What is the translation of " QUALITY INCREASE " in German?

• Qualitätssteigerung
• Steigerung der Qualität

Examples of using Quality increase in English and their translations into German

Quality increases the value of our company.
Qualität erhöht den Wert unserer Gesellschaft.

Costs and efforts are reduced and quality increases.
Aufwand und Kosten sinken, die Qualität steigt.

Quality increase also for smallest batches.
Qualitätssteigerung auch bei kleinsten Losgrößen.

Production costs are minimized, whilst quality increases.
Die Kosten für die Produktion werden minimiert und das bei gesteigerter Qualität.

Our standard for quality increases the durability of our products and thus their useful lives.
Unser Maßstab für Qualität erhöht die Langlebigkeit und somit die Nutzungsdauer der Produkte.

The demand for speed, flexibility or quality increases enormously.
Die Forderung an Geschwindigkeit, Flexibilität oder Qualität steigt enorm.

Quality increases efficiency and ensures our competitiveness, and thus secures our employees' jobs.
Qualität erhöht die Wirtschaftlichkeit und sichert unsere Wettbewerbsfähigkeit und damit unsere Arbeitsplätze.

The trend towards natural products and the standards for high quality increase constantly.
Der Trend zu natürlichen Produkten und der Maßstab für höchste Qualität steigen stetig.

Another useful function for the quality increase is the so-called colour-distortion reduction.
Eine weitere nützliche Funktion zur Qualitätssteigerung ist die sogenannte Farbstörungsreduktion.

Quality increase leads to a clear competitive advantage(USP) for us, our customers and research.
Die Steigerung der Qualität führt zu einem deutlichen Wettbewerbsvorteil(Alleinstellungsmerkmal) für uns und unsere Kunden bzw.

This eliminates sources of error and the quality increases with significant savings of time.
Damit entfallen Fehlerquellen, und die Qualität steigt bei gleichzeitig deutlicher Zeitersparnis.

High quality increases working safety, thereby protecting the life of the user and of others in the immediate vicinity.
Eine hohe Qualität erhöht die Arbeitssicherheit und schützt somit das Leben des Benutzers und das der unmittelbar anwesenden Menschen.

Coffee has always been our income crop and quality increase is one of the key objectives.
Kaffe war schon immer unsere wichtigste Einkommensquelle und eine Qualitätssteigerung bei der Ernte schon immer eines unserer wichtigsten Ziele.

Over the years maintenance costs decrease as the performance of your software increases and with it its stability and quality increase.
Die Instandhaltungskosten über die Jahre verringern sich während die Leistungsfähigkeit Ihrer Software und deren Stabilität und Qualität steigt.

Priorities of Matalfrio Group are development, quality increase and innovation which sets them apart from the competition.
Die Prioritäten der Metalfrio Gruppation sind die Entwicklung, verbesserte Qualität und Innovationen, wodurch sie sich von der Konkurrenz unterscheidet.

We see positive effects especially with regards to flexibility, speed, availability, quality increase, and store service.
Positive Auswirkungen sehen wir vor allem hinsichtlich Flexibilität, Schnelligkeit, Verfügbarkeit, Qualitätssteigerung und beim Filialservice“.

Our strong growth has been a testament to TSC's dedicated focus on high quality, increased product(label printer) functionality and service to our customers," said Sam Wang, vice president of TSC.
Unser starkes Wachstum ist ein Statement für TSC's Fokus auf hohe Qualität, gesteigerte Produktfunktionalität und Kundenservice," so Sam Wang, Vizepräsident von TSC.

Container Coating Spray Machines Our can production solutions and industry leading know-how enhance quality, increase efficiency and reduce downtime.
Unsere Lösungen für die Dosenproduktion und branchenführendes Know-how verbessern die Qualität, steigern die Effizienz und reduzieren Ausfallzeiten.

His efforts will have a quality increases, so it is more suitable for the child but does not exclude the use in the treatment volume in the right combination with other AS.
Seine Bemühungen wird eine Qualität erhöht haben, so ist es besser geeignet für das Kind aber nicht ausschließt, die Nutzung im Behandlungsvolumen in der richtigen Kombination mit anderen AS.

Within a very short time, the software is ableto show the relationships between the process parameters and to identify optimum adjustments for cost reduction and quality increase.
In nur kurzer Zeit werden die Zusammenhänge der Prozessparameter dargestellt und die optimale Einstellung zur Kostenreduktion und Qualitätssteigerung ermittelt.

The responce in Switzerland to the topic"Service Quality Increase", as well as"IT Process and Structure Optimisation" was so successful, that the board of the ITSM Consulting GmbH has decided to found a subsidiary in Switzerland.
Die Resonanz in der Schweiz auf das Thema„Service Qualitätssteigerung" sowie„IT Prozess- und Strukturoptimierung" war so erfolgreich, dass sich die Geschäftsführung der ITSM Consulting GmbH dazu entschlossen hat, in der Schweiz ein Tochterunternehmen zu gründen.

Holistic system solutions for the customer, development in continuous dialogue, interdisciplinary exchange and a focus on constant quality increase the effectiveness of innovations.
Ganzheitliche Systemlösungen für den Kunden, Entwicklung im stetigen Dialog, fachübergreifender Austausch und der Fokus auf konstante Qualität erhöht die Schlagkraft von Innovationen.

YZCL steaming wok is one of the main supporting equipment oil equipment, is dedicated to the parison flaking after spray steam by heating, so that billet soften after moist, steaming and roasting and become familiar embryo major equipment, thereby so that the embryo or leaching process to adapt to the requirements of the press, flaking improve quality, increase oil yield and improving the quality of crude oil.
YZCL Steaming Wok ist eine der wichtigsten unterstützenden Ausrüstungen für die Ölausrüstung, die dem Parison-Abblättern nach dem Sprühen von Dampf durch Erhitzen gewidmet ist, so dass der Barret nach dem Feuchtmachen, Dämpfen und Rösten erweicht und zu einer bekannten Embryo-Hauptausrüstung wird, wodurch der Embryo- oder Auslaugungsprozess erfolgt um sich an die Anforderungen der Presse anzupassen, verbessern Flocken die Qualität, erhöhen die Ölausbeute und verbessern die Qualität des Rohöls.

During the 1960's, further experiments with and development of models of apparatus(mainly egg-shaped and with hyperbolic cross-section) for treatment of water, exhaust fumes filtration, quality increase of various fluid and gaseous matter, lighting appliances.
Während der 60er-Jahre weitere Experimente und Modellanfertigungen(vornehmlich in Ei-Form und mit hyperbolischen Querschnitten) zur Wasseraufbereitung, Abgasreinigung, Qualitätssteigerung verschiedener gasförmiger und flüssiger Medien, Beleuchtungskörper.

This is the only way to concentrate the management on opportunities and risks with a real need for decision-making and thus make a significant contribution to the quality increase in the company's management.
Erst dies ermöglicht die Konzentration des Managements auf Chancen und Risiken mit echtem Entscheidungsbedarf und leistet damit einen erheblichen Beitrag zur Qualitätssteigerung in der Unternehmensführung.

However, intermediaries and shareholders shall benefit and many jobs shall be created in Africa-benefiting consumers who will see the price of drinkable water more accessible, its quality increase and the economy grow with new jobs.
Intermediäre und Anteilseigner sollen jedoch davon profitieren, und in Afrika sollen viele Arbeitsplätze geschaffen werden, die den Verbrauchern zugutekommen, die den Zugang zu Trinkwasser erschwinglicher machen, seine Qualität steigern und die Wirtschaft mit neuen Arbeitsplätzen wachsen lassen.

Like before they were oriented mainly toward improving quality, increasing value added, and modernization of production facilities.
Sie waren im Wesentlichen auf die Verbesserung der Qualität, die Erhöhung der Wertschöpfung und die Modernisierung der Produktionsanlagen ausgerichtet.

More quality, increasing production and sales figures, growing number of customers worldwide and more employees, excellently educated and dedicated to their work at IREMA.
Mehr Qualität, steigende Produktions- und Verkaufszahlen, immer mehr Kunden weltweit und eine wachsende Anzahl ausgezeichnet ausgebildeter und engagierter Mitarbeiter.

Metal heating quality increasing of before rolling as a result of temperature drop decrease along section of heated slabs and work pieces up to 5-20 C;
Erhöhung der Qualität des Metallerwärmens bevor dem Walzen als Resultat der Reduzierung des Temperaturabfalls am Querschnitt zu erwärmender Brammen und Rohlinge bis zu 5-20 С;

The Hold-o-mats facilitate the processes eminently and ensure with their temperature accuracy for quality increasing keeping warm with all gourmet creations.
Die Hold-o-maten erleichtern die Abläufe und sorgen mit Ihrer Temperaturgenauigkeit für Qualität steigerndes Warmhalten bei allen Gourmetkreationen.