What is the translation of " QUICK DEATH " in German?

• schnellen Tod
• schneller Tod
• schnelles Ende

Examples of using Quick death in English and their translations into German

Better a quick death.
Besser ein schneller Tod.

A quick death will be a welcome reprieve.
Ein schneller Tod wird eine willkommene Erlösung sein.

It was a quick death?
War es ein schneller Tod?

A quick death or I would come through without a scratch.
Ein schneller Tod oder ich komme völlig unversehrt davon.

So why not a quick death?
Wieso kein schneller Tod?

Help smajlíkům when traveling through dangerous territory, that hides a quick death.
Helfen Sie Smajlíkům, wenn durch gefährliches Terrain unterwegs, die einen schnellen Tod verbirgt.

Which I am granting. A quick death, more than you deserve.
Die ich durch einen schnellen Tod walten lasse.

The last thing he wants is a quick death.
Ein schneller Tod ist das Letzte, was er will.

Democracies used to die a quick death- until the 1990s mostly by coup.
Früher starben die Demokratien einen schnellen Tod, bis in die 1990er-Jahre meist durch einen Coup.

Unless, of course, they're infected, And then I offer them A quick death.
Außer, sie sind infiziert. Dann biete ich ihnen einen schnellen Tod.

If all of us get such a quick death, we will be lucky.
Für einen schnellen Tod sollten wir alle dankbar sein.

When the Dominion is done with you, all you will want is a quick death.
Wenn das Dominion mit Ihnen fertig ist, wollen Sie nur noch einen schnellen Tod.

Democracies used to die a quick death- until the 1990s….
Früher starben die Demokratien einen schnellen Tod, bis….

These people are beyond truth and reconciliation and do not deserve even a quick death.
Diese Leute sind jenseits von Wahrheit und Vergebung und verdienen nicht einmal einen schnellen Tod.

The quick death of Laika is an earnest warning signal for the Russian atmosphere flight.
Der schnelle Tod von Laika ist für die"sowjetische" Atmosphärenfahrt ein ernst zu nehmendes Warnsignal.

He doesn't deserve a quick death.
Er verdient keinen kurzen Tod.

Many predicted a quick death in the house of Versacethe loss of its main creator- Gianni Versace.
Viele vorhergesagt einen schnellen Tod im Haus von Versaceder Verlust seiner wichtigsten Schöpfer- Dzhanni Versache.

If you beg forgiveness for trying to harm my daughter, I will grant you a quick death.
Wenn du um Vergebung flehst für den Versuch, meiner Tochter etwas anzutun, gewähre ich dir einen schnellen Tod.

I had narrowly evaded certain quick death, only to fall into a painfully slow one.
Ja Unfall Ich war dem sicheren schnellen Tod knapp entronnen, nur um in einen schmerzvollen langsamen zu fallen.

The quick death of Laika is admitted officially only in the 1990ies and is deplored by staff members as e. g.
Der schnelle Tod von Laika wird erst in den 1990er Jahren offiziell zugegeben und von Mitarbeitern wie z.B.

We have got slow death, quick death, painful death, cold lonely death..
Wir haben langsamen Tod, schnellen Tod, schmerzhaften Tod...- kalten und einsamen Tod..

And, after a much-delayed autopsy, researchers also determined this year that Richard likely died a quick death on the battlefield;
Und, nach einer Autopsie überfällige, Forscher festgestellt auch in diesem Jahr, dass Richard wahrscheinlich einen schnellen Tod auf dem Schlachtfeld starb;

I myself wished her nothing but a quick death, for I imagined what they would have done to her if she had really regained consciousness.
Ich selbst wünschte dieser gepeinigten Person nur ein schnelles Ende, weil ich ahnen musste, was man mit ihr getan hätte, falls sie wirklich das Bewußtsein erlangt hätte.

Just because I, a man you have only just met, tells you it's a false alarm doesn't mean that in seconds time we could all be engulfed in flames, begging and crying for a quick death.
Nur weil ein Mann, den Sie kaum kennen, gesagt hat, es wäre falscher Alarm. Wir könnten in Sekunden von den Flammen eingeschlossen sein und um einen schnellen Tod winseln.

The transience of the blossoms, the extreme beauty and quick death, has often been associated with mortality;
Die Vergänglichkeit der Blüten, die extreme Schönheit und schnellen Tod, wurde oft mit der Sterblichkeit in Verbindung gebracht;

His brother for the sake of this accursed earth wearing ruined his life and ruined poor unfortunate woman who wanted marriage with him to find a decent and peaceful old age, and met a painful and quick death.
Sein Bruder für diese verfluchte Erde trug, ruinierte sein Leben und ruinierte die arme, unglückliche Frau, die mit seiner Ehe ein anständiges und friedliches Alter erreichen wollte und einen schmerzhaften und schnellen Tod fand.

His hopes to win back the Duchy of Courland scattered after the quick death of his father and the loss of the Polish Crown for the Saxon Electors.
Seine Hoffnungen, Kurland zurückzugewinnen, zerstreuten sich nach dem baldigen Tode seines Vaters und dem damit verbundenen Verlust der polnischen Krone für die sächsischen Kurfürsten.

The larva eats it, starting with those organs, the loss of which will not lead to a quick death, and therefore, although paralyzed prey may lose most of the body, it will still be alive.
Die Larve frisst sie, angefangen bei den Organen, deren Verlust nicht zu einem schnellen Tod führen wird, und obwohl gelähmte Beute den größten Teil des Körpers verlieren kann, wird sie dennoch lebendig sein.

As a Common Swift reacts to medical malpractice, in contrary to small songbirds, rarely with a quick death but consistently with late damages of the organ and skeleton system as well as of the plumage, convincing from a vet point of view is difficult.
Da Mauersegler im Gegensatz zu kleinen Singvögeln nur selten mit raschem Tod, sondern durchweg mit Spätschäden des Organ- und Skelettsystems sowie des Gefieders auf Fehlbehandlungen reagieren, ist Überzeugungsarbeit von tierärztlicher Seite schwer.

That means, for one thing, that large quantities of Zyklon B would have been needed to insure quick death, and, for another, that in that short time span the victims would not have been able to purify the ambient air, or to have inhaled all the poison from the Zyklon B.
Das heißt einerseits, daß man zur schnellen Tötung große Zyklon B-Mengen hätte anwenden müssen, und andererseits, daß die Opfer innerhalb dieser kurzen Zeit niemals in der Lage gewesen wären, die Luft um sie herum zu säubern, geschweige denn, das noch im Zyklon B befindliche Gift aufzunehmen.