Examples of using Quickly mounted in English and their translations into German
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Rubber fish or flat running wobblers are quickly mounted.
It is quickly mounted and can be placed anywhere on the roof.
Sie ist schnell montiert und auf dem ganzen Dach platzierbar.Luggage racks can be quickly mounted onto our frames.
Gepäckträger sind an unseren Rahmen schnell montiert. Schutzblechaufnahme.The table designed in2010 by Franz Volhard is very quickly mounted.
Der Tisch, entworfen 2010von Franz Volhard, ist super schnell montiert.The right saw blade is quickly mounted thanks to the universal blade holder.
Das richtige Sägeblatt ist dank Universalaufnahme schnell aufgezogen.Varible grid-clampsystem, tamper-proof, quickly mounted.
Maciek quickly mounted muffler and in the evening we returned to the house.
Maciek schnell montiert Schalldämpfer und am Abend kehrten wir in das Haus.This ensures that instruments can be quickly mounted or replaced.
Somit ist ein schneller Einbau oder Austausch der Geräte gewährleistet.Simply and quickly mounted, you can start immediately using the PUKY bicycle learning aid.
Leicht und schnell montiert kann es mit der PUKY Fahrradlernhilfe sofort losgehen.Cable Ladders made of GRP can be easily and quickly mounted individually.
Quickly mounted as construction kit solution: The guidefast guide trough is attached to the side of the crane girder.
Schnell montiert als Baukastenlösung: Die guidefast Führungsrinne wird seitlich am Kranträger befestigt.The hanging uprights are quickly mounted and can support up to 150 kg in weight.
Die Hängeschienen sind multivariabel, blitzschnell montiert und bis zu 150kg belastbar.One system in 4 system sizes and 4 module versions- all-inclusive,simple and quickly mounted. and the.
Ein System in 4 Anlagengrößen und 4 Modulvarianten- komplett,simpel und schnell montiert.Small and compact, quickly mounted in any terrain, the LiDAR instruments provide accurate results in a relatively short period.
Klein und kompakt, schnell montiert in jedem Terrain, die LiDAR Messgeräte liefern exakte Ergebnisse in relativ kurzer Zeit.Universally applicable, they can be efficiently and quickly mounted in just a few steps.
Universell einsetzbar sind sie in wenigen Arbeitsschritten rationell und schnell montiert.Construction of the base substrate on joists very popular, as the design does not require operations with water,followed by drying and quickly mounted.
Der Bau des Basissubstrats auf Balken sehr beliebt, da das Design benötigt keine Operationen mit Wasser,gefolgt von Trocknen und schnell montiert.Advantages:- complete mounting kit- simply and quickly mounted- flexible panel support.
Vorteile:- einfach und schnell montiert- komplettes montagekit- flexibler paneelhalter eigenschaften aluminium.The adapter to fasten the GoPro on screws with¼ inchthread can be easily and quickly mounted.
Der Adapter zur Befestigung der GoPro an Schrauben mit¼ Zoll Gewinde lässt sich einfach und schnell montieren.The Heating Attachment for sample heating is quickly mounted, and heats the DMA™ M injection adapters to temperatures between 40 and 90 °C.
Die Adapterheizung für die Probenerwärmung ist einfach zu montieren und erwärmt die Fülladapter des DMA™ M auf Temperaturen zwischen 40 °C und 90 °C.More flexibility, more freedom, more on board:luggage racks can be quickly mounted onto our frames.
Mehr Flexibilität, mehr Freiheit, mehr an Bord:Gepäckträger sind an unseren Rahmen schnell montiert.Doorsign smartquick small, convenient and quickly mounted: our smartquick made of high-grade die-cast polycarbonate.
Türschild smartquick klein, praktisch und schnell montiert: unser smartquick aus hochwertigem polycarbonat spritzguss lässt sich einfach und This outdoor network cabinet is designed based on wireless transmission stations of large capacity quickly mounted integrated cabinet.
Dieses Outdoor-Netzwerkschrank basierte auf drahtlose Übertragungsstationen mit großer Kapazität schnell entwickelt integrierten Schaltschrank montiert.For most of the models with two-part seat the sportrack is quickly mounted instead of the pillion seat- the original adaptors can simply continued to be used.
Bei den meisten Modellen mit 2-geteilter Sitzbank wird das Sportrack anstelle des Soziussitzes in sekundenschnelle montiert- die Originalaufnahmen werden ganz einfach weiter verwendet.PTI maintenance-free mounted ball bearings are used as a complete ready-to-install bearing unit for many industries and applications,and can be quickly mounted and dismounted.
PTI wartungsfreie Gehäuselager finden als komplette einbaufertige Lagereinheit für viele Branchen und Einbaufälle Verwendung undlassen sich schnell montieren und demontieren.Thanks to the innovative plug-in system,the Sport Tiedje weighted fitness ring is quickly mounted and can be comfortably stored and transported.
Dank des innovativen Stecksystemsist der Sport Tiedje Fitnessring mit Gewicht schnell moniert und kann bequem verstaut und transportiert werden.Easy installation: Due to its modular design, the machine is quickly mounted and up and running.
Einfache Installation: Aufgrund des modularen Designs ist die Maschine schnell angeschlossen und in Betrieb.Easy installation: Quickly mount the KVM in a rack using Dell ReadyRails offering toolless installation.
Einfache Installation: Schnelle Montage der KVM in einem Rack mit Dell ReadyRails zur werkzeuglosen Installation.A corner wall mount in white is included for quickly mounting on internal and external corners with two screws.
Ein Eckwandhalter in Weiß zur schnellen Montage mittels zweier Schrauben auf Innenecken und Außenecken ist im Lieferumfang enthalten.Accessories: Corner wall mount for quickly mounting on internal and external corners with two screws.
Zubehör: Eckwandhalter für die schnelle Montage mittels zweier Schrauben auf Innenecken und Außenecken.
