What is the translation of " QUICK REPLY " in German?

• schnelle Antwort
• kurze Antwort
• Schnellantwort

Examples of using Quick reply in English and their translations into German

Thank you for the quick reply.
Für die schnelle Antwort danke.

A quick reply or sharp rejoinder.
Eine schnelle Erwiederung oder scharfe Entgegnung.

Thank you for the quick reply.
Danke für die schnelle Antwort.

OR or v to Quick Reply and press c to select.
ODER oder v zu Kurzantwort, und drücken Sie c.

Thank you for your quick reply.
Danke für Ihre schnelle Antwort.

In quick reply to a gesture of dissent from the housekeeper.
In einer schnellen Antwort auf eine abweichende Geste der Haushälterin.

Thanks for a quick reply.
Vielen Dank für eine schnelle Antwort.

Quick reply to one or multiple messages with a template by Kutools for Outlook.
Schnelle Antwort auf eine oder mehrere Nachrichten mit einer Vorlage von Kutools für Outlook.

Thanks again michael for the quick reply.
Danke für die schnelle Antwort.

Made a booking by internet; quick reply, friendly helpful people and good price!
Die Buchung per Internet; schnelle Antwort, freundliche hilfsbereite Leute, guter Preis!

Thanks again for the quick reply.
Nochmals vielen Dank für die rasche Antwort!

The quick reply to this particular question would be yes, yet that would not be good enough.
Die schnelle Antwort auf diese spezielle Frage wäre ja sein, aber das wäre nicht gut genug sein.

Mr President, a very quick reply.
Herr Präsident! Eine ganz kurze Antwort.

You may need to click the quick reply button Reply in a post to activate the quick reply box before you can type into it.
Möglicherweise müssen Sie die schnelle Antwort button Antwort in einem Beitrag zum auslösen des quick reply box, bevor Sie in geben.

Thank you so much for your quick reply…….
Vielen Dank für Ihre schnelle Antwort….

MMS, slide to delete, quick snap camera, multi-pick gallery, quick reply popup, better MMS GROUP messaging, audio messages and SMS blocker/ blacklisting.
MMS, Folie löschen, Quick Snap-Kamera, Multi-pick-Galerie, schnelle Antwort Popup, besser MMS GROUP Messaging, Audio-Nachrichten und SMS-Blocker/ Schwarze Listen.

Thank you very much for the quick reply.
Vielen Dank für die schnelle Rückantwort.

I received a fairly quick reply stating that they were a part of an organization that had been working to foment a civil war within the Ufology community.
Ich erhielt eine ziemlich schnelle Antwort, die besagte, dass sie ein Teil einer Organisation seien, die gearbeitet habe, um einen Bürgerkrieg innerhalb der Ufologiegemeinschaft zu säen.

You will then receive a quick reply per e-mail.
Sie erhalten dann schnell eine Antwort per E-Mail.

Templates- A list of pre written useful messages, useful for a quick reply.
Vorlagen- Eine Liste nützlicher Nachrichten, die für eine schnelle Antwort bereits erstellt wurden.

They can call us on the phone, get a quick reply to an email-and even have to put up with me turning up at their place to see that everything is going well and they are enjoying using the solution.
Sie können uns jederzeit anrufen, erhalten schnell Antwort auf ihre E-Mails und wir besuchen sie auch, um zu sehen, ob alles in Ordnung ist und sie gern mit unserer Lösung arbeiten.

Please tell us what you think about this CDs Quick Reply.
Bitte teile uns mit, was du über diesen CDs denkst Schnellantwort.

When you receive a Party invitation from your friends on PS Messages, now you can respond with a quick reply,"I will join later" or"Sorry, I can't join," when you want to get back to them asap.
Wenn ihr auf PS Messages eine Party-Einladung von euren Freunden erhaltet, könnt ihr jetzt mit einer Schnellantwort("Ich komme später" oder"Sorry, ich kann nicht") reagieren, um euren Freunden auf schnellstem Wege Bescheid zu geben.

In response to the question of whether the confectioner also enjoys a Zillertaler Granat every now and again comes a quick reply.
Auf die Frage, ob denn der Konditor selbst auch noch ab und an Zillertaler Granate verköstigt, kam eine prompte Antwort.

All-day service, with professional and quick reply. Item.
Ganztägiger Service mit professioneller und schneller Antwort. Item.

They provide players with three different ways of getting in touch with their support way through, ensuring that there is always a way to get a quick reply.
Sie bieten den Spielern drei verschiedene Möglichkeiten, um mit ihrem Support-Weg in Kontakt zu treten, um sicherzustellen, dass es immer einen Weg gibt, schnell eine Antwort zu erhalten.

Our advantages: Factory supplier with reasonable price; high quality control with ISO9001; quick reply with superior service; OEM& ODM are welcomed.
Unsere Vorteile: Fabriklieferant mit angemessenem Preis; hohe Qualitätskontrolle mit ISO9001; schnelle Antwort mit überlegenem Service; OEM& ODM werden begrüßt.

To attach a file to your post, you need to be using the main'New Post' or'New Thread' page and not'Quick Reply.
Zum anfügen einer Datei an deinen post an, werden Sie brauchen, um mit den wichtigsten"Neuen Post" oder"Neuen Thread"- Seite und keine'Schnelle Antwort.

I also consider them inefficient as they require your full attention for the whole time, unlike text-based communication where it's possible to type out a quick reply in a different chat window without losing track of the meeting.
Ich halte sie auch für höchst ineffizient, da sie die gesamte Zeit unsere volle Aufmerksamkeit fordern. Bei einer textbasierten Kommunikation kann man beispielsweise zusätzlich in einem anderen Chat-Fenster schnell eine Antwort schreiben, ohne den Verlauf des Meetings aus den Augen zu verlieren.

Well, when I get an e-mail that's not meant for me, I hit a quick reply or delete it.
Nun, wenn ich eine E-Mail bekomme, die nicht für mich bestimmt ist, schreibe ich eine kurze Antwort oder lösche sie.