What is the translation of " QUICK-ACTING " in German?

• flink
• schnell wirkende
• schnelle
• quick-acting

Examples of using Quick-acting in English and their translations into German

Quick-Acting, Long-Lasting Nutrition with Copper DDP.
Schnell wirkende, langlebige Nährstoffe mit Kupfer DDP.

The set is protected by a quick-acting 10 A fuse.
Das Gerät ist mit einer Sicherung, 10 A flink, abgesichert.

Rationally apply quick-acting nitrogen fertilizer and coordinate nitrogen supply.
Rasch wirkenden Stickstoffdünger anwenden und Stickstoffzufuhr koordinieren.

SPOT jet of the SLIM line 43 mm for quick-acting coupling….
SPOT-Düse aus der Serie SLIM 43 mm für Anschluss mit….

Highly effective, quick-acting oil binding granules for universal use type III/R.
Hochwirksames, schnellwirkendes Ölbindergranulat für den universellen Einsatz Typ III/R.

Overload Protection: F 200mA/250V fuse(quick-acting) for the µ A, mA ranges.
Überlastungsschutz: F 200mA/250V Sicherung(quick-acting) für die µ A, mA Bereiche.

Base Current:± 2µ A, Vce:±1V Overload Protection: F 200mA/250V fuse quick-acting.
Basisstrom: ± 2µ A, Vce: ±1V Überlastungsschutz: F 200mA/250V Sicherung quick-acting.

B 33 Quick-acting Disinfectant- Ready to use& highly active against all viruses.
Flächendesinfektion B 33 Schnelldesinfektion- Gebrauchsfertig& hochwirksam gegen alle Viren.

Fashion design, easy operation, pure power, less effort and quick-acting charging.
Modeentwurf, einfache Operation, reine Energie, weniger Bemühung und schnellreagierende Aufladung.

The compact, quick-acting SMD fuse thus provides overcurrent and short circuit protection for an.
Die kompakte und flinke SMD-Sicherung schützt somit noch mehr Anwendungen vor Überströmen und Kurzschlüssen.

In such cases, you may need to take antibiotics and additional quick-acting drugs.
In solchen Fällen müssen Sie möglicherweise Antibiotika und zusätzliche schnell wirkende Medikamente einnehmen.

The compact, quick-acting SMD fuse thus provides overcurrent and short circuit protection for an even wider range of applications.
Die kompakte und flinke SMD-Sicherung schützt somit noch mehr Anwendungen vor Überströmen und Kurzschlüssen.

Should an acoustic signal sound and the bar graph indicate a minimum, the fuse(800 mA, quick-acting) is in order.
Falls ein akustisches Signal ertönt und der Bargraph ein Minimum anzeigt, ist die Sicherung(800 mA, flink) in Ordnung.

This precise, quick-acting and robust unit is suitable for use in industrial environments and outside applications….
Die präzise, schnell reagierende und robuste Einheit eignet sich für den Einsatz in industrieller Umgebung und im Außenbereich.

F 250.8 A/250 V or F800 mA/250 V or, for the A range, 20 A quick-acting 250 V; standard designation.
A flink, 250 V; übliche Bezeichnung: F 0,8 A/ 250 V oder F800mA/250V bzw. für den A-Bereich 20 A flink, 250 V; übliche Bezeichnung.

The quick-acting characteristic of this fuse is in accordance with IEC 60127-4, providing the logical addition to the existing UMZ 250 time-lag series.
Mit ihrer flinken Charakteristik nach IEC 60127-4 ist sie die logische Ergänzung zur trägen UMZ 250 Serie.

Our need for preventative and cost-effective, quick-acting, natural, and preferably comfortable treatments is growing.
Unser Bedürfnis nach Vorsorge und kostengünstigen, rasch wirksamen, nach Möglichkeit natürlichen und- im besten Fall- bequemen Behandlungen wächst.

Remove the defective fuse(s) and replace with identical type(s) and nominal current ratings; 0.5 A quick-acting, 250 V; usual description.
Entnehmen Sie die defekte Sicherung und ersetzen Sie diese mit solchen gleichen Typs und Nennstromstärke 0,5 A flink, 250 V; übliche Bezeichnung.

F 0.5 A/ 500V quick-acting 6.3 x 32 mm- Close the device in reverse order and carefully screw the battery compartment lid back on.
F 0,5A /500V Flink 6,3 x 32 mm- Verschließen Sie das Gerät in umgekehrter Reihenfolge und verschrauben den Batteriefachdeckel wieder sorgfältig.

The drug"Phytolysin"- an excellent tool, sparing and quick-acting, which is used to treat various diseases of the kidneys.
Die Droge"Phytolysin"- ein hervorragendes Werkzeug, sparsam und schnellwirkend, das zur Behandlung verschiedener Erkrankungen der Nieren eingesetzt wird.

Light, quick-acting and medium rapidly, take the best components, rings and Fuji reel seat are and the handle is cork EVA with details.
Leichte, schnelle und mittelschnell Maßnahmen, nehmen die besten Komponenten, Ringe und Porta Bandspulen sind Fuji und der Griff ist Eva mit Details in Cork.

