What is the translation of " QUICK MAINTENANCE " in German?

• schnelle Wartung

Examples of using Quick maintenance in English and their translations into German

Quick maintenance ensures high productivity.
Schnelle Wartung für hohe Produktivität.

Simple installation and quick maintenance or repairs.
Unkomplizierte Installation und schnelle Wartung oder Reparatur.

Quick maintenance and noneed of painting.
Schnelle Wartung und kein Bedarf der Malerei.

Allows easy and quick maintenance at very low cost.
Es ermöglicht eine einfache, schnelle und preiswerte Wartung.

Quick maintenance because existing master data serves as a template.
Schnelle Pflege durch Vorlage bereits bestehender Stammdaten.

Extremely high flow rates, quick maintenance, high ease of use.
Extrem hohe Durchflussraten, schnelle Wartung, hoher Bedienkomfort.

For quick maintenance, this is almost always sufficient.
Für den schnellen Pflegeschliff ist das fast immer ausreichend.

The no-tool concept allows extremely simple and quick maintenance.
Dank dem no-tool Konzept ist das System sehr einfach und schnell zu warten.

The quick maintenance on our website has been successfully completed.
Die kurze Wartung unseres Webauftritts ist erfolgreich abgeschlossen.

Height-adjustable maintenance stairs for quick maintenance on engines.
Höhenverstellbare Wartungstreppen für die schnelle Wartung von Triebwerken.

Easy Access and Quick Maintenance required- tailored to the customer's requirements The dross from a non-ferrous furnace needs to be cleaned out and separated from bulky materials, such as contamination from iron fittings or similar.
Gekrätz von großstückigen Verunreinigungen trennen Leichte und schnelle Wartung erforderlich- maßgeschneiderte Lösung für den Kunden Das Gekrätz von einem Nicht-Eisen-Schmelzofen muss von großstückigen Verunreinigungen getrennt werden, wie zum Beispiel Eisenverschraubungen.

With ILCMS, every individual light on the airfield can be checked and quick maintenance can be carried out if necessary.
Mit dem ILCMS kann jedes einzelne Feuer auf dem Airfield geprüft und notfalls schnell gewartet werden.

When multiple expansion enclosures are connected, the Locate Disk and Locate Enclosure functions assist you in quick maintenance.
Sind mehrere Erweiterungsgehäuse verbunden, helfen Ihnen die Funktionen zur Lokalisierung der Datenträger und der Gehäuse bei einer schnellen Wartung.

The ease in location of the heater tank in the van allows for quick maintenance and monitoring of the test vehicle.
Die Mühelosigkeit im Standort des Heizung Behälters im Packwagen läßt schnelle Wartung und die Überwachung des Testträgers zu.

All access points into the conveyor are designed so that the parts can be removed easily and simply, in order to perform a quick maintenance.
Alle innen liegenden Teilen des Förderbandes sind so ausgelegt, dass die Teile leicht und einfach entfernt werden können und eine schnelle Wartung durchgeführt werden kann.

Grime Wipes: These cleaning wipes pre-soaked in 70% ethanol are great for quick maintenance and cleanup, especially for quick wipes of a heating chamber or mouthpiece.
Grime Wischtücher: Diese Reinigungstücher, die mit 70% Ethanol vorgetränkt wurden, eignen sich hervorragend für die schnelle Wartung und Reinigung, insbesondere für das schnelle Abtupfen einer Heizkammer oder eines Mundstücks.

When cascading multiple expansion enclosures in a rack, the Locate Disk and Locate Enclosure functions assist IT administrators in quick maintenance.
Bei Kaskadierung mehrerer Erweiterungsgehäuse im Rack assistieren die Funktionen Datenträger und Gehäuse zu lokalisieren und helfen so IT-Administratoren bei einer raschen Verwaltung.

  Diaphragm minipump MidgetBox in PP Standard version: II 3/3G c IIB T 135°C(for Zone 2) Conduct version: II 2/2GD c IIB T 135°C(for Zone 1) Midgetbox in PPFeaturing uncomplicated and quick maintenance, easily replaceable components, the MidgetBox diaphragm pumps are fed by non-lubricated air and have adjustable delivery and head.
  Druckluftmembranpumpe Cubic 15 aus PP und ECTFE Standard-Version: II 3/3GD c IIB T 135°C(f? e 2) Conduct-Version: II 2/2GD c IIB T 135°C(f? e 1) Cubic aus ECTFE Leicht und schnelle Wartung und leicht ersetzbare Teile; die Membranpumpen Cubic 15 werden durch ölfreie Luft gespeist und haben einstellbare Förderleistungen und Förderhöhen….

In addition, the system is equipped with a crane-and-cable lift system, allowing for simple and quick maintenance of blast turbines.
Andererseits ist die Anlage mit einer Kranbahn mit Hebezügen ausgestattet, die eine einfache und schnelle Wartung der Turbinen ermöglichen.

  Diaphragm minipump Cubic 15 in PP and ECTFE Standard version: II 3/3G c IIB T 135°C(for Zone 2) Conduct version: II 2/2GD c IIB T 135°C(for Zone 1) Cubic in ECTFE Featuring uncomplicated and quick maintenance, easily replaceable components, the Cubic 15 diaphragm pumps are fed by non-lubricated air and have adjustable delivery and head.
  Druckluftmembranpumpe Midgetbox aus PP Standard-Version: II 3/3GD c IIB T 135°C(f? e 2) Conduct-Version: II 2/2GD c IIB T 135°C(f? e 1) Midgetbox aus PPLeicht und schnelle Wartung und leicht ersetzbare Teile; die Membranpumpen Midgetbox aus PP werden durch ölfreie Luft gespeist und haben einstellbare Förderleistungen und Förderhöhen….

From consultation on the best device for you, installation and instruction, right up to constant customer service and quick maintenance, we are always by your side.
Von der Beratung zum passenden Gerät über die Installation und Einweisung bis hin zum stetigen Service und einer schnellen Wartung stehen wir immer an Ihrer Seite.

After the commissioning of the plant, we are always at your disposal with our powerful and quick maintenance and trouble-shooting service.
Nach Inbetriebnahme der Anlage stehen wir Ihnen mit unserem schlagkräftigen und schnellen Service jederzeit für Wartungen und Störungsbeseitigungen zur Verfügung.

The proven DT Swiss Ratchet System® allows to easily change between rotor standards, features extremely easy and quick maintenance and is super reliable.
Das bewährte DT Swiss Ratchet System® erlaubt den einfachen Umbau auf verschiedene Rotorstandards und ist aufgrund der Stirnverzahnung extrem zuverlässig bei rascher und werkzeugloser Wartung.

Central storage of config data for quickest maintenance.
Zentrale Konfigurationssicherung für schnellen Modulkartentausch.