What is the translation of " QUICK ACTIONS " in German?

• schnelle Aktionen
• quick Actions
• Schnellaktionen
• schnelles Handeln
• schnellen Aktionen
• rasches Handeln

Examples of using Quick actions in English and their translations into German

Use quick actions on my phone.
Verwenden von schnellen Aktionen.

Native alarm issuing with snooze and quick actions.
Mutter Alarm Ausgabe mit Snooze und schnellen Aktionen.

Using quick actions on your phone.
Verwenden von schnellen Aktionen.

To learn more, see Notifications and quick actions.
Weitere Informationen finden Sie unter Benachrichtigungen und schnelle Aktionen.

Use quick actions to view and add widgets.
Widgets per Quick Actions anzeigen und hinzufügen.

But thanks to your quick actions, still a chance.
Dank Ihrem schnellen Handeln, gibt es noch eine Chance.

Quick Look issued on Windows files now shows quick actions.
Quick Look für Windows-Dateien zeigt nun schnelle Aktionen an.

See four quick actions and easily switch them on and off.
Aktivieren und deaktivieren Sie vier schnelle Aktionen mit einer Bewegung.

For more info, see Notifications and quick actions.
Weitere Informationen hierzu finden Sie unter Benachrichtigungen und schnelle Aktionen.

Quick Actions are possible only on Apple devices with 3D touch support.
Quick Actions sind ausschließlich auf Geräten mit 3D Touch Unterstützung möglich.

To learn more, see Using quick actions on your phone.
Weitere Informationen hierzu finden Sie unter Verwenden von schnellen Aktionen auf dem Handy.

With Quick Actions in the Preview pane, you can work on files directly from the Finder.
Mit Schnellaktionen im Vorschaubereich kannst du Dateien direkt im Finder bearbeiten.

On the home screen, app icons can show quick actions when you push them.
Auf dem Home-Bildschirm, App-Symbole können schnelle Aktionen zeigen, wenn man sie schieben.

Quick Actions: Quickly duplicate, edit, delete, set as cleared or pending.
Schnelle Aktionen: Schnell duplizieren, bearbeiten, löschen, als gelöscht oder als ausstehend festlegen.

You can change which quick actions you want to add to action centre.
Sie können ändern, welche schnellen Aktionen zum Info-Center hinzugefügt werden sollen.

Action Centre Interactive notifications and settings in one place; more customisable quick actions.
Info-Center Interaktive Benachrichtigungen und Einstellungen an einem Ort sowie mehr anpassbare schnelle Aktionen.

Home> World news> Quick actions help financial firm avoid security disaster.
Home> World news> Schnelle Maßnahmen helfen Finanzunternehmen vermeiden, Sicherheit Katastrophe.

They constitute a consistent and sound basis for responding to any financial crisis situations in the EU, specifying the overarching considerations for cross-border cooperation, taking into account that quick actions may be needed to safeguard financial stability.
Sie bilden eine kohärente und solide Grundlage für Reaktionen auf Finanzkrisen in der EU und beinhalten übergeordnete Erwägungen für eine grenzüberschreitende Zusammenarbeit; dabei wird dem Umstand Rechnung getragen, dass für die Sicherung von Finanzstabilität möglicherweise rasches Handeln erforderlich ist.

There will also be displayed Quick Actions Such as option Play for audio and video files.
Es wird auch angezeigt werden Schnelle Aktionen Wie Option Spielen für Audio-und Video-Dateien.

Quick Actions Menu Originally the only option for the Quick Action menu was to Add Contacts to a List.
Quick Actions Menu Ursprünglich bestand die einzige Option für das Schnellaktionen-Menü darin, Kontakte zu einer Liste hinzuzufügen.

Open the Preview pane to see all of your file's metadata, and use new Quick Actions to edit files right from the Finder without ever opening an app.
Öffne den Vorschaubereich, um alle Metadaten einer Datei angezeigt zu bekommen, und verwende die neuen Schnellaktionen, um Dateien direkt im Finder zu bearbeiten, ohne eine App zu öffnen.

Similar to the Quick Actions on iOS, you can set up individual commands or functions in the app to operate your Smart Home.
Analog zu den Quick Actions auf iOS können Sie in der App individuelle Befehle bzw.

A new Column View with high-resolution previews helps users navigate directories, while support for Quick Actions such as mark up, rotate and create PDF make it easy to be more productive on iPad.
Eine neue Spaltenansicht mit hochauflösender Vorschau hilft Nutzern beim Navigieren in Verzeichnissen, während Unterstützung für Quick Actions wie Kommentieren, Drehen sowie Erstellen von PDFs ihnen mehr Produktivität auf dem iPad ermöglichen.

With Quick Actions in macOS Mojave, you can take actions on a file without opening an app.
Mit Schnellaktionen in macOS Mojave können Sie schnell Aktionen für Dateien ausführen, ohne eine App zu öffnen.

Full participation in management and resolution of a crisis will be ensured at an early stage for those Member States that may be affected through individual institutions or infrastructures, taking into account that quick actions may be needed to solve the crisis.
Im Falle von Mitgliedstaaten, die möglicherweise durch einzelne Institute oder Infrastrukturen von einer Krise betroffen werden, ist die uneingeschränkte Beteiligung am Krisenmanagement und an der Krisenbewältigung frühzeitig sichergestellt, wobei berücksichtigt wird, dass zur Bewältigung der Krise möglicherweise rasches Handeln erforderlich ist.

You can also choose your quick actions and choose what other notifications you want to appear in action centre.
Sie können nun ebenfalls schnelle Aktionen auswählen und festlegen, welche anderen Benachrichtigungen im Info-Center angezeigt werden sollen.

Leading German climate scientists who are members of the Deutsches Klima-Konsortium(DKK) emphasized in a joint statement on the forthcoming UN Climate Change Conference in Paris that only"courageous and quick actions on an international political level" could limit the global warming to below 2 degrees Celsius.
FÃ1⁄4hrende deutsche Klimawissenschaftlerinnen und Klimawissenschaftler, die im Deutschen Klima-Konsortium(DKK) zusammengeschlossen sind, haben in Berlin in einer gemeinsamen Erklärung zur bevorstehenden UN-Klimakonferenz in Paris deutlich gemacht, dass nur ein"couragiertes und schnelles Handeln auf der weltpolitischen Ebene" die Erderwärmung noch auf unter 2 Grad Celsius begrenzen kann.

With Quick Actions you can now run important functions in your smart home even faster or set a specific position for the app to open at.
Mit den Quick Actions können Sie jetzt noch schneller wichtige Funktionen im Smart Home ausführen oder eine App Position ansteuern, ohne die App vorher zu öffnen.

Quick actions put your most frequently used settings and apps front and centre, and they can be accessed from pretty much anywhere on your phone, even above your lock screen.
Durch die schnellen Aktionen werden Ihre meistgenutzten Einstellungen und Apps gut sichtbar angezeigt, und Sie können auf sie von überall auf Ihrem Handy zugreifen, selbst über Ihrem Sperrbildschirm.