What is the translation of " PULL-UP " in German?

• Pull-up
• Klimmzug

Examples of using Pull-up in English and their translations into German

I invented the pull-up.
Ich erfand den Klimmzug.

Built-in wheels, pull-up handle, and high-quality zippers.
Eingebaute Rollen, hochziehbarer Handgriff und strapazierfähige Reißverschlüsse.

Have you done your first pull-up?
Hast du deinen ersten Klimmzug geschafft?

When to wear pull-up baby diapers?
Wann soll man Pull-up- Babywindeln tragen?

Start pulling up a bit farther when you are doing your normal pull-up.
Ziehe ein wenig mehr, wenn du einen normale Klimmzug machst.

The current typical pull-up is 250 UA low: 50 UA, maximum 500 UA.
Die aktuellen typischen Pull-up ist 250 UA niedrig: 50 UA, maximale 500 UA.

Switch connection scheme with pull-up resistor.
Schalter-Anschluss Schema mit einem pull-up Widerstand.

Small pull-up stands to hold a book or laptop while lying in bed is a nice addition.
Kleine Pull-up steht ein Buch oder Laptop zu halten, während im Bett liegend eine schöne Ergänzung ist.

Plug-in jumper 5-6 closed: Bus line“A” via pull-up resistor on +5 V.
Steckbrücke 5-6 geschlossen: Busleitung“A” über Pull-up Widerstand an +5 V.

With the pull-up of the filter belt, the layer of sediment is scraped off for further disposal.
Mit dem Heraufziehen des Filterbandes erfolgt das Abstreifen des Sedimentteppichs zur weiteren Entsorgung.

ES4434 is a manually configurable load board for small loads with 24 channels for pull-up and pull-down loads.
Die ES4434 ist eine manuell konfigurierbare Kleinlastträgerkarte mit 24 Kanälen für Pull-up- und Pull-down-Lasten.

Reconstruction is done by small bowel pull-up and connection of the to the remnant of the stomach or the remaining esophagus.
Die Rekonstruktion erfolgt mittels Hochzug von Dünndarm und Anschluss an den Magenrest oder die Speiseröhre.

Press down on the joystick, touch switches can be deployed all the way, as a digital output, has a pull-up.
Drücken Sie auf dem Steuerknüppel, Berührungsschalter kann, als Digitalergebnis vollständig eingesetzt werden, hat ein Hochziehung herunter.

If the direction is configured as input, the value is either pull-up or default set as true or false.
Wenn die Richtung als Eingang konfiguriert ist, ist der Zustand entweder Pull-Up oder Standard gesetzt als true oder false.

Earthy 2,5 mm leather in pull-up vintage look in brown provides for the rustic look of the case and the special charm.
Erdiges 2,5 mm Blankleder im Pull-Up Vintagelook in braun sorgt für den rustikalen Look der Tasche und den besonderen Charme.

The shapely body is of earthy 2,5 mm leather in brown with pull-up antique look and 3 mm felt from pure wool.
Der wohlgeformte Korpus ist aus erdigem 2,5 mm Blankleder in braun mit Pull-Up Antik-Look und 3 mm Filz aus Schurwolle.

Among other factors, organic growth by 1.1% was driven by an above average performance of MoliCare(R) Elastic and Pull-up.
Das organische Wachstum von 1,1% resultiert unter anderem aus der überdurchschnittlichen Performance von MoliCare(R) Elastic und Pull-up.

The natural quality of the material causes the pull-up effect and allows the watch band to develop its attractive and highly individual patina.
Durch die Natürlichkeit des Materials bedingter Pull-Up Effekt und individuelle Patinaentwicklung.

If the counter-torque exceeds the breakdown torque, the motor"stalls" and the speed slows to the pull-up speed or even to zero.
Überschreitet das Gegenmoment das Kippmoment,"kippt" der Motor und die Drehzahl sinkt auf Satteldrehzahl oder sogar auf null.

To give the baby a gentle, non-irritating pull-up, keep the baby's skin moisture balance, and give the baby the best care.
Um dem Baby einen sanften, nicht reizenden Pull-up zu geben, halten Sie den Feuchtigkeitshaushalt der Haut des Babys aufrecht und sorgen Sie für die beste Pflege.

