What is the translation of " RANGE EXTENDS " in German?

• Angebot reicht
• Bandbreite reicht
• Verbreitungsgebiet erstreckt sich
• Spektrum erstreckt sich

Examples of using Range extends in English and their translations into German

The range extends from big data startup to banks and aviation.
Die Spanne reicht vom Big-Data-Startup über Banken bis zur Luftfahrt.

Not pushed in and not illuminated: The fader range extends from -12 dB to +12 dB.
Nicht gedrückt und nicht beleuchtet, reicht der Wertebereich der Fader von -12 dB bis +12 dB.

His musical range extends from jazz and groove- including fusion- all the way to Latin music.
Seine musikalische Bandbreite reicht von Jazz und Groove- bis hin zu Fusion- und Latin-Music.

The Wehrfritz product range extends from classic play equipment to customized play areas.
Das Wehrfritz Angebot reicht von Standardspielgeräten bis hin zu individuell zugeschnittenen Spiellandschaften.

The range extends from classical 4C printing all the way to value-adding personalisation with digital print.
Das Spektrum erstreckt sich von klassischem 4C Druck bis hin zu veredelter Personalisierung im Digitaldruck.

The CLICK house service connection range extends vonRoll's range of valves and fittings in the field of drinking water supply.
Das CLICK Hausanschluss Sortiment ergänzt das vonRoll Armaturen Programm im Bereich der Trinkwasserversorgung.

Its range extends from conveyor belts and packaging technology to software and communications technology.
Das Angebot reicht dabei von Förderbändern über Verpackungstechnik bis hin zu Software- und Kommunikationstechnik.

They live in central Africa and their range extends from Cameroon and the Democratic Republic of the Congo to Angola.
Verbreitung und Lebensraum ==Zwergmeerkatzen leben im zentralen Afrika; ihr Verbreitungsgebiet erstreckt sich von Kamerun über die Demokratische Republik Kongo bis Angola.

Our range extends from classic machinery gearboxes through compact technology for coaxial and right-angle applications to its own high-precision servo gearboxes.
Unser Spektrum reicht vom klassischen Maschinengetriebe über kompakte Technik für koaxiale und rechtwinklige Anwendungen bis hin zu hochpräzisen Servo-Getrieben.

At the same time, according to the training officer's information, the range extends from industrial mechanic or business administrator to various technical or business bachelor qualifications as part of dual degree programs.
Dabei erstreckt sich die Palette nach Angaben der Ausbildungsleiterin vom Industriemechaniker bzw. -kaufmann über Informatikkaufleute bis zu diversen technischen bzw. kaufmännischen Bachelor-Qualifizierungen im Rahmen dualer Studiengänge.

Our range extends from 55 dtex to 50,000 dtex, from tapes to mono-filament and multi-filament and staple fibers.
Unsere Bandbreite reicht von 55dtex bis 50.000dtex, von Bändchen über Mono- oder Multifilament und Stapelfaser.

The stock consistency range extends from 0.01% to approximately 3%; mesh sizes are available between 30 and 450 µm.
Das Stoffdichte-Spektrum reicht von 0,01% bis ca. 3%, erhältlich sind Maschenweiten zwischen 30 und 450 μm.

Morten's range extends throughout Europe, except the area around the Mediterranean, and also eastward into Siberia.
Mortens Bereich erstreckt sich in ganz Europa mit Ausnahme des Gebiets rund um das Mittelmeer, und auch nach Osten in Sibirien.

There are no limits to the taste when choosing the right bar stool, and so the range extends from simple, classic variants, such as the Tabouret Haut Bar stool by Jean Prouvé through Vitra or the Fritz Hansen Series 7 Bar stool, and on to newer, more playful models, such as the Kartell Masters Barstool made of plastic with its organic floral-looking backrest.
Dem Geschmack sind bei der Wahl des passenden Barhockers keine Grenzen gesetzt, und so erstreckt sich das Angebot von schlichten, klassischen Varianten, wie dem Jean Prouvés Tabouret Haut Barhocker von Vitra oder dem Fritz Hansen Serie 7 Barhocker, bis hin zu neueren, verspielteren Modellen, wie dem Kartell Masters Barhocker aus Kunststoff mit seiner organisch-floral anmutenden Rückenlehne.

Geography==The range extends approximately east-west from the Hollywood Hills in Los Angeles to Point Mugu in Ventura County.
Das Gebirge erstreckt sich über 64 km in west-östlicher Richtung von Point Mugu im Ventura County bis zu den Hollywood Hills in Los Angeles.

