What is the translation of " QUALITY ORIENTATION " in German?

• Qualitätsorientierung
• Qualitätsausrichtung

Examples of using Quality orientation in English and their translations into German

Strong quality orientation of management and staff.
Starke Qualitätsorientierung des Managements und Personals.

The elaborate pipeline design and the meticulous display of details represent extraordinary quality orientation.
Das ausgeklügelte Pipeline-Design und die sorgfältige Darstellung der Details stehen für eine außergewöhnliche Qualitätsorientierung.

Our consistent quality orientation finds its expression in ISO certification 20252 2012-06.
Unsere konsequente Qualitätsorientierung findet ihren Niederschlag in der Zertifizierung nach ISO Norm 20252 2012-06.

Also, this application offers options to customize some of the output document's parameters, such as quality, orientation, watermark and transparency.
Außerdem bietet diese Anwendung Optionen, um einige der für die Ausgabe wichtigen Parameter wie Qualität, Orientierung, Wasserzeichen und Transparenz anzupassen.

Consistent quality orientation is the basis for reliable, safe products and innovative developments.
Eine konsequente Qualitätsausrichtung ist die Basis für zuverlässige, sichere Produkte und innovative Entwicklungen.

The Alarm IT Factory Gmbh- Profound expertise, consequent quality orientation and innovative approaches are the basis for success….
Die Alarm IT Factory- Profunde Sachkenntnis, konsequente Qualitätsorientierung und innovative Ansätze sind die Grundlagen unseres….

Superb quality orientation, innovative drive as well as outstanding service are all factors in the continued growth of this successful company.
Ausgeprägtes Qualitätsbewusstsein, hohe Innovationskraft sowie ein ausgezeichneter Service sind die Erfolgsfaktoren für das kontinuierlich wachsende Unternehmen.

A large number of publishers trusts in this quality orientation and benefits where ad sales and reader loyalty are concerned.
Eine große Anzahl an Herausgebern vertraut auf diese Qualitätsorientierung und profitiert davon, wenn es um Anzeigenverkauf und Leserbindung geht.

As one of today's leading European Yacht Charter agencies, SailingEurope is highly regarded for its professionalism, innovation and quality orientation.
Als eine der führenden heutigen europäischen Yacht Charter Agenturen wird SailingEurope für seine Professionalität, Innovation und Orientierung zu Qualität hoch angesehen.

With enthusiasm, a good ability to communicate, a high target and quality orientation as well as a great part of fun satisfying careers are likely to arise.
Mit Enthusiasmus, einem gutem Kommunikationsverhalten, einer hohen Ziel- und Qualitätsorientierung sowie einem großen Teil Spaß können tolle Karrieren entstehen.

Since the company founding, the name Riegler has stood for an open, future-oriented family company with innovation strength and consistent quality orientation.
Der Name Riegler steht seit der Firmengründung für ein offenes, zukunftsorientiertes Familienunternehmen mit Innovations kraft und einer konsequenten Qualitätsausrichtung.

To this day the company is still practising Rune Stark's strong quality orientation together with a high customer orientation when developing new machines.
Bis heute verfolgt die Firma Rune Starks diese strenge Ausrichtung auf Qualität, in Verbindung mit einer grossen Kundenorientierung bei der Entwicklung von neuen Maschinen.

Unlike the traditional service providers they are also committed to providing added value as well as an advantage by focusing on a firm process and quality orientation.
Sie verpflichten sich im Gegensatz zu den traditionellen Angeboten zu einem zusätzlichen Mehrwert sowie Nutzen durch eine straffe Prozess- und Qualitätsorientierung.

This brand and quality orientation of many users makes the Internet an ideal communication channel for brand development and management, as branding campaigns reach high-affinity target audiences.
Diese Marken- und Qualitätsorientierung vieler user macht das Internet zu einem idealen Kommunikationskanal für Markenaufbau und -pflege, da Branding-Kampagnen hier auf äußerst affine Zielgruppen stoßen.

Thanks to our relevant industry experience, we are appreciated by our customers as ideas solver, adviser and development partner with clear and consistent quality orientation.
Dank unserer einschlägigen Branchenerfahrung schätzen uns unsere Kunden als Ideenlöser, Berater und Entwicklungspartner mit einer klaren und konsequenten Qualitätsausrichtung.

Thanks to its market and technology leadership, a broad product range, due to innovative capabilities and a consistent costumer and quality orientation, Frauenthal Automotive is an irreplaceable development partner for its demanding customers.
Durch die Markt- und Technologieführerschaft, eine breite Produktpalette, Innovationskraft sowie der konsequenten Kunden- und Qualitätsorientierung ist Frauenthal Automotive ein unersetzbarer Entwicklungspartner seiner anspruchsvollen Kunden.

New trends and developments such as point-of-care immediate diagnosis systems(quick tests), micro-structured surfaces, glass replacement or increasingly smaller disposables with high throughputs require clear quality orientation along the entire added value chain.
Neue Trends und Entwicklungen wie patientennahe Sofortdiagnosesysteme(Schnelltests), mikrostrukturierte Oberflächen, Glasersatz oder immer kleinere Disposables mit höheren Durchsätzen erfordern eine klare Qualitätsausrichtung entlang der gesamten Wertschöpfung.

We would like our future employees to have education appropriate to the position they apply for, to have well-developed teamwork skills, communicative skills both in internal and external relations, quality orientation, effectiveness and willingness to continuously improve occupational qualifications.
Bei unseren potentiellen Mitarbeitern suchen wir vor allem solche Eigenschaften, wie: eine adäquate Ausbildung für eine bestimmte Stelle; die Fähigkeit, im Team zu arbeiten; Kommunikationsfähigkeit und Offenheit in der Außen- und Innenkommunikation; Einstellung auf die Qualität, Effektivität der Arbeit und Lust bei der ständigen Steigerung von Qualifikationen.

A premium British automotive company was looking for a selection process for technical and industrial employees in all areas in order to measure not only technical skills but also learning ability, quality orientation and personal fit to the company's values.
Eine britische Premium-Automanufaktur war auf der Suche nach einem Auswahlverfahren für technisch-gewerbliche Mitarbeiter in allen Bereichen, um neben technischen Skills insbesondere Lernfähigkeit, Qualitätsorientierung und Passung zum Werte-Kanon des Unternehmens zu messen.

Our working model is shaped entirely by the logic and content of our task, by the benefits for our patients as well as uncompromising quality orientation and maximum professionalism.
Unsere Arbeitsweise wird konsequent durch Logik und Inhalt unserer Aufgabe bestimmt, vom Nutzen für unsere Patienten sowie von kompromissloser Qualitätsorientierung und Professionalität in allen Dimensionen.

Trends to increasingly smaller molded parts in use at the patient or to subjects on the materials side such as glass replacement with COC& COP plastics require an elementary understanding about the interactions with the application environment but also clear quality orientation of the entire added value chain.
Trends zu immer kleineren Formteilen im Einsatz am Patienten oder zu materialseitigen Themen wie Glasersatz mit COC& COP Kunststoffen erfordern ein elementares Verständnis der Wechselwirkungen im Anwendungsumfeld, aber auch eine klare Qualitätsausrichtung der gesamten Wertschöpfung.