What is the translation of " PURCHASING BEHAVIOR " in German?

• Kaufverhalten
• Einkaufsverhalten

Examples of using Purchasing behavior in English and their translations into German

Consumer purchasing behavior shifts more rapidly than ever.
Das Kaufverhalten der Verbraucher ändert sich schneller denn je.

RG: Yes, the impact of the Internet on the purchasing behavior of customers.
RG: Ja, die Auswirkungen des Internets auf das Einkaufsverhalten der Kunden.

 Consumer purchasing behavior is shifting more rapidly than ever.
Das Kaufverhalten der Verbraucher ändert sich schneller denn je.

Which factors will be influential for customer wishes, purchasing behavior and distribution in the future?
Welche Einflussfaktoren werden in Zukunft Kundenwünsche, Kaufverhalten und Distribution bestimmen?

The purchasing behavior of German DIYers and tradespeople has changed.
Das Einkaufsverhalten deutscher Heim- und Handwerker hat sich verändert.

It has to induce specific changes: in employee motivation, in what and how influencers write, in consumers' purchasing behavior.
Sie muss konkrete Veränderungen auslösen: in der Motivation der Mitarbeiter, im Schreibverhalten der Influencer, im Kaufverhalten der Konsumenten.

Interpret purchasing behavior with a powerful shopping basket analysis dashboard.
Interpretieren Sie das Kaufverhalten mit einem leistungsstarken Dashboard zur Analyse von Warenkörben.

Targets shows you which customers are above or below expectations and when the customer's purchasing behavior has changed.
Ziele zeigt Ihnen, bei welchen Kunden die Umsätze über oder unter den Erwartungen liegen und zu welchem Zeitpunkt sich das Kaufverhalten des Kunden verändert hat.

The customer's purchasing behavior and preferences can be analyzed or the costs he occurred can be shown.
Kaufverhalten und Präferenzen eines Kunden analysieren oder die durch ihn verursachten Kosten aufzeigen.

The answers to these questions lie buried in the burgeoning volumes of data on customers and prospects, and on their preferences and purchasing behavior.
Die Antworten auf solche Fragen verbergen sich im exponentiell wachsenden Datenaufkommen zu Kunden, Interessenten, deren Vorlieben und Kaufverhalten.

Pricing and purchasing behavior in grocery retailing: An analysis taking into account dynamic processes.
Preisbildung und Einkaufsverhalten im Lebensmitteleinzelhandel: Eine Analyse unter Berücksichtigung dynamischer Prozesse.

The fact is, if the quality is not the same, far more than 90% of consumers change their purchasing behavior and also test the bread of the competitors.
Fakt ist, bei nicht gleichbleibender, hoher Qualität verändern weit über 90% der Verbraucher ihr Einkaufsverhalten und testen auch das Brot der Wettbewerber.

Overall purchasing behavior is changing because US customs duties on imports from China make products more expensive for American consumers.
Das Kaufverhalten insgesamt verändert sich, weil US-Zölle auf Importe aus China die Produkte für amerikanische Verbraucher verteuern.

But it is also important to derive trends- such as purchasing behavior, product and market trends- from intelligent algorithms in business use.
Aber auch um Trends- etwa zu Kaufverhalten, Produkt- und Marktentwicklungen abzuleiten, werden intelligenten Algorithmen im Unternehmenseinsatz wichtig.

New trends, technologies, and opportunities are emerging almost out of nowhere and suddenly determine our everyday life and influence our purchasing behavior.
Immer neue Trends, Technologien und Möglichkeiten tauchen fast wie aus dem Nichts auf und bestimmen plötzlich unseren Alltag und beeinflussen unser Kaufverhalten.

Researching specific targets' attitudes and purchasing behavior is key to promoting Outdoor in a brand's communication strategy.
Ist Haltung erforschend, der spezifischen Ziele' und Verhalten kaufend, zur Förderung Schlüssel, die in der Kommunikationsstrategie einer Marke outdoor ist.

We just want to point out that these little devices are having much greater impact on our decision-making than we think including our purchasing behavior.
Was wir zeigen möchten, ist, dass diese kleinen Geräte einen viel größeren Einfluss auf unsere Entscheidungen haben als wir vielleicht denken- vor allem auf unser Einkaufsverhalten.

The consideration and evaluation of the requirements, wishes and purchasing behavior of consumers is crucially important in order to remain or become competitive.
Die Berücksichtigung und Bewertung von Anforderungen, Wünschen und Kaufverhalten der Konsumenten ist elementar wichtig, um wettbewerbsfähig zu bleiben oder zu werden.

