What is the translation of " QUESTA " in German?

• Questa

Examples of using Questa in English and their translations into German

There are no reviews of Questa č la vita available.
Kritiken zu Questa č la vita sind leider nicht verfügbar.

Questa gave birth to a healthy tiger trio this morning!!!
Unsere Questa hat heute Morgen ein gesundes Tiger-Trio zur Welt gebracht!!!

Fraja will take care that Questa won't stay alone in her new home….
Fraja wird dafür sorgen, dass unsere Questa im neuen Zuhause keine Einzelkatze bleibt….

Just book one of the many Hotels in Stresa e ben e procedere senza indugi alla scoperta di questa splendida località.
Buchen Sie einfach eine der vielen Hotels in Stresa e ben e procedere senza indugi alla scoperta di questa splendida località.

Take this" the man answered“con questa arma ammazzerebbe anche un bove”.
Nehmen Sie dieses“ antwortete der Mann“con questa arma ammazzerebbe anche un bove”.

Scrivete questa parola d'ordine su ogni muro: write this slogan on every wall.
Schreibt die Parole an jede Wand scrivete questa parola d'ordine su ogni muro.

Looking forward to reviewing operational Villa Olmo and shows a great future in it, è questa la proposta del Comune di Como.
Wir freuen uns operativen Villa Olmo für ihre Überprüfung und zeigt eine große Zukunft in ihm, è questa la proposta del Comune di Como.

Hi, I am Giada, in questa foto sono con mio Nonno Armando, and I am 38 years old.
Hallo, mein Name ist Giada, in questa foto sono con mio Nonno Armando, und ich bin 38 Jahre alt.

Nosy Be means"big island" in the Malagasy language, not far from the mother of Madagascar, questa sarà la prossima destinazione di un….
Nosy Be bedeutet"große Insel" in der madagassischen Sprache, nicht weit von der Mutter von Madagaskar, questa sarà la prossima destinazione di un….

James Bond(Daniel Craig) indossa questa giacca Levi's Vintage Clothing degli anni'30 in pelle nel film di James Bond SkyFall.
James Bond(Daniel Craig) trägt diese Lederjacke von Levi's Vintage Clothing aus den 1930er Jahren im James Bond-Film SkyFall.

Including that produced in Hollywood 2005 the horror film“11.11, Fear has a new number” incentrato proprio su questa strana coincidenza.
Einschließlich der in Hollywood produziert 2005 der Horror-Film“11.11, Angst hat eine neue Nummer” incentrato proprio su questa strana coincidenza.

MyIschia preferred not indicate the quantity of ingredients, poichè questa pietanza può essere preparata in abbondanza e consumata nei….
MyIschia bevorzugt, nicht die Menge der Zutaten anzugeben, poichè questa pietanza può essere preparata in abbondanza e consumata nei….

We read in Pliny that one day on the Island, then call Aenaria, the earth opened and swallowed a small town- town deep draft- e che in seguito a questa….
Wir, dass eines Tages in Plinius lesen auf der Insel, dann rufen Aenaria, die Erde öffnete und schluckte eine kleine Stadt- Stadt mit großem Tiefgang- e che in seguito a questa….

Bash is always trapped in his world of ghosts, visions and darkness, spero almeno che questa sua storyline si riveli più intrigante di quella passata.
Bash ist immer in seine Welt der Geister gefangen., Visionen und Dunkelheit, spero almeno che questa sua storyline si riveli più intrigante di quella passata.

Questa Souls Church was the subject of numerous donations from rich and part of Gerlando Bontati, notary of the country from 1706 to 1734, very rich and childless man.
Questa Souls Church gegründet war Gegenstand zahlreicher Spenden aus reichen und Teil Gerlando Bontati, Notar des Landes von 1706 bis 1734, sehr reich und kinderlos Menschen.

We at Hotels in Italy we want to make you a Christmas card and we do it in an original way, raccontandovi questa festa attraverso le tavole….
Wir in Hotels in Italien, wir wollen Sie eine Weihnachtskarte zu machen, und wir tun es auf originelle Weise, raccontandovi questa festa attraverso le tavole….

He was an Italian Architekt, Kostümbildner, known for Questa volta parliamo di uomini(1965), Bersaglio mobile(1967), Giulio Coltellacci died on June 26, 1983 in Roma.
Er war ein italienischer Architekt, Kostümbildner, bekannt durch Questa volta parliamo di uomini(1965), Bersaglio mobile(1967), Giulio Coltellacci starb am 26. Juni, 1983 in Roma.

Then it was his doppelganger in attempt to kill Amanda? And' incredibile il livello di ridicolo che questa ragazza riesce a raggiungere in ogni episodio.
Dann war es seine Doppelgänger in versucht, Amanda zu killen? Und' incredibile il livello di ridicolo che questa ragazza riesce a raggiungere in ogni episodio.

The Osprey Questa Laptop Backpack is made from double diamond nylon and nylon packcloth and features a large shape with multiple storage pockets, a spacermesh back panel, and a women's specific shoulder harness for added comfort.
Der Osprey Questa Laptop-Rucksack besteht aus doppeltem Nylon-Nylon und Nylon-Packtuch und bietet eine große Form mit mehreren Aufbewahrungstaschen, einer spacermesh Rückwand und einem frauenspezifischen Schultergurt für zusätzlichen Komfort.

