What is the translation of " PULLACH " in German?

Noun
Pullach

Examples of using Pullach in English and their translations into German

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
  • Political category close
Boorowa, Pullach.
Großhesselohe, Pullach.
Pullach is located along the following cycling routes.
Pullach liegt an folgenden Radwegen.
The average temperature in Pullach im Isartal is 7.8 °C.
Die Temperatur liegt in Pullach im Isartal im Jahresdurchschnitt bei 7.8 °C.
The"Isartalverein" erected a commemorative pillar in his memory in Pullach in 1922.
In Pullach wurde 1922 vom Isartalverein eine Gedenksäule für ihn errichtet.
Commercial vehicle rental Pullach near Munich at economic prices.
Vermietung von Kleintransportern Pullach bei Munchen zu günstigen Preisen.
Headquarters for both the Linde AG Gases Division and the Engineering Division are also not far away,located in nearby Pullach.
Auch die Geschäftsbereiche Gas und Engineering der Linde AG haben Ihren Sitz ganz in der Nähe-im südlich gelegenen Pullach.
This name dates back to 1160 and the Pullach family whose lineage can be traced back to the nobles of Baierbrunn.
Die um 1160 erwähnte Familie von Pullach wird auf das Uradelsgeschlecht der Herren von Baierbrunn zurückgeführt.
This is what district chief executive Christoph Göbel(CSU)told the audience during a district council meeting in the Pullach Bürgerhaus on Monday afternoon.
Das gab Landrat Christoph Göbel(CSU)in der Sitzung des Kreistags am Montagnachmittag im Pullacher Bürgerhaus bekannt.
Today Sixt Mobility Consulting, with headquarters in Pullach, has offices at several locations throughout Germany, as well as European subsidiaries.
Heute ist Sixt Mobility Consulting mit Hauptsitz in Pullach an mehreren Standorten in Deutschland sowie mit europäischen Tochtergesellschaften vertreten.
Today, we are continuing his dream- Schwaneck castle resides on the Isar terraces, towards the edge of Pullach, and only 10 km south of Munich.
Heute leben wir diesen Traum weiter, am Hochufer der Isar, am Ortsrand von Pullach und nur wenige Kilometer hinter der Münchner Stadtgrenze thront Burg Schwaneck.
Berlin/Pullach, February 2014- The Fruit Logistica in Berlin, known the world around as the fruit trade's leading fair, once again broke the record with over 2,600 exhibitors.
Berlin/Pullach, Februar 2014- Die Fruit Logistica in Berlin, als Leitmesse für den Fruchthandel weltweit bekannt, brach dieses Jahr mit über 2.600 Ausstellern erneut alle Rekorde.
The brewery opened on schedule andsince then brewmaster Benni brews at the station Pullach in Großhesselohe the so popular Stationsweizen.
Die Brauerei eröffnete planmäßig undseit dem braut Braumeister Benni in Großhesselohe das am Pullacher Bahnhof so beliebte Stationsweizen.
The official opening of the new LHI headquarters in Pullach(near Munich) saw the completion of a new major project in close cooperation between the client, the architect, and the interior designers.
Mit der Einweihung des neuen LHI Headquarter in Pullach wird ein neues Großprojekt in enger Zusammenarbeit von Bauherr, Architekt und Innenarchitekten fertig gestellt.
After the re-establishment of the Order in 1814 the study centers were in Fribourg(1818-47), Maria Laach(1863-72), Valkenburg(1894-1942)and Pullach 1925-71.
Nach der Wiederherstellung des Ordens 1814 waren die Studienzentren in Fribourg(1818-47), in Maria Laach(1863-72),in Valkenburg(1894-1942), in Pullach 1925-71.
For the sites in Pullach, Dresden and Tacherting, an initial energy audit was conducted according to DIN EN 16247-1 for the Engineering Division's buildings, plant, machinery and facilities.
Für die Standorte in Pullach, Dresden und Tacherting wurde für die von Engineering genutzten Gebäude sowie Anlagen und Einrichtungen ein erstmaliges Energieaudit nach DIN EN 16247-1 durchgeführt.
Concerning the hardware, for example with the printers, we faced shortages that blocked our processes and thatlead to discontent Sixt employees in the stations and in the IT-department at our head office in Pullach.
Bei der Hardware, wie beispielsweise den Druckern, kam es zunehmend zu Engpässen, die unsere Abläufe blockierten,was zu einer Unzufriedenheit der Sixt-Mitarbeiter in den Stationen und am Hauptsitz in Pullach in der IT-Abteilung führte.