The prime locations have all been taken; there are fewer and fewer empty spaces on the map; and, most importantly, consumers' purchasing behavior is changing radically.
Die Toplagen sind verteilt, die weißen Flecken auf der Landkarte werden immer weniger und vor allem das Kaufverhalten der Konsumenten verändert sich grundlegend.

It shows the past browsing and purchasing behavior of every customer and makes it possible to predict future behavior including purchasing intentions.
Sie bilden das bisherige Surf- und Kaufverhalten jedes einzelnen Kunden ab und ermöglichen Vorhersagen über sein zukünftiges Verhalten inklusive seiner Kaufabsichten.

The merger was initiated on the initiative of committed and forward-looking retailers, who have faced special challenges with new sales structures and a changed purchasing behavior.
Entstanden ist der Zusammenschluss auf Initiative engagierter und vorausschauender Fachhändler, die sich durch neue Vertriebsstrukturen und ein verändertes Einkaufsverhalten vor besondere Herausforderungen gestellt sehen.

The system is based on intelligent, self-learning algorithms that analyze the purchasing behavior of each individual customer, responding individually in real time.
Die Basis des Systems bilden intelligente, selbstlernende Algorithmen, die das Einkaufsverhalten jedes einzelnen Kunden analysieren und darauf in Echtzeit individuell reagieren.

Analyzing the purchasing behavior and using the gained knowledge through an individual contact and support is only partially possible or time-consuming without the use of a CRM system.
Das Kaufverhalten analysieren und das gewonnene Wissen durch eine individuelle Ansprache und Betreuung nutzen- dies ist ohne den Einsatz eines CRM-Systems nur bedingt möglich oder sehr zeitaufwendig.

Students earning a degree in Marketing will undertake course offerings pertaining to marketing management, marketing theory, consumer purchasing behavior, global brand management, and social media marketing.
Studierende, die einen Abschluss in Marketing absolvieren, werden Kursangebote in Bezug auf Marketing-Management, Marketing-Theorie, Verbraucher Einkauf Verhalten, globale Markenführung und Social Media Marketing.

GfK research helps a global travel group understand the purchasing behavior of holidaymakers and sharpen the effectiveness of its marketing and sales forecasting.
Untersuchungen von GfK helfen einem globalen Unternehmen der Reisebranche, das Kaufverhalten von Urlaubern zu verstehen und damit die Wirksamkeit seines Marketings und der Verkaufsprognosen zu verbessern.

However, digitalization is not only changing and increasing video usage, but other areas as well. For instance, digital media is also influencing purchasing behavior: consumers are making purchase decisions online.
Die Digitalisierung verändert und erweitert jedoch nicht nur die Bewegtbild-Nutzung, digitale Medien beeinflussen auch das Kaufverhalten: Konsumenten treffen Kaufentscheidungen online.

Thirdly, the Recommendation Engine also enables purchasing behavior to be analyzed and used for marketing, such as personalized newsletters or the automatic generation of shopping lists.
Zum Dritten kann über die Recommendation-Engine auch das Einkaufs verhalten analysiert werden und für Mar keting-Maßnahmen wie personalisierte News letter und automatische Generierung von Einkaufslisten herangezogen werden.

She pleads to tackle the fast fashion industry and points out that big companies will not change their consumption strategy as long as buyers do not change their purchasing behavior and buy less fast fashion.
Sie plädiert dafür, gegen die Fast Fashion Industrie anzugehen und weißt darauf hin, dass große Firmen ihre Strategie des Konsums nicht ändern werden, so lange die Käufer nicht ihr Kaufverhalten ändern und weniger Masse kaufen.

Thanks to comprehensive insights into the individual purchasing behavior of their customers, merchants benefit from tailor-made price and service offers, cross-sector customer loyalty programs and other value-added services.
Händler profitieren dank umfassender Einblicke in das individuelle Einkaufsverhalten ihrer Kunden von maßgeschneiderten Preis- und Leistungsangeboten, branchenübergreifenden Kundenbindungsprogrammen sowie weiteren Mehrwertdiensten.

In the keynote on that topic, Dr. Jörg Wallner illustrates how our purchasing behavior is changing in the digital age, what the consequences will be for the commerce of today and what kind of new consumer landscapes will thereby emerge.
Im gleichnamigen Vortrag stellt Dr. Jörg Wallner heraus, wie sich unser Einkaufsverhalten im digitalen Zeitalter verändert, welche Folgen das für den bisherigen Handel hat und welche neuen Konsumwelten dadurch entstehen.