What is the translation of " PURCHASING " in German?

• Kauf
• Einkauf
• Erwerb
• zu kaufen
• Beschaffung
• Purchasing
• Ankauf
• zu erwerben
• Anschaffung
• Bestellung

Examples of using Purchasing in English and their translations into German

Of total public purchasing.
Aller Käufe der öffentlichen Hand.

Purchasing of existing tool grinding technology.
Übernahme von vorhandener Werkzeugschleiftechnik.

Of total public purchasing.
Der gesamten öffentlichen Beschaffungen.

Purchasing of high-quality astronomical equipment.
Zum Ankauf vom benötigten astronomischen Instrumentarium.

Imports in public purchasing.
Importanteil an öffentlichen Beschaffungen.

Get help in the purchasing and ordering process.
Hilfe bei Einkäufe und Bestellprozess bekommen kann.

Exclusion of risks and warranties purchasing.
AUSSCHLUSS RISIKEN UND GARANTIEN EINKAUF.

Total public purchasing as% of GDP.
Öffentliche Beschaffungen insgesamt in% des BIP.

Please really read into the description before purchasing!
Bitte wirklich lesen in die beschreibung vor dem kauf!

No special purchasing due to hazardous chemicals.
Keine gesonderten Anschaffungen aufgrund gefährlicher Chemikalien notwendig.

External via service and purchasing and sales.
Extern durch Service sowie Einkauf- und Verkauf-Bereich.

Purchasing Skype Credit in the Skype App Open Skype on your device.
Erwerben von Skype-Guthaben in der Skype-App Öffnen Sie Skype auf….

Table 4 Sectors with important public purchasing.
Tabelle 4- Sektoren mit umfangreichen öffentlichen Beschaffungen.

The conditions of purchasing and using a gift voucher.
Die Kaufs-, und Anwendungsbedingungen des Gutscheins sind die folgenden.

Q8. How are we going to install the equipment after purchasing?
Q8. wie werden wir die ausrüstung nach dem kauf installieren?

Note: Before purchasing, please carefully check the size table.
Hinweis: Vor Dem kauf, bitte überprüfen sie sorgfältig die größe tabelle.

Granngården chooses RELEX to improve purchasing and replenishment.
Granngården wählt RELEX für bessere Beschaffung und Disposition.

Purchasing Semenax in Peterborough UK has come to be very easy nowadays.
Kaufen Sie Semenax in Berlin Deutschland hat sich eigentlich heutzutage einfach.

There is a possibility of purchasing the additional 12 000 sq m of land.
Es besteht die Möglichkeit des Erwerbs der zusätzlichen 12 000 qm Land.

When purchasing a charging station, the planned deployment plays a crucial role.
Bei der Kaufentscheidung einer Ladestation spielt der geplante Einsatz eine Rolle.

Advice on tax and duty liabilities in establishing financing, purchasing and rental contracts.
Begleitung des Ankaufs und Beratung zu Finanzierungs-, Kauf- und Mietverträgen.

Such purchasing and reselling transactions cannot be applied to services.
Solche Kauf- und Weiterverkaufsgeschäfte nicht auf Dienstleistungen übertragbar.

Fair wages and working conditions, fair operations, purchasing and distribution of benefits.
Faire Gehälter und Arbeitsbedingungen, faire Tätigkeiten, Transaktionen, Einkäufe und Sozialabsicherung.

Likewise, purchasing luxury goods requires substantial financial resources.
Ebenso werden für den Kauf von Luxuswaren erhebliche finanzielle Ressourcen benötigt.

Consultancy and support when purchasing and selling solar modules, inverters and accessories.
Beratung und Unterstützung beim An- und Verkauf von Solarmodulen, Wechselrichtern und Zubehör.

Purchasing transactions in French securities with other ISINs are neither subject to tax nor subject to reporting.
Käufe von französischen Wertpapieren mit anderen ISINs sind weder steuer- noch meldepflichtig.

Actions like purchasing an add-on and activating it are fast and simple.
Aktionen wie der Erwerb und das Aktivieren von Add-ons sind schnell und einfach durchgeführt.

We use purchasing benefits and long-term supplier relationships for warranties and additional purchases.
Für Gewährleistungen und zusätzliche Einkäufe nutzen wir Einkaufsvorteile und langjährige Lieferantenbeziehungen.

The process of purchasing ski passes urgently needed to be improved and digitalized.
Es war dringend notwendig, den Verkauf von Skitickets weiter zu verbessern und zu digitalisieren.

ProALPHA posts the purchasing from A/P invoice voucher documents to the accounts of financial accounting.
ProALPHA bucht die Wareneinkäufe aus Rechnungskontrollbelegen auf die Konten der Finanzbuchhaltung.