adresse zu senden.

As a matter of principle, a provider should derive something positive from complaints, no matter how unpleasant such may seem to be.
Grundsätzlich sollte ein Auftragnehmer Beanstandungen, so unerfreulich sie auch sind, etwas Positives abgewinnen.

First of all, the provider should offer a friendly app that can be easily accessed and used on virtually any device.
Zunächst sollte der Anbieter eine freundliche App anbieten, die auf nahezu jedem Gerät leicht zugänglich ist und verwendet werden kann.

In a normality assumption the provider should divide the network speed in equal parts to all users, so as not svantaggiarne.
Bei einer Annahme der Normalität der Anbieter sollte die Netzwerkgeschwindigkeit zu gleichen Teilen an alle Benutzer teilen, um nicht svantaggiarne.

The forex signals providers should have at least 10 weeks trading history.
Die Forex Signale Anbieter sollten zumindest 10 Wochen Handelshistorie.

Providers should change their password at regular intervals for security reasons.
Anbieter sollten aus Sicherheitsgründen ihr Passwort in regelmäßigen Abständen ändern.

Providers should include a search functionality within it.
Anbieter sollten eine Suchfunktion in ihm enthalten.

Pay attention to technical safety: Providers should offer encrypted data transfer.
Achten Sie auf technische Sicherheit: Anbieter sollten eine verschlüsselte Datenübertragung ermöglichen.

However, location-based services providers should meticulously eighth data protection.
Allerdings sollten Anbieter standortbezogener Dienste peinlichst genau auf den Datenschutz achten.

Fossil fuel providers should certainly be involved in subsequent deployment funding.
In jedem Fall aber sollten Anbieter fossiler Brennstoffe an der Finanzierung der weiterführenden Ein­führung beteiligt werden.

Providers should have a strict zero-log policy to ensure data is never stored on their servers, keeping information as private as possible.
Anbieter sollten eine strikte Null-Protokoll-Richtlinie haben, um sicherzustellen, dass Daten niemals auf ihren Servern gespeichert werden und Informationen so privat wie möglich gehalten werden.

The basic principle of network neutrality is that providers should not favor any kind of traffic or classes of network applications over others.
Das grundlegende Prinzip der Netzneutralität ist, dass die Anbieter sollten nicht für jede Art von Datenverkehr oder Klassen von Netzwerk-Anwendungen über andere.

Service providers should continuously ensure the enhancement of quality, effectiveness and efficiency of the their processes and results.
Service Provider sollten kontinuierlich die Qualität, Effektivität und Effizienz ihrer Prozesse und Ergebnisse steigern.

Public cloud providers should increasingly take care to build a high quality network of partners and ISVs to pave the way for customers to the cloud.
Public Cloud Anbieter sollten sich verstärkt darum kümmern, ein hochqualitatives Netzwerk von Partnern und ISVs aufzubauen, um Kunden den Weg in die Cloud zu ebnen.

Providers should therefore maintain an inventory of personal data breaches to enable further analysis and evaluation by the competent national authorities.
Die Anbieter sollten daher Aufzeichnungen über Verletzungen des Schutzes personenbezogener Daten verwahren, um eine weitere Analyse und Prüfung durch die zuständigen nationalen Behörden zu ermöglichen.

Providers should suspect the presence of the genetic lesion, if a person has found a combination of two symptoms.
Anbieter sollten die Anwesenheit des genetischen Läsion vermuten, wenn eine Person eine Kombination von zwei Symptomen gefunden.