The clamping force range extends from 350 to 5,000 kN and can be combined with the various sizes of the injection unit on a modular basis.
Von 350 bis 5.000 kN reicht das Schließkraftspektrum, modular kombinierbar mit den verschiedenen Größen der Spritzeinheiten.

The online product range extends from fine delicacies and spirits to fashionable accessories to practical travel goods and leather goods.
Das Online-Warenangebot reicht von feinen Delikatessen und Spirituosen über schicke Accessoires bis hin zu praktischen Reise- und Lederwaren.

Today, the SP Series range extends from the SP500 with a work area of 1,245 mm× 710 mm to the SP3000 with a work area of 2,210 mm× 3,310 mm.
Heute reicht die Bandbreite der SP Serie vom SP500 mit einer Bearbeitungsfläche von 1.245 x 710 mm bis zum SP3000 mit einer Bearbeitungsfläche von 2.210 x 3.310 mm.

Our range extends from insulation tape from Japan for very high voltage through EPR insulating and semi-conducting tape in the medium voltage area to oil blocking tapes.
Unser Angebot reicht von Isolierbändern aus Japan für höchste Spannungen, über EPR- und Halbleiterbänder im Mittelspannungsbereich bis hin zu Ölstoppbändern.

Their range extends from compressed air preparation to sensors, cylinders and electrical axes, as well as servo and stepper motors, through to fast-switching valves.
Deren Bandbreite reicht von der Druckluftaufbereitung über Sensoren, Zylinder und elektrische Achsen sowie Servo- und Schrittmotoren bis hin zu Schnellschaltventilen.

Similar to the Alps, this range extends in an arc for over 1100 kilometres, parallel to the edge of the basin, with individual mountains of three to four thousand metres in height.
Ähnlich der Alpen erstrecken sie sich in einem Bogen Ã1⁄4ber 1100 Kilometer parallel dem Beckenrand, mit einzelnen Bergmassiven von drei- bis viertausend Meter Höhe.

Range extended: Tensile force adaptations also for the greatest load levels.
Palette erweitert: Zugkraftadaptionen auch für höchste Laststufen.

With its range extending all the way from Canada down to….
Mit ihrem Angebot zur Verlängerung den ganzen Weg von Kan….

PR: Camlock range extended.
PR: Camlock Lieferprogramm erweitert.

Its range extended from southern Alberta and southern Saskatchewan south to Texas, New Mexico, and Arizona.
Ihr Verbreitungsgebiet erstreckte sich von Alberta und Saskatchewan bis Arizona und Texas.

The range extended antenna can work on all wireless networking devices equipped with RP SMA or RP TNC connector that makes you use without barrier.
Die Antenne mit vergrößerter Reichweite kann für alle drahtlosen Netzwerkgeräte eingesetzt werden, die über eine RP-SMA- oder RP-TNC-Buchse verfügen.

Wide Dynamic Range extended dynamic range Backlight Compensation backlight compensation to brighten up objects in front of a bright background e. g. window.
Wide Dynamic Range erweiterter Dynamikbereich Backlight Compensation Gegenlichtkompensation zur Aufhellung von Objekten vor einem hellen Hintergrund z. Fenster.

Our companies business segments range extending from traditional standard services, through port-specific services to value-added services.
Die Geschäftsbereiche der Unternehmen erstrecken sich von klassischen Standarddienstleistungen über hafenspezifische Dienstleistungen bis hin zu Value Added Services.

The Serra do Caldeirão is the main Algarvian range extending from the banks of the Odelouca Stream to the rugged plateaux in the North-Eastern Algarve.
Das Gebirge„Serra do Caldeirão“, die größte algarvische Bergkette, erstreckt sich vom Bach„Ribeira de Odeluca“ bis zu der ursprünglichen, wilden Hochebene im algarvischen Nordwesten.

With the introduction of the Next-Gen, Z-Wave 500 series hardware platforms, Z-Wave saw its ecosystem bolstered with new capabilities, including increased range, extended battery life, Over The Air upgrading(OTA), additional RF channels and more-- all of which are fully backwards compatible with existing Z-Wave products.
Mit der Einführung der neuen Z-Wave 500-Serie wurde das Z-Wave ökosystem mit neuen Funktionen, wie erhöhter Reichweite, längerer Akkulaufzeit, Over The Air Upgrades(OTA), sowie zusätzlichen RF-Kanälen ausgestattet- die alle vollständig rückwärts kompatibel mit bestehenden Z-Wave-Produkte sind.