What is the translation of " PROVINCIALS " in German?

• Provinzler
• Provinziale
• Provinzbewohner
• Provinziäle

Examples of using Provincials in English and their translations into German

Those provincials.
Das sind doch die Provinzler.

Provincials' Rome 2009 We have 44 photographs for you to view.
Provinzialoberinnen Rom 2009 Wir haben 44 Bilder, die Sie anschauen können.

But these fat provincials!
Aber diese dicken Provinzler!

In the provincials' discussion in plenum two specific points were emphasized.
In der Diskussion der Provinziale im Plenum wurden zwei besondere Punkte hervorgehoben.

This affected our mentality, for radicalism is a by-product of the provincials' inferiority complexes.
Das hat unsere Mentalität geprägt. Denn Radikalismus ist ein Nebenprodukt provinzieller Minderwertigkeitskomplexe.

The provincials of all seven European provinces met in Spain from 23rd-27th April.
April 2014 trafen sich die Provinzoberinnen aller sieben europäischen Provinzen in San Sebastian.

The most serious English newspapers say:“Yes, the Americans are very rich, but they remain, in the last analysis, provincials.
Ernste englische Zeitungen schreiben: Ja, die Amerikaner sind sehr reich, aber es sind ja doch letzten Endes nur Provinzler.

Provincials from Middle and East Europe as a place for their annual congress have chosen Loyola-Gymnasium.
Die 18 Provinziäle aus Mittel- und Osteuropa hatten als Ort für ihre diesjährige Jahrestagung das Loyola-Gymnasium ausgesucht.

Rat fleas- in modern cities people rarely bite, terrorizing mainly provincials and guests of villages and villages.
Rattenflöhe- in modernen Städten beißen die Menschen selten und terrorisieren vor allem Provinzen und Gäste von Dörfern und Dörfern.

The expression"all the provincials" has been interpreted in conformity with the practice adopted for participation at General Congregations.
Der Ausdruck„alle Provinziäle“ wurde im Einklang mit der Praxis für die Teilnahme an den Generalkongregationen interpretiert.

And they did not have any real knowledge of the subject, which sly provincials from Rostov had.
Und sie gingen keineswegs weit über die realen Kenntnisse über diesen Gegenstand hinaus, welche bei den hinterlistigen Provinzlern aus Rostow vorhanden waren.

During the Generalate workshop for new provincials Peter was asked to give input on the role of the provincial in spiritual animation.
Während des Generalats-Workshops für neue Provinziale wurde P. Peter gebeten, einen Vortrag über die Aufgabe des Provinzials bei der Spiritualitäts-Animation zu halten.

In the year 212 n. e. the Emperor of Caracalla issued an edict on granting the rights of Roman citizenship to all provincials non-citizens.
Im Jahr 212 n. Chr. Erließ der Kaiser von Caracalla ein Dekret, das allen Provinzialen(Nichtbürgern) das Recht auf die römische Bürgerschaft einräumte.

These newly rich provincials resent the old Istanbul elite as much as businessmen from Texas or Kansas hate the East Coast elites of New York and Washington.
Diese neureichen Provinzbewohner verabscheuen die alte Elite in Istanbul genauso, wie Geschäftsleute aus Texas oder Kansas die Eliten an der Ostküste in New York oder Washington hassen.

This meeting can take as its task what Decree 21 of the last Congregation recommends being done together with provincials and moderators.
Dieses Treffen kann sich als seine Aufgabe vornehmen, was das 21. Dekret der letzten Generalkongregation P. General für seine Kontakte mit den Provinziälen und Moderatoren empfiehlt.

Therefore, I urge all provincials, regional superiors, treasurers and mission procurators to be as cooperative as possible if approached by Father Morrissey or any member of this committee for information and data.
Ich bitte deshalb alle Provinziale, Regionaloberen, Ökonome und Missionsprokuratoren, so viel als möglich zusammenzuarbeiten, wenn sie von P. Morrissey oder einem anderen Mitglied dieses Komitees kontaktiert werden, um Informationen und Daten zu liefern.

In other words, the new class divisions run less between the rich and the poor than between educated metropolitan elites and less sophisticated, less flexible, and, in every sense, less connected provincials.
Anders ausgedrückt: Die neuen Klassenunterschiede bestehen weniger zwischen Reichen und Armen als zwischen gebildeten großstädtischen Eliten und weniger weltgewandten, weniger flexiblen und in jedem Sinne weniger gut vernetzten Provinzlern.

Additionally the pay was a little bit lower than in the legions. Nevertheless military duty was attractive for many provincials, because at the end of service they got the roman citizanship and the legal rights to marry a non-citizan wife.
Der Sold lag zudem niedriger als bei den Legionen, doch trotzdem war der Dienst für viele Provinzbewohner attraktiv, denn bei der Entlassung aus dem Militärdienst erhielten die Auxiliare das römische Bürgerrecht sowie das Recht, eine peregrine Frau zu heiraten.

Testimony of J. Pease, provincial banker, No. 4636 and 4656.
Aussage von J. Pease, Provin- zialbankier, No. 4636 und 4656.

Outline The provincial town Várkony is preparing for a celebration.
Exposé Die Provinzstadt Várkony bereitet sich auf ein Fest vor.

A baptism of fire between a provincial laser show and pyrotechnic aha-moments.
Eine Feuertaufe zwischen provínzieller Lasershow und pyrotechnischen Aha-Momenten.

Provincial tree is the Devil Tree"Alstonia scholaris.
Lokaler Baum ist der"Alstonia scholaris.

Numerous provincial and municipal TV stations are also required to carry some CCTV programming.
Unzählige provinzweite und städtische Fernsehsender haben ebenfalls die Auflage einige Programme des CCTV auszustrahlen.

Member of the provincial council since 1993.
Mitglied des Provlnzlalrats(seit 1993). Berater des Premierministers 19821983.

From 1986 to 1998 he was Provincial of the Dominicans in Bohemia and Moravia.
Ab 1986 war er Provinzial der böhmisch-mährischen Provinz der Dominikaner.

Community schools Provincial schools Communal schools«Free» schools.
Gemeinschaftsschulen Provinzschulen Gemeindeschulen«freie» Schulen.

He was a deputy in the provincial congress of 1822.
Wurde er in das Provinz Parlament von El Salvador gewählt.

Visit to the Provincial Museum of Cáceres.
Besichtigung des Provinziellen Museums in Cáceres.

Vouchers for provincial and state employees can be used for our courses.
Die Gutscheine für Landesangestellte und Staatsangestellte können für unsere Kurse eingelöst werden.

Free admission to 80 provincial museums.
Eintritt in 80 Südtiroler Museen und Sammlungen.