And if you are not comfortable in a thong, try on panties, shorts, beautiful buttocks tight line and pull-up their form.
Und wenn Sie sich nicht wohl in einem Tanga sind, versuchen Sie auf Höschen, Shorts, schönen Gesäß enge Linie und Pull-up ihrer Form.

Window, railing through the pull-up, draining or in extreme cases, you may need an external elevator, crane up to helicopter winch to.
Fenster, Geländer durch die pull-up, entleeren oder in extremen Fällen müssen Sie möglicherweise einen externen Aufzug, Kran bis zu Hubschrauber-Winde.

With Bird Flu scares, SARS and other epidemics, who would not rather pull-up a chair or flop down in a recliner at home?
Mit der Vogelgrippe schreckt, SARS und anderen Epidemien, die nicht eher Pull-up einen Stuhl oder Flop nach unten wäre in einem Liegestuhl zu Hause?

Quasi open collector with pull-up against Vcc** With 5 V output max. flow +1 mA IMax -10 mA at UCE 0,3 V UMax 30 V Short-circuit-proof against DGND.
Quasi-Open-Collector mit Pull-up gegen Vcc** Bei 5 V am Ausgang fließen max. +1 mA IMax -10 mA bei UCE 0,3 V UMax 30 V Kurzschlussfest gegen DGND.

Fine-grained, natural and elegant cowhide leather with wax feel and very light pull-up effect for the iPhone case"Basalt" in grey.
Feinnarbiges, naturbelassenes und elegantes Rind-Leder mit Wachsgriff und ganz leichtem Pull-Up Effekt für die iPhone Tasche„Basalt“ in grau.

VDC Switch-on threshold app. 2.6 V- Switch-of threshold app. 2.2 V- Resistance 10 kΩ pull-up to 3.3 V DC HW runtime app. 3.5 ms- Switching capacity- 100 mA Interface type TTL"Open Collector" Surge protection Suppressor diode Suppressor diode Reverse polarity protection No reverse polarity protection- SW latency The sampling rate of the digital input is 40.
VDC Einschaltschwelle ca. 2,6 V- Ausschaltschwelle ca. 2,2 V- Widerstand 10 kΩ Pull-Up an 3,3 V DC HW-Laufzeit ca. 3,5 ms- Schaltleistung- 100 mA Schnittstellentyp TTL„Open Collector“ Überspannungsschutz Suppressordiode Suppressordiode Verpolungsschutz Kein Verpolungsschutz- SW-Latenzzeit Die Abtastfrequenz bei den digitalen Inputs.

Otherwise there are the following three solutions: 1 Interposes a 100 k resistor in series with each signal(close to the Master) and you set the inputs without pull-up Encoder_a without pu.
Ansonsten gibt es die folgenden drei Lösungen: 1 Schiebt einen 100 k Widerstand in Reihe mit jedem signal(Schließen Sie zum Master) und Sie setzen die Eingänge ohne Pull-up Encoder_a ohne Pu.

If your core module is based on MBHP_CORE_V2, please add R12(the additional 1k pull-up resistor for IIC modules) like shown in the MBHP_CORE_V3 schematic.
Falls Dein Core Modul auf MBHP_CORE_V2 basiert, sollte R12(der zusätzliche 1k Pull-Up Widerstand für IIC Module) hinzugefügt werden wie im MBHP_CORE_V3 Schaltplan zu ersehen ist.

High-quality half rack with a place to pick up weight plates, safety struts, bolts to put weight plates down, dumbbell hooks with safety locking system, bent pull-up bar, chain holder, as well as attachments for tubes and ropes.
Hochwertiges Half Rack mit Hantelscheibenaufnahme, Sicherheitsstreben, Scheibenablagebolzen, Langhantelhaken mit Safety-Verschluss-System, gebogener Klimmzugsstange, Kettenhalter sowie Befestigungen für Tubes und Ropes.

The Analyzer provides two additional digital IO-channels which can be optionally used as auxiliary inputs for recording of logic signals(either with internal pull-up or pull down) or as outputs for indication of status information like the bus data direction as well as bus validity.
Der Analyser besitzt zwei zusätzliche digitale IO-Kanäle welche als weitere Hilfseingänge zur Aufzeichnung von Logiksignalen(wahlweise mit internem pull-up bzw. pull down) oder als Ausgang für Status Informationen wie Bus Richtung oder Bus Gültigkeit dienen können.