A furnished"granny flat" in uptown Pullach, a shared flat in Neufahrn or a garden apartment in Munich: The TUM Housing Service offers a possibility to find rental offers in any price range, short-term or long term and without commission.
Möbliertes Einliegerappartment im Villenviertel Pullach, WG-Zimmer in Neufahrn oder Gartenwohnung in München: In der TUM Wohnungsbörse finden Sie die unterschiedlichsten Mietangebote in allen Preisklassen, kurz- oder langfristig, ohne Provision.
For corrosion and scaling tests, as well as for tests on the electrochemical conditioning of geothermal brine and water, including raw material recovery,in-situ test stands are available at the sites in Neustadt-Glewe(Mecklenburg-Western Pomerania) and Pullach Upper Bavaria.
Für Korrosions- und Scalinguntersuchungen sowie für Untersuchungen zur elektrochemischenKonditionierung von Thermalsolen/-wässern inklusive Rohstoffgewinnung stehen in Neustadt-Glewe und Pullach In-situ-Teststände zur Verfügung.
Pullach, 23 January 2019- After internal analysis of preliminary key figures of the fiscal year 2018 completed today, consolidated revenue of the Sixt Leasing Group increased by 5.7 per cent compared to the previous year to EUR 480.5 million 2017: EUR 454.4 million.
Pullach, 23. Januar 2019- Nach heute abgeschlossener interner Auswertung vorläufiger Eckdaten für das Geschäftsjahr 2018 erhöhte sich der operative Umsatz des Sixt Leasing-Konzerns um 5,7 Prozent gegenüber dem Vorjahr auf 480,5 Mio.
There were more Syrian refugees in the audience, currently living in mass accommodation in Munich,who had come to nearby Pullach, as their"refugee helper" put it,"to see for once that there are other approaches to their situation on our society" than the media often presents.
Im Publikum saßen weitere syrische Flüchtlinge,die derzeit in einer Massenunterkunft in München leben und nach Pullach gekommen waren, um, wie ihr‘Flüchtlingshelfer' sagte,„einmal zu sehen, dass es in der Gesellschaft noch andere Zugänge zu ihren Situationen gibt", als es sich ihnen momentan über die Medien oft darstelle.
Pullach, 12 August 2019- Sixt Leasing SE, market leader in online direct sales of new vehicles in Germany as well as specialist in the management and full-service leasing of large fleets, has performed in line with expectations in the first half of 2019.
Pullach, 12. August 2019- Die Sixt Leasing SE, Marktführer im Online-Direktvertrieb von Neuwagen in Deutschland sowie Spezialist im Management und Full-Service-Leasing von Großflotten, hat sich im ersten Halbjahr 2019 im Rahmen der Erwartungen entwickelt.
The homey architecture and the crimes which were prepared and decided upon behind the facades, the political and social interplay between Pullach and Obersalzberg as well as the developments after the end of the Second World War when Pullach became a hotspot of the Cold War and the Obersalzberg became a recreational area for US soldiers and tourists from all over the world.
Die heimelige Architektur und die Verbrechen, die hinter den Fassaden vorbereitet und entschieden wurden, das politische wie soziale Wechselspiel zwischen Pullach und dem Obersalzberg und die Entwicklung nach Ende des Zweiten Weltkriegs, als Pullach zu einem Brennpunkt des Kalten Krieges und der Obersalzberg zum Erholungsgebiet von US-Soldaten und Touristen aus aller Welt wurde.
Pullach/ Frankfurt am Main, 04 June 2018- Virtual reality, smart glasses and digital twins of real-life plants are just three of the digital innovations that The Linde Group's Engineering Division will be showcasing at ACHEMA 2018 in Frankfurt, Germany.
Pullach/ Frankfurt am Main, 4. Juni 2018- Virtual Reality, Datenbrillen und digitale Zwillinge echter Anlagen- das sind nur drei Beispiele digitaler Innovationen, mit denen sich die Engineering Division der Linde Group auf der ACHEMA 2018 in Frankfurt präsentiert.
In the year 2013, we saw a big cost advantage in comparison to HF-components regarding consumables", remembers Alexander Boone and elaborates further:„Concerning the hardware, for example with the printers, we faced shortages that blocked our processes and that lead to discontent Sixt employees in the stations andin the IT-department at our head office in Pullach.
Zuletzt jedoch konnte sie den Anforderungen von Sixt nicht mehr entsprechen.„Ein wichtiger Aspekt war, dass sich in der Zwischenzeit die UHF-Technik weiterentwickelt hat und wir 2013 einen großen Kostenvorteil bei den Verbrauchsmaterialien im Vergleich zu HF-Komponenten sahen", blickt Alexander Boone zurück und führt aus:„Bei der Hardware, wie beispielsweise den Druckern, kam es zunehmend zu Engpässen, die unsere Abläufe blockierten,was zu einer Unzufriedenheit der Sixt-Mitarbeiter in den Stationen und am Hauptsitz in Pullach in der IT-Abteilung führte.
Pullach, 14 November 2018- Sixt Leasing SE, market leader in the online sales of new vehicles and specialist in the management and full-service leasing of large fleets, has increased its revenue and earnings before taxes(EBT) in the first nine months of the 2018 financial year.
Pullach, 14. November 2018- Die Sixt Leasing SE, Marktführer im Online-Vertrieb von Neuwagen sowie Spezialist im Management und Full-Service-Leasing von Großflotten, hat den Umsatz und das Ergebnis vor Steuern(EBT) in den ersten neun Monaten des Geschäftsjahres 2018 gesteigert.
Pullach, 15 November 2018- After recording its best ever quarterly operating results, the Sixt Group has already outperformed the previous year's full annual results after nine months, even when excluding the one-time effect from the sale of its stake in DriveNow.
Pullach, 15. November 2018- Nach dem mit Abstand besten jemals erzielten operativen Ergebnis in einem Quartal hat der Sixt-Konzern in den ersten neun Monaten dieses Jahres bereits das gesamte Jahresergebnis des Vorjahres übertroffen, selbst wenn man den Sonderertrag aus dem Verkauf der Anteile an DriveNow nicht einrechnet.
Pullach, 13 March 2019- Sixt Leasing SE, market leader in online direct sales of new vehicles in Germany as well as specialist in the management and full-service leasing of large fleets, generated record revenue and increased its earnings in the 2018 financial year, according to preliminary calculations IFRS.
Pullach, 13. März 2019- Die Sixt Leasing SE, Marktführer im Online-Direktvertrieb von Neuwagen in Deutschland sowie Spezialist im Management und Full-Service-Leasing von Großflotten, hat im Geschäftsjahr 2018 nach vorläufigen Berechnungen(IFRS) einen Rekordumsatz erzielt und das Ergebnis gesteigert.
Pullach, 16 April 2019- Sixt Leasing SE, market leader in online direct sales of new vehicles in Germany as well as specialist in the management and full-service leasing of large fleets, has published its Annual Report 2018 and presented its plans for the further implementation of its strategy programme'DRIVE> 2021' today.
Pullach, 16. April 2019- Die Sixt Leasing SE, Marktführer im Online-Vertrieb von Neuwagen sowie Spezialist im Management und Full-Service-Leasing von Großflotten, hat heute den Geschäftsbericht 2018 veröffentlicht und ihre Pläne für die weitere Umsetzung des Strategieprogramms"DRIVE> 2021" vorgestellt.
Pullach, 8 May 2019- Sixt Leasing SE, market leader in online direct sales of new vehicles in Germany as well as specialist in the management and full-service leasing of large fleets, has performed as expected in the first quarter of 2019 and is confirming its forecast for the 2019 financial year as well as its medium-term targets for 2021.
Pullach, 8. Mai 2019- Die Sixt Leasing SE, Marktführer im Online-Direktvertrieb von Neuwagen in Deutschland sowie Spezialist im Management und Full-Service-Leasing von Großflotten, hat sich im ersten Quartal 2019 wie erwartet entwickelt und bestätigt ihre Prognose für das Geschäftsjahr 2019 sowie die mittelfristigen Ziele für 2021.
Zugspitzstraße 7 Pullach Listed: Freiverkehr in Hanseatische Wertpapierbörse zu Hamburg, Freiverkehr in Börse Düsseldorf, Freiverkehr in Bayerische Börse München, Prime Standard in Frankfurter Wertpapierbörse, Regulierter Markt in Frankfurter Wertpapierbörse; This announcement is distributed by Thomson Reuters on behalf of Thomson Reuters clients.
Zugspitzstraße 7 Pullach Notiert: Freiverkehr in Hanseatische Wertpapierbörse zu Hamburg, Freiverkehr in Börse Düsseldorf, Freiverkehr in Bayerische Börse München, Prime Standard in Frankfurter Wertpapierbörse, Regulierter Markt in Frankfurter Wertpapierbörse; This announcement is distributed by Thomson Reuters on behalf of Thomson Reuters clients.
Results: 127, Time: 0.0264

Top dictionary queries

English - German