What is the translation of " RAPID SETTING " in German?

• Schnelleinstellung
• schnelle Einstellung
• raschen Festlegung
• Schnellkorrektur

Examples of using Rapid setting in English and their translations into German

Instantaneous date with rapid setting.
Momentane datum mit raschen festlegung.

Display for the rapid setting and control of the functions.
Anzeige für die schnelle Einstellung und Steuerung der Funktionen.

Instantaneous date with rapid setting.
Momentaner Datum mit Schnelleinstellung.

Comfortable and rapid setting of cutting depth and mitre angle up to 45°.
Komfortable und schnelle Einstellung von Schnitttiefe und Gehrungswinkel bis 45°.

Instantaneous date with rapid setting.
Momentaner Datumsanzeige mit Schnelleinstellung.

Fast setting cement(FE-Zement) and rapid setting Portland cement and Portland composite cement SE-Zement.
Zement mit frühem Erstarren(FE-Zement) und schnell erstarrender Portland- und Portlandkompositzement SE-Zement.

Instantaneous date with rapid setting.
Automatischer Datumswechsel mit Schnellkorrektur.

Its rapid setting after the application and good modelling characteristics as well as high resistance to breakage are indicative of its high quality.
Schnelles Erstarren nach dem Auftragen, gute Model- liereigenschaften sowie hohe Bruchfestigkeit sprechen für die ausgezeichnete Qualität dieses Wachses.

Instantaneous date with rapid setting.
Automatischer Datumswechsel mit Schnelleinstellung.

Council: Due to the rapid setting concrete mix it is prepared in small portions and immediately pour, but in the same room you must tie in one day.
Rat: Aufgrund der konkreten schnelle Einstellung mischen Sie es in kleinen Portionen zubereitet und sofort gießen, aber im selben Raum müssen Sie an einem Tag zu binden.

Second time zone with independent rapid setting of the hour hand.
Zweite Zeitzone mit unabhängigem schnelle Einstellung des Stundenzeigers.

Instantaneous date and day in windows on the dial with rapid setting.
Momentane Datum und Tag im Fenster auf dem Zifferblatt mit schnellen Einstellung.

Further, as demonstrated in the area of mobile communications, the rapid setting of open, interoperable standards is key to global success for European companies.
Darüber hinaus ist, wie bereits im Bereich des Mobilfunks nachgewiesen, die schnelle Festlegung von offenen, interoperablen Normen ein wesentlicher Faktor für den weltweiten Erfolg europäischer Unternehmen.

Instantaneous date and day in windows on the dial with rapid setting.
Automatischer Datums- und Wochentagswechsel in Sichtfenstern mit Schnellkorrektur.

The ability to adjust the implant axis to the test axis from an angle of 0 to 50 and the rapid setting of 30 enables dental implant systems with and without angled connectors to be investigated with this test device.
Durch die Einstellbarkeit der Implantatachse zur Prüfachse im Winkel von 0 bis 50 und der Schnelleinstellung für 30 können mit dieser Prüfvorrichtung dentale Implantatsysteme mit und ohne abgewinkelten Verbindungsteilen untersucht werden.

Instantaneous date and day in windows on the dial with rapid setting.
Momentaner Datum und Tag in den Fenstern auf dem Zifferblatt mit Schnelleinstellung.

Use the coarse movement of the focusing knob for rapid setting with minimum turning.
Verwenden Sie die Grobeinstellung am Fokussierknopf für eine schnelle Einstellung mit wenig Drehbewegung.

Instantaneous date and day in windows on the dial with rapid setting.
Momentaner Datum und Wochentag im Fenster auf dem Zifferblatt mit Schnelleinstellung.

Instantaneous date and day in windows on the dial with rapid setting.
Warmwasserbereiter, datum und tag in windows auf dem zifferblatt mit raschen festlegung.

Sheetfed inks are also integrating up to 100% renewable vegetable oils, and deliver significant improvements, including the reduction of VOC emissions and energy consumption by rapid setting or reduced paper wastes, through quick start-up.
Bogendruckfarben enthalten bis zu 100% erneuerbare Pflanzenöle und bieten so erhebliche Vorteile, etwa die Reduktion von Emissionen aus flüchtigen organischen Verbindungen(VOC) und des Energieverbrauchs durch schnelles Einstellen oder verringerten Papierverbrauch durch raschen Druckstart.

It has some big class IV rapids, set in a deep and majestic canyon with virgin jungles all around it.
Es hat etwas große Kategorie IV rapids, Satz in einer tiefen und majestätischen Schlucht mit reinen Dschungeln ganz um es.

Raft at Ayung River, The AYUNG RIVER is Bali's most spectacular and provides twenty seven sets of challenging and fun filled rapids set to a backdrop of wild unspoiled rainforest, towering gorges and magnificent rice paddy terraces.
Flößen Sie am Fluss Ayung, der AYUNG-FLUSS ist Balis, das am großartigsten ist und zur Verfügung stellt Zwanzig sieben Sätze der schwierigen und Spaß gefüllten rapids, die zu einem Hintergrund der wilden unspoiled rainforest, sehr hohen gorges und der ausgezeichneten Reispaddyterrassen eingestellt werden.

The rapid re-entry setting at an incorrect point may prevent the robot from rapidly re-entering the recharging station.
Die Voreinstellung auf schnelle Rückkehr in einem unrichtigen Punkt könnte dem Roboter nicht ermöglichen, in die Aufladestation schnell zurückzukehren.