Procedural show with the highest ratings and most loyal viewers of the sun always comes on time every year, e questa volta con un possible nuovo amore per DiNozzo.
Prozedurale Karte mit den höchsten Bewertungen und treuesten Zuschauer von der Sonne kommt immer pünktlich jedes Jahr, e questa volta con un possibile nuovo amore per DiNozzo.

Questa Verification Manager optimizes the verification process by identifying redundant tests, tests that achieve a specific purpose- highest coverage within a given amount of simulation time or tests that hit specific coverage areas- and the functional areas that have not yet been verified.
Der Verifikationsmanager von Questa optimiert den Verifikationsprozess durch die Identifizierung von redundanten Tests, von Tests, die einen speziellen Zweck erfüllen- zum Beispiel höchste Coverage innerhalb einer vorgegebenen Simulationszeit oder Tests, die spezielle Coverage-Bereiche betreffen- sowie von funktionalen Bereichen, die bisher nicht verifiziert wurden.

The nickname of the pizzelle chips was in fact“to Ogge to obtain"Or" I eat now and pay in a week", perché i pizzaioli erano soliti fare credito a questa povera gente.
Der Spitzname der Pizzelle Chips war in der Tat“zu Ogge zu erhalten"Oder" Ich esse jetzt und zahlen Sie in einer Woche", perché i pizzaioli erano soliti fare credito a questa povera gente.

Se è da tempo che vorresti visitare Asti, spend a pleasant weekend, or even just a leisurely Sunday stroll, questa mini guida turistica ti verrà in aiuto, recommending the sights, monuments, churches and museums to see in Asti.
Se è da tempo che vorresti visitare Asti, verbringen Sie ein schönes Wochenende, oder auch nur ein gemütlicher Sonntagsspaziergang, questa mini guida turistica ti verrà in aiuto, die Sehenswürdigkeiten zu empfehlen, Denkmäler, Kirchen und Museen zu sehen in Asti.

If the next episode will be a succession of holes in the water, surveys go blank and narrative gaps, sono pronta a rimangiarmi in poche righe tutti i commenti positivi di questa recensione.
Wenn die nächste Episode wird eine Reihe von Löchern im Wasser, Erhebungen gehen leere und erzählerische Lücken, sono pronta a rimangiarmi in poche righe tutti i commenti positivi di questa recensione.

Obvious that the Uffizi are not l' only wonder fiorentina that you can visit when it rains, If you're curious you can visit our page for a questa splendida città per saperne di più.
Offensichtlich, dass die Uffizien sind nicht l' Frage mich nur, Fiorentina, die Sie besuchen können, wenn es regnet, Wenn Sie neugierig, besuchen Sie unsere Seite für a questa splendida città per saperne di più.

Meanwhile, we send you a proposal different from the usual, a charming tour between great hotels, grandi paesaggi e grande cucina per scoprire lo sconosciuto lato elegante di questa regione.
Inzwischen senden wir Ihnen einen Vorschlag anders als die üblichen, eine bezaubernde Tour zwischen großen hotels, grandi paesaggi e grande cucina per scoprire lo sconosciuto lato elegante di questa regione.

In another context would have been something tender, so much for the mother and the son, but in this case it is, like everything else, an event thrown there by chance, without rhyme or reason, perché il problema di fondo è che questa storia non funziona e sfido chiunque a trovare dei fan che ci si siano appassionati.
In einem anderen Kontext wäre etwas zart gewesen, so viel für die Mutter und Sohn, aber in diesem Fall ist es, wie alles andere, ein Ereignis ausgelöst durch Zufall es, ohne Sinn und Verstand, perché il problema di fondo è che questa storia non funziona e sfido chiunque a trovare dei fan che ci si siano appassionati.

The sixth edition of the City of Como Prix ended with a largest number of votes and registration, for which the organization takes this opportunity to thank you again for the confidence e la estimate mostrata anche in questa edizione.
Die sechste Ausgabe der Stadt Como Prix endete mit einem meisten Stimmen und Anmeldung, für die nimmt die Organisation bei dieser Gelegenheit noch einmal für das danken Vertrauen e la Schätzung mostrata anche in questa edizione.

The rich artistic heritage that is formed for each film rarely leaves our studies, but the end product- the film- which reaches every part of the world, non sarebbe possible senza questa fase artistica e creativa».
Das reiche künstlerische Erbe, das für jeden Film gebildet wird selten verlässt unseren Studien, aber das Endprodukt- der Film-, die erreicht jeden Teil der Welt, non sarebbe possibile senza questa fase artistica e creativa».

And constants quotes from the tv show; the best of these is the punchline of Logan:“Our story is epic“, direct and explicit reference to its Declaration of love in episode 2×20; There, but, Despite the fine words, between the two ended badly, per fortuna questa volta ci hanno dato un finale felice.
Und Konstanten Zitate aus der tv-show; das beste davon ist die Pointe des Logan:“Unsere Geschichte ist Epos“, direkte und expliziter Verweis auf seine Liebeserklärung in Folge 2×20; Dort, aber doch, Trotz der schönen Worte, zwischen die beiden endete schlecht, per fortuna questa volta ci hanno dato un finale felice.