What is the translation of " QUICK SOLUTION " in German?

• schnelle Lösung
• rasche Lösung
• schnellen Lösung
• schnelle Abhilfe

Examples of using Quick solution in English and their translations into German

My recommendation would provide a quick solution.
Meine Empfehlung würde eine rasche Lösung bieten.

One quick solution could be a simple restart.
Eine schnelle Lösung könnte sein, ein einfacher Neustart.

The transparent bea plastic boxes with lids are a quick solution.
Die transparenten Kunststoffboxen mit Deckel bea schaffen hier schnelle Abhilfe.

Quick Solution to Restore JPEG and JPG files using Remo Recover….
Schnelle Lösung für die Wiederherstellung JPEG und JPG Dateien mit Remo wiederherstellen….

Multi-color light provides a quick solution to the issue of measuring different colors.
Die mehrfarbige Leuchte bietet eine schnelle Lösung für das Messen verschiedener Farben.

In Excel, how could you try to solve this job with an easy and quick solution?
Wie könnten Sie in Excel versuchen, diesen Job mit einer einfachen und schnellen Lösung zu lösen?

Vinyl Cleaner is a quick solution to clean all leather and vinyl surfaces.
Vinyl Cleaner ist die schnelle Lösung für die Reinigung aller Leder- und Vinyloberflächen.

When they break after daily usage, we often look for a quick solution to repair them.
Wenn der Lieblingsgürtel durch den täglichen Gebrauch kaputt geht, wird schnell nach einer Lösung gesucht, um ihn zu reparieren.

Having Homever juicer is a quick solution to the five-a-day dilemma faced by busy working people!!!
Homever Entsafter zu haben, ist eine schnelle Lösung für das Dilemma von fünf Arbeitern pro Tag!!!

Ferries in Greece informed me by e-mail and helped to find a quick solution by substituing the tickets.
Fähren in Griechenland informiert mich per e-mail und geholfen, eine rasche Lösung zu finden, die von substituing die tickets.

If a quick solution is not forthcoming, this will have serious implications on the global pork markets.
Wenn nicht schnell eine Lösung auf den Tisch kommt, wird dies schwerwiegende Auswirkungen auf die weltweiten Schweinemärkte haben.

If you are among those individuals who want a quick solution to this issue, read this article on.
Wenn Sie unter den Personen, die eine schnelle Lösung für dieses Problem wollen, Lesen Sie diesen Artikel auf.

The Commission identified a number of problems related to long-term tourism products which require a quick solution.
Die Kommission hat einige Probleme bei langfristigen Tourismusprodukten festgestellt, die eine rasche Lösung erfordern.

So, visualizing information can give us a very quick solution to those kinds of problems.
Die Visualisierung von Informationen kann uns also eine sehr schnelle Lösung für all jene Arten von Problemen bescheren.

Or use this quick solution: rub a piece of freshly cut ginger or a cut jalapeno pepper over your lips.
Oder verwende die schnelle Lösung: reibe ein Stück frisch geriebenen Ingwer oder eine aufgeschnittene scharfe Chili auf deine Lippen.

Smoke's Poutinerie- This fast food joint offers a quick solution to Canada's favorite craving: poutine.
Smokes Poutinerie- Dieses Fastfood-Gelenk bietet eine schnelle Lösung für Kanadas Lieblingshunger: Poutine.

The tool provides quick solution to recover files from formatted or corrupted partitions and hard drives.
Das Tool bietet eine schnelle Lösung, um Dateien aus formatierten oder beschädigten Partitionen und Festplatten wiederherzustellen.

I am also of the opinion that the discussion on this, and the quick solution, represent clear progress for the EU.
Ich bin auch der Ansicht, daß diese Diskussion und die rasche Lösung für die Europäische Gemeinschaft ein deutlicher Fortschritt sind.

The only quick solution is to import the contacts in Outlook Express and then to import them into Outlook.
Die einzige schnelle Lösung ist, die Kontakte nach Outlook Express zu importieren und sie dann nach Outlook zu importieren.

Maybe you're on the go and want to find a quick solution to a problem from your smartphone or tablet.
Vielleicht bist Du auch unterwegs und möchtest auf Deinem Smartphone oder Tablet schnell die Lösung eines Problems nachschlagen.

If you need a quick solution to anything broken in your grow room, you can pretty much guarantee that Scotch tape can save it.
Wenn du eine schnelle Lösung für irgendetwas Gebrochenes brauchst, kannst du fast sicher sein, dass ein Klebeband dein Problem lösen wird.

Of about USD 70 000 per day. Therefore, the customer was interested in a quick solution for repairing the rotor.
Mit Produktionseinbußen in Höhe von 70 000 USD am Tag verbunden ist, war der Kunde an einer möglichst schnellen Lösung für die Reparatur des Rotors interessiert.

There is neither a patent recipe, nor a quick solution when you want to build your model railway layout at the weekend.
Es gibt weder ein Patentrezept noch die schnelle Lösung für den Aufbau einer Modellbahnanlage nebenbei am Wochenende.

The quick solution for Hanson's debt structure will deliver synergies and support our cost efficiency targets significantly.
Die rasche Lösung für eine einfachere Finanzierungsstruktur bei Hanson bringt Synergien und unterstützt deutlich die Kosteneffizienz in unserem Unternehmen.

The UART Block for Intel® Edison is the most practical and quick solution when you need to power a programmable electronic board.
Der UART-Block für Intel® Edison liefert Ihnen die praktischste und schnellste Lösung für die Stromversorgung Ihres programmierbaren Elektronikboards.

For a quick solution to your technical problem, VOS offers the ability to exchange image, audio, and video files with the TRUMPF Technical Service team.
Zur schnelleren Lösung von technischen Problemen bietet VOS die Möglichkeit Bild-, Ton- und Videodateien mit dem Technischen Kundendienst von TRUMPF auszutauschen.

Universal hologram(Stock hologram) is used by companies that need quick solution because certain quantity always stays within supplies.
Universalhologramme(Stock Hologram) werden von Unternehmen eingesetzt, die eine schnelle Lösung benötigen, da immer ein bestimmter Betrag vorrätig ist.

Sea-Watch urges a quick solution for the 629 people on the Aquarius, to be brought to a place of safety.
Sea-Watch drängt auf eine sofortige Lösung für die 629 Menschen an Bord der Aquarius, die schnellstmöglich in einen sicheren Hafen gebracht werden müssen.

There might be a relatively quick solution but no person can be forced to do anything- also not adolescents.
Es kann für vieles eine verhältnismäßig schnelle Lösung geben, aber kein Mensch kann zu etwas gezwungen werden- auch Jugendliche nicht.

Fits only on the Sony PS Vita PCH-100X- A cheap and quick solution for repairing your game console- OEM packed- Original spare part- The component is easy to replace and requires no soldering.
Passt nur auf dem Sony PS Vita PCH-100X- Eine billige und schnelle Lösung für die Reparatur Ihrer Spielkonsole- OEM verpackt- Original Ersatzteil- Die Komponente ist leicht zu ersetzen und bedarf keiner Löten.