The cover closing design can be offered with eyebolt and nut arrangement or with the special quick-acting wedge lock automatic device.
Der Abdeckung Closingentwurf kann mit Ringbolzen- und Nussanordnung oder mit dem Automaten des speziellen schnellreagierenden Keilverschlusses angeboten werden.

In addition, a safe and quick-acting overload protection can be achieved by way of a pressure relief valve and a simple reversal of direction.
Durch ein Druckbegrenzungsventil und einer einfachen Umkehr der Drehrichtung kann darüber hinaus ein sicherer und schnell wirkender Überlastungsschutz erreicht werden.

SCHURTER fulfills these exact requirements in an optimal way with the UMT 250, UMF 250 and UMT-H SMD fuses: They are very robust in handling high inrush current peaks thanks to their time-lag and quick-acting characteristics, a high I2t value and high breaking capacity of up to 200 A for the UMT 250/UMF 250 and 1500 A for the UMT-H.
SCHURTER erfüllt genau diese Anforderungen mit den SMD-Sicherungen UMT 250, UMF 250 und UMT-H optimal: Sie sind sehr robust gegenüber hohen Einschaltspitzen dank ihrer trägen und flinken Charakteristiken, einem hohen I2t-Wert und einem hohen Ausschaltvermögen von bis zu 200 A bei der UMT 250/UMF 250 und 1500 A bei der UMT-H.

A powerful and quick-acting injection unit and an absolutely reliable, accurate and quick-acting clamping mechanism bring the SE-DUZ machine range into the top class of all-electric machines.
Eine kraftvolle und schnelle Spritzeinheit und ein grundsolider, präziser und schneller Formschluss führen die SE-DUZ-Baureihe in die Spitzenklasse der vollelektrischen Maschinen.

For the fuse of the mA-range: 0.5A quick-acting, 250V; common designation: F 0.5A/ 250V or F500mA/ 250V For the fuse of the A-range: 10A, quick-acting, 250V; common designation: F10A LAC 250V.
Für die Sicherung des mA-Bereiches: 0,5 A flink, 250V; übliche Bezeichnung: F 0,5 A/ 250V oder F500mA/ 250V Für die Sicherung des A-Bereiches: 10 A, flink, 250V; übliche Bezeichnung: F10 A LAC 250V.

ASO: Quick-acting fuse up to 1000 VDC in a compact design 10.3x38 FSO: Fuseholder for standard DIN rail mount SCHURTER introduces the new solar fuse ASO and fuseholder FSO with quick-acting characteristic to protect photovoltaic and similar DC-applications.
ASO: Flinke Sicherung bis 1000 VDC in Kompaktbauweise 10.3x38 FSO: Sicherungshalter für DIN Schienen Schurter führt die neue Solarsicherung ASO und den Sicherungshalter FSO mit flinker Charakteristik zur Absicherung von Photovoltaik und ähnlichen DC-Anwendungen ein.

For the fuse of the mA-range: 0.4A quick-acting, 600V; common designation: F0,4A/ 600V or F400mA/ 600V For the fuse of the A-range: 10A, quick-acting, 600V; common designation: F10A LAC 600V.
Für die Sicherung des mA-Bereiches: 0,w A flink, 600V; übliche Bezeichnung: F 0,4 A/ 600V oder F400mA/ 600V Für die Sicherung des A-Bereiches: 10 A, flink, 600V; übliche Bezeichnung: F10 A LAC 600V.

Fuse 1: 250 V/ 0.5 A quick-acting Fuse 2: 250 V/ 10 A slow The use of makeshift fuses, in particular the short-circuiting of fuse-carriers is not permitted and may cause the instrument to be destroyed and cause serious physical injury.
Sicherungswerte: Sicherung 1: 250 V/ 0,5 A flink Sicherung 2: 250 V/ 10 A träge Das Verwenden von Behelfssicherungen, insbesondere das Kurzschließen der Sicherungshalter, ist unzulässig und kann die Zerstörung des Messgeräts und schwerwiegende Verletzungen des Benutzers zur Folge haben.

Urea is the most commonly used quick-acting nitrogen fertilizer. In general, urea utilization is only 30% to 40%. That is to say, 50 kilograms of urea is applied to the soil, and only 15 to 20 kilograms can be absorbed and utilized by the crop. So, how can we improve the fertilizer efficiency of urea?
Es ist auch die Hauptquelle für Nährstoffe im Pflanzenwachstum. Harnstoff ist ein wichtiger Teil davon. Harnstoff ist der am häufigsten verwendete schnell wirkende Stickstoffdünger. Im Allgemeinen beträgt die Harnstoffnutzung nur 30% bis 40%. Das heißt, 50 kg Harnstoff werden auf den Boden aufgebracht und nur 15 bis 20 kg können von der Ernte aufgenommen und verwertet werden. Wie können wir also die Düngemitteleffizienz von Harnstoff verbessern?