Examples of using Quick solution in English and their translations into Finnish
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
I see a quick solution here.
The economic crisis demands quick solutions.
We need a quick solution to this urgent problem.
So towns all over the world needed a quick solution.
Kaupungeissa ympäri maailman tarvittiin nopeita ratkaisuja.One quick solution could be a simple restart.
Yksi nopea ratkaisu voisi olla yksinkertainen uudelleenkäynnistys.Of course there are no easy or quick solutions.
Mitään helppoja tai nopeita ratkaisuja ei tietenkään ole olemassa.There are no quick solutions to crisis municipalities' problems.
Kriisikuntien ongelmiin ei ole olemassa nopeita ratkaisuja.To draw his or her attention to threats and to seek quick solutions to them.
Kiinnitä huomiota uhkaaviin asioihin ja etsi niille nopeita ratkaisuja.A quick solution it's easy to suggest about the problem, when you don't know much.
Multi-color light provides a quick solution to the issue of measuring different colors.
Multi Color-valo tarjoaa nopean ratkaisun ongelmaan, joka aiheutuu eri värien mittaamisesta.Quick solution is to pull your foot up off the gas, decrease the'load' on the engine.
Nopea ratkaisu on vetää jalka ylös kaasu, vähentää"kuormaa" moottoriin.This series' controls are specifically designed to offer quick solutions to your live sound.
Tämä series"ohjausobjektit on erityisesti suunniteltu tarjoamaan nopeita ratkaisuja live ääni.Others seek quick solutions, which they think will eliminate all of our problems at once.
Toiset taas hakevat nopeita ratkaisuja, joiden uskovat kertaheitolla poistavan kaikki ongelmat.This series' controls are specifically designed to offer quick solutions to your live sound.
Tämän sarjan ohjausobjektit on erityisesti suunniteltu tarjoamaan nopeita ratkaisuja live ääni.But since I first needed a quick solution, my father was allowed to(also builds things like this hobbyist) what tinker.
Mutta koska haluan ensin tarvitaan nopea ratkaisu, isäni sai(rakentaa myös asioita, kuten tämä harrastajien) mitä Tinker.In these economically challenging times, companies need quick solutions to recover outstanding debts.
Taloudellisesti vaikeina aikoina yritykset tarvitsevat saataviensa perimiseen nopeita keinoja.The Commission identified a number of problems related to long-term tourism products which require a quick solution.
Komissio havaitsi monia pitkäaikaisiin matkailutuotteisiin liittyviä ongelmia, jotka vaativat pikaisen ratkaisun.If you are among those individuals who want a quick solution to this issue, read this article on.
Jos olet yksi niistä henkilöistä, jotka haluavat nopean ratkaisun tähän ongelmaan, lue tämä artikkeli.Some of the quick solutions that have been proposed here, especially from the leftwing Members, would mean bread for today and hunger for tomorrow.
Osa niistä nopeista ratkaisuista, joita täällä ovat ehdottaneet erityisesti vasemmistoon kuuluvat jäsenet, merkitsisivät leipää täksi päiväksi mutta nälkää huomiseksi.WorldLingo's Web andEmail solutions provide quick solutions to the surge in tourists," Scanlan said.
WorldLingo kotisivuja jasähköposti-ratkaisut tarjoavat nopeita ratkaisuja virrannut turisteja," Scanlan sanoi.We do not rule out bringing the issue of Russia's unjustified ban on European Union vegetable imports to summit level,although we hope that scientific evidence will allow a quick solution at an expert level.
Emme pidä mahdottomana ottaa huippukokouksessa esiin Venäjän Euroopan unionin asettamaa aiheetonta vihannesten tuontikieltoa, vaikkatoivomme, että tieteellinen näyttö tarjoaa pian nopean ratkaisun, joka perustuu asiantuntemukseen.If you are looking for a quick solution for your Android system battery drain problem, the methods explained above are the best.
Jos etsit nopea ratkaisu Android-järjestelmä paristokulutuksella ongelma, menetelmät edellä selitettiin ovat parhaat.The splitting of large timber logs into smaller pieces achieves a cost- effective and quick solution but it also provides a natural drying of the timber.
Paksujen tukkien pilkkominen pienempiin osiin on kustannustehokas ja nopea ratkaisu, mutta se parantaa myös puutavaran luonnollista kuivumista.The need for effectiveness and quick solutions is met through the simplification of bureaucratic procedures and through the resolution of inter-state administrative issues.
Tehokkuuden ja nopeiden ratkaisujen tarpeeseen vastataan yksinkertaistamalla byrokraattisia menettelyjä ja ratkaisemalla valtion sisäiset hallinnolliset kysymykset.When you don't know much about the problem,or just how deep the wound really is. It's easy to suggest a quick solution when you don't understand the underlying cause.
Tai sitä, miten syvä haava todella on. kunei tunne ongelmaa kunnolla, kun ei ymmärrä pinnanalaisia syitä- On helppo ehdottaa pikaratkaisua.These informal, practical networks provide quick solutions to very complex problems in what is perceived by our citizens as a bureaucratic environment.
Nämä epäviralliset, käytännölliset verkostot tarjoavat nopeita vastauksia hyvinkin monimutkaisiin ongelmiin, joita kansalaisemme kohtaavat byrokraattisena pitämässään toimintaympäristössä.The confidence of the public and that of the national organizations has gone, and, though we may find a quick solution, the damage is going to take time to repair.
Kansalaisten ja kansalaisjärjestöjen luottamus on mennyt ja vaikka me löytäisimme pikaisen ratkaisun, näiden vaurioiden korjaaminen tulee viemään aikaa.With a situation this urgent, quick solutions should be favored, and both proponents argued that their personal solution would have the faster response.
Kun tilanne tämä kiireellinen, nopeita ratkaisuja tulisi suosia, ja molemmat kannattajat väittivät, että heidän henkilökohtainen The adoption of this complex report represents a very important step for the European community who are calling loudly for clear responses and quick solutions to overcome this difficult economic crisis.
(IT) Tämän monitahoisen mietinnön hyväksyminen on erittäin tärkeä askel Euroopan yhteisölle, joka vaatii äänekkäästi selkeitä vastauksia ja nopeita ratkaisuja selvitäkseen tästä vaikeasta talouskriisistä.Wider introduction of piggyback services(Rollende Landstraße) can be seen as a quick solution to Alpine transport problems; however, it does not constitute a strategy to stimulate modal shift for long-distance traffic.
Liikkuva tie-palvelujen laajempi käyttöönotto voidaan nähdä nopeana ratkaisuna Alppien liikenneongelmiin; se ei kuitenkaan tarjoa strategiaa, jolla edistettäisiin kaukoliikenteen siirtymistä liikennemuodolta toiselle.
