What is the translation of " PUMPABILITY " in German?

• Förderbarkeit
• förderbar
• Pumpbarkeit
• Pumpeigenschaften
• förder

Examples of using Pumpability in English and their translations into German

Good pumpability at all temperatures.
Gut förderbar in allen Temperaturbereichen.

NLGI 1/2,2 Complex calcium grease with good pumpability.
NLGI 1/2,2 Kalzium-Komplex-Fett mit guten Pumpeigenschaften.

Good pumpability, even at low temperatures.
Gut förderbar auch bei tiefen Temperaturen.

Trouble-free operation of machines due to good pumpability in central lubrication systems.
Störungsfreier Betrieb von Anlagen durch gute Förderbarkeit in Zentralschmiersystemen.

Good pumpability and resistant to plugging.
Gute Pumpeigenschaften und Verstopfungsresistenz.

Calcium complex+ specific additive NLGI 1/2,2 Complex calcium grease with good pumpability.
Kalzium-Komplex+ spezifischer Zusatz NLGI 1/2,2 Kalzium-Komplex-Fett mit guten Pumpeigenschaften.

Good pumpability in central lubrication systems.
Sehr gute Förderbarkeit über Zentralschmieranlagen.

Trouble-free operation of machines due to easy pumpability and metering in central lubrication systems.
Störungsfreier Betrieb der Maschinen durch leichte Förder- und Dosierbarkeit in Zentralschmiersystemen.

Good pumpability in most commercially available lubrication systems.
Gut förderbar in allen gängigen Schmieranlagen.

For automated dosage systems of dishwashers, proper pumpability of the detergent with water is important.
Für die automatischen Dosiersysteme in Geschirrspülmaschinen ist das richtige Pumpverhalten des Geschirrspülmittels mit Wasser wichtig.

Very good pumpability in centralized lubrication systems.
Sehr gut in Zentralschmieranlagen förderbar.

Advantages of these materials are high plasticity, lower dilatancy, pumpability, and virtually absolute impermeability.
Vorteile dieser Materialien sind die hohe Plastizität, geringe Dilatanz, ihre Pumpfähigkeit und die praktisch absolute Undurchlässigkeit.

Due to good pumpability in centralised lubrication systems.
Sowie durch die gute Förderbarkeit in Zentralschmieranlagen.

Optimised lubricant supply to the friction point due to very soft consistency and good pumpability in central lubrication systems.
Optimierte Schmierstoffversorgung der Reibstelle dank der sehr weichen Konsistenzeinstellung und der guten Förderbarkeit in Zentralschmieranlagen.

Excellent pumpability at low to medium temperatures.
Hervorragende Förderbarkeit bei niedrigen bis mittleren Temperaturen.

A large number of appropriate types of concrete have been designed with suitable properties for the construction work, such as consistency class, pumpability and strength development.
Hierzu wurde eine Vielzahl entsprechender Betonsorten mit Eigenschaften für die Bauausführung wie Konsistenzklassen, Pumpfähigkeit und Festigkeitsentwicklung konzipiert.

Good pumpability at low temperatures enables operation also in cold climate.
Gute Förderbarkeit ermöglicht die Anwendung auch bei niedrigen Außentemperaturen.

Viscosity modifiers improve the flow behaviour and pumpability of higher viscosity polyols or systems, especially at lower temperatures.
Viskositätsreduzierer haben einen positiven Einfluss auf die Fließfähigkeit und Pumpbarkeit von höherviskosen Polyolen oder Systemen- besonders bei niedrigen Temperaturen.

Good pumpability and metering via centralised lubrication systems also at low temperatures.
Gute Förder- und Dosierbarkeit in Zentralschmiersystemen auch bei tiefen Temperaturen.

SikaGrout® 3200, high-performance grout for wind power applications, offering excellent pumpability and high fatigue resistance that enables it to withstand extreme wind and weather conditions.
SikaGrout® 3200, Hochleistungsmörtel für die Anwendung im Windkraftbereich mit sehr guter Pumpbarkeit und hoher Ermüdungsrissresistenz um extremen Wind- und Wetterbedingungen trotzen zu können.

Good pumpability through central lubrication systems over a wide temperature range.
Gutes Druckaufnahmevermögen Über einen weiten Temperaturbereich gut in Zentralschmieranlagen förderbar.

Please note, however, that due to different system configurations and application conditions the pumpability of the product has to be confirmed with the system manufacturer for each individual application.
Bitte beachten Sie jedoch, dass aufgrund unterschiedlicher Anlagenkonfigurationen und Anwendungsbedingungen eine Klärung der Förderbarkeit im konkreten Fall mit dem Anlagenhersteller notwendig ist.

The pumpability at -40°C in centralised lubrication systems should be verified with the manufacturer of these components.
Die Förderung in Zentralschmieranlagen bei -40°C sollte mit dem Hersteller dieser Komponenten geprüft werden.

Specific rheological properties, including their targeted temporal development, are required for ensuring sufficient pumpability, extrudability, applicability in the designated construction and manufacturing processes, as well as bonding among the individual layers.
Spezifische rheologische Eigenschaften einschließlich deren gezielter zeitlicher Entwicklung sind für die Gewährleistung der hinreichenden Pumpbarkeit, Extrudierbarkeit, Verbaubarkeit(Formstabilität beim Aufbringen der nachfolgenden Schichten) sowie des Verbundes zwischen den einzelnen Schichten gefordert.

The second part of our series"Rheological Properties of Pectins in Solutions, Fruit Preparations and Gels" provides a description of how the texture and sensory properties of viscous, spreadable products, such as fruit spreads, fruit preparations for yoghurt and also fruit fillings can be determined and how the floating behaviour and pumpability of fruit preparations can be predicted using rheological measurements.
Im zweiten Teil unserer Reihe"Rheologische Eigenschaften von Pektinen in Lösungen, Fruchtzubereitungen und Gelen" wird beschrieben, wie die Textur und die sensorischen Eigenschaften von viskosen, streichfähigen Produkten, wie z. B. Frucht-aufstrichen, Fruchtzubereitungen für Joghurt oder auch Fruchtfüllungen, bestimmt werden können und wie mit Hilfe von rheologischen Messungen das Floatingverhalten und die Pump- fähigkeit von Fruchtzubereitungen vorausgesagt werden können.

Due to its good pumpability it is perfectly suitable for bearing lubrication e.
Aufgrund seiner guten Förderbarkeit ist es besonders für die Lagerschmierung, z.

Applying further special admixtures, the pumpability of lightweight concrete of lower density classes can be optimised likewise.
Durch weitere spezielle Zusatzmittel kann die Pumpbarkeit von Leichtbeton niedriger Rohdichteklassen ebenfalls optimiert werden.

Properties EP-grease, very wide service temperature range, excellent pumpability, resistant to water, excellent protection against corrosion, approved as KP 2 K according to SEB 181 253 of the VDEh steel institute.
Verdicker Lithiumseife Einsatztemperaturbereich -20 Eigenschaften EP-Fett, sehr weiter Einsatztemperaturbereich, sehr gute Förderbarkeit, wasserbeständig, besonders guter Korrosionsschutz, freigegeben als KP 2 K gemäß SEB 181 253 des Stahlinstituts VDEh.