What is the translation of " QUALITY OVER QUANTITY " in German?

• Qualität vor Quantität

Examples of using Quality over quantity in English and their translations into German

Quality over quantity- max.
Qualität vor Quantität- max.

The aim was quality over quantity.
Das Ziel war Qualität über Quantität.

Quality over quantity: APG launches premium product.
Klasse statt Masse: APG lanciert Premiumprodukt.

Preferring quality over quantity….
Bevorzugung Sie Qualität, nicht Quantität….

Quality over quantity- let's talk travel.
Qualität statt Quantität- das gilt vor allem für den Federweg.

Pay attention to quality over quantity.
Konzentrieren Sie sich auf Qualität statt Quantität.

Quality over quantity, concentration on details, sophisticated and focused effort for each client.
Qualität vor Quantität, die Konzentration auf Details, raffinierte und gezielte Bemühungen für jeden Client.

Sophisticated Content- Quality over Quantity.
Hochwertiger Content- Qualität über Quantität.

Their motto"quality over quantity" has received worldwide acceptance.
Ihre Maxime"Qualität vor Quantität" hat weltweite Akzeptanz erfahren.

Our most important credo: quality over quantity.
Unser wichtigstes Credo: Qualität vor Quantität.

This emphasis on quality over quantity has paid off with Strawberry Akeil.
Diese Gewichtung auf Qualität statt Quantität hat sich mit der Strawberry AKeil bezahlt gemacht.

People always recommend"quality over quantity.
Die meisten Leute bevorzugen„Qualität, nicht Quantität.

The movements are designed to be low effect and the focus will be on perfection of every movement instead of level of reps performed, quality over quantity.
Die Bewegungen sollen geringe Auswirkungen, und der Schwerpunkt liegt auf Perfektion der jede Bewegung statt Quantität von Wiederholungen durchgeführt, Qualität vor Quantität.

Malware quality over quantity.
Malware Qualität über Quantität.

Sayulita Surf Camps are focused on quality over quantity.
Sayulita Surf Camps auf Qualität über Quantität konzentriert.

It's 2016 and"quality over quantity" is the right strategy.
Qualität über Quantität" ist die richtige Strategie.

The Pilates method has always emphasized quality over quantity.
Die Pilates-Methode betont immer Qualität vor Quantität.

But Eizo seems to embrace quality over quantity, because in addition to the mandatory power cable and DVI cable the EV2436W also comes with a DisplayPort cable.
Doch Eizo handelt nach dem Motto Qualität vor Quantität, denn neben dem obligatorischen Stromkabel und DVI -Kabel liegt dem EV2436W auch noch ein DisplayPort Kabel bei.

But be aware, they value quality over quantity.
Aber seien Sie sich bewusst, dass hier Qualität über Quantität geht!

More freedom and flexibility, quality over quantity, knowledge transfer and internationality were the most significant courses the DFG set for the scientific system in Germany in 2010.
Mehr Freiheit und Flexibilität, Qualität statt Quantität, Erkenntnistransfer und Internationalität waren dabei 2010 die wichtigsten Weichen, die die DFG für das Wissenschaftssystem in Deutschland stellte.

Our trading philosophy is centered around quality over quantity.
Unsere Handelsphilosophie um Qualität über Quantität zentriert.

ADRIAN MARWITZ represents titanium eyewear, handmade in Germany, love for detail, quality over quantity, strong recognizable style, and unique signature aesthetic.
ADRIAN MARWITZ steht für Vollblock Titan/ Handmade in Germany/ Liebe zum Detail/ Qualität vor Quantität/ Starke Wiedererkennung und damit verbunden eine klare eigene Handschrift.

Rather, it is a small business without hesitation favoring quality over quantity.
Vielmehr ist es ein kleines Unternehmen ohne Zögern zugunsten Qualität vor Quantität.

By choosing a private tour, you are choosing quality over quantity.
Durch Wählen einer privaten Tour wählen Sie Qualität über Menge.

Organic care products for babies and children- quality over quantity.
Bio Pflegeprodukte für Babys und Kinder- Qualität vor Quantität.

Professional Forex traders have confidence in quality over quantity.
Professionelle Devisenhändler haben das Vertrauen in Qualität über Quantität.

Define the delivered media 1/ Preferring quality over quantity….
Definieren Sie die gelieferten Medien 1/ Bevorzugung Sie Qualität, nicht Quantität….

The new CFP must guarantee a fishing sector that prioritises quality over quantity.
Die neue GFP muss eine Fischwirtschaft garantieren, die Qualität über Quantität stellt.

By choosing our private tours, you are choosing quality over quantity.
Falls Sie sich für unsere Touren entscheiden, dann entscheiden Sie sich für Qualität statt Quantität.

Citizens also want respect for nature and the environment, and consumer-friendly agriculture: no animal transports, quality over quantity and respect for nature.
Der Bürger wünscht sich zudem Achtung für die Natur und Umwelt sowie eine verbraucherfreundliche Landwirtschaft: keine Tiertransporte, Qualität vor Quantität und Respekt für die Natur.