What is the translation of " RAPID SUPPORT " in German?

• schnelle Unterstützung
• schnellen Support
• rasche Unterstützung
• rapid Support
• raschem Support
• schnelle Hilfe

Examples of using Rapid support in English and their translations into German

Rapid support to ensure maximum security.
Maximale Sicherheit dank rascher Unterstützung.

Remote access from Switzerland for rapid support.
Fernwartung von der Schweiz aus für eine schnelle Unterstützung.

That means rapid support and flexible response.
Das bedeutet schnelle Betreuung und flexible Reaktion.

International network of fitters or partners for rapid support.
Weltweites Netz von Monteuren oder Partnern für schnelle Hilfe.

It ