What is the translation of " QUALITY OF TEACHING " in German?

• Unterrichtsqualität
• Qualität der Lehre
• Qualität des Unterrichts
• Lehrqualität
• Qualität der Ausbildung

Examples of using Quality of teaching in English and their translations into German

Quality of teaching and learning.
Qualität von Lehre und Lernumfeld.

International prizes or awards for quality of teaching.
Inter- nationale Preise bzw. Auszeichnungen für gute Lehre.

The quality of teaching was excellent.
Die Lehrqualität war exzellent.

The maximum class sizes and quality of teaching remain the same!
Die maximale Klassengrößen und die Qualität des Unterrichts bleiben gleich!

Quality of teaching, great career prospects, high graduation rates and low-levels of debt.
Qualität der Lehrkräfte, gute Karriereaussichten, besserer Bildungsstand und weniger Schulden.

They will also help improve the continuity and quality of teaching.
Sie tragen auch dazu bei, die Kontinuität und Qualität des Lehrbetriebs zu erhöhen.

The association monitors the quality of teaching, accommodation and of the leisure programme.
Sie überwachen die Qualität des Unterrichts, der Unterkunft und des Freizeitprogramms.

We have recently been awarded Gold by the TEF(Teaching Excellence Framework) which assess the quality of teaching.
Wir wurden kürzlich vom TEF(Teaching Excellence Framework) mit Gold ausgezeichnet, welches die Qualität des Unterrichts bewertet.

Report on Improving the Quality of Teaching and Learning in Europe's Higher Education Institutions.
Bericht zur Verbesserung der Qualität der Lehre und des Lernens an europäischen Hochschuleinrichtungen.

Aashish Pokhrel: I completed a Bachelor's degree in Nepal, but the quality of teaching in Nepal is not very good.
Aashish Pokhrel: Ich habe einen Bachelor in Nepal gemacht aber die Qualität der Lehre ist in Nepal nicht gut.

Universities and quality of teaching must be improved as skills are essential.
Das Hochschulwesen und die Ausbildungsqualität müssten wegen der entscheidenden Bedeutung der Qualifikationen verbessert werden.

Thereby, the model considers findings for parent support with homework and on the quality of teaching in regular classes.
Das Modell berücksichtigt dabei Befunde zur Unterstützung durch Eltern bei Hausaufgaben und zur Unterrichtsqualität im regulären Schulunterricht.

The quality of teaching is one key factor in determining whether the European Union can increase its competitiveness in the globalised world.
Die Qualität des Unterrichts ist einer der Schlüsselfaktoren, von denen abhängt, ob die Europäische Union ihre Wettbewerbsfähigkeit in der globalisierten Welt steigern kann.

FOCUS THREE: Reinforcement of feedback culture to enhance transparency and participation and to improve the quality of teaching.
FOCUS DREI: Ausbau der Feedbackkultur zur Stärkung von Transparenz und Mitwirkung sowie zur Verbesserung der Unterrichtsqualität.

But what does the degree of professional knowledge say about the quality of teaching, and about the learning success of the pupils?
Doch was sagt der Grad an Professionswissen über die Qualität des Unterrichts und über den Lernerfolg der Schülerinnen und Schüler aus?

As well as this, teachers are not able to plan the following day's teaching the evening before, which affects the quality of teaching.
Auch die Lehrer können sich abends nicht gut vorbereiten- darunter leidet die Qualität des Unterrichts.

The questions include those on the quality of teaching, the skills and abilities of professors to impart knowledge and competences, further questions address the workload and an overall rating.
Hierbei stehen Fragen zur Qualität der Lehre, der Fähigkeit der/des Lehrenden, Wissen und Kompetenzen zu vermitteln, zum Workload und eine Gesamtbewertung der Veranstaltung im Mittelpunkt.

The WiSo Faculty develops innovative ideas and teaching concepts that break new ground and improve the quality of teaching.
Für eine Verbesserung der Lehre entwickelt die WiSo-Fakultät innovative Ideen und Lehrkonzepte, die neue Wege beschreiten und die Lehrqualität verbessern.

International surveys suggest that pupils' attainment is related to family background, quality of teaching and to the structure and organisation of education systems.
Internationale Erhebungen zeigen, dass die Leistungen der Schülerinnen und Schüler vom familiären Hintergrund, der Qualität des Unterrichts sowie der Struktur und Organisation der Bildungssysteme abhängen.

The program helps selected universities throughout Germany to improve the support they provide to their students and the quality of teaching.
Mit dem Programm werden ausgewählte Hochschulen aus ganz Deutschland dabei unterstÃ1⁄4tzt, die Betreuung ihrer Studierenden und die Qualität der Lehre zu verbessern.

While the university council is responsible for the quality of teaching, a separate department was established specifically for quality management to oversee the business standards as a whole.
Während das FH-Kollegium für die Qualität der Lehre verantwortlich zeichnet, wurde zusätzlich die Abteilung Qualitätsmanagement gegründet um auch den unternehmerischen Standards gerecht zu werden.

Finally, part two provides a country by country overview of the conclusions of national reports on the quality of teaching in arts subjects.
Und Teil 2 schließlich bietet einen länderbezogenen Überblick über die Schlussfolgerungen nationaler Berichte zur Unterrichtsqualität in musischen Fächern.

A solar power system in a school makes learning more accessible to children, improves the quality of teaching and increases access to education.
Eine Solaranlage für eine Schule kann also Kindern das Lernen erleichtern, die Qualität des Unterrichts verbessern und den Zugang zu Bildung ausweiten.

The professional qualifications of the lecturers and their didactic and communication skills are a key criterion for the quality of teaching.
Die fachliche Qualifikation der Lehrenden sowie deren didaktische und kommunikative Fähigkeiten stellen ein zentrales Kriterium für die Qualität der Lehre dar.

Of the respondents agreed or strongly agreed that their project had made a positive impact on the quality of teaching, learning and curricula.
Der Befragten stimmten der Aussage grundsätzlich oder nachdrücklich zu, dass ihr Projekt positive Auswirkungen auf die Qualität des Unterrichts, des Lernens und der Lehrinhalte gehabt hat.

The aim is to increase the amount of children successfully graduating from school, especially girls, as well as optimis- ing the quality of teaching.
Dadurch soll die Zahl der Kinder, insbesondere der Mädchen, welche die Schule erfolgreich abschließen, erhöht und die Qualität des Unterrichts verbessert werden.

At the diploma ceremony The Service for Vocational Training is also in charge of financing vocational training and further education and monitors the quality of teaching at vocational colleges.
Das BBA ist zudem für die finanziellen Aspekte der Berufsbildung zuständig und überwacht die Unterrichtsqualität an den Berufsschulen.

The final section focuses on national data, collected via tests, inspections and surveys, which have been used to monitor the quality of teaching in arts subjects.
Der letzte Abschnitt beschäftigt sich mit in Tests ermittelten nationalen Daten sowie mit Inspektionen und Erhebungen, die zur Überwachung der Unterrichtsqualität in künstlerischen Fächern eingesetzt wurden.

And not only this, a further goal is to increase the number of children finishing school successfully, especially girls, as well as improve the quality of teaching.
Dadurch soll die Zahl der Kinder, insbesondere der Mädchen, welche die Schule erfolgreich abschließen, erhöht und die Qualität des Unterrichts verbessert werden.

However, the so-called"academization" of other parts of the population has nothing to oppose the shortage of skilled labor, provided that the quality of teaching is not right.
Allerdings hat die sogenannte"Akademisierung" weiterer Bevölkerungsteile dem Fachkräftemangel nichts entgegenzusetzen, sofern die Qualität der Lehre nicht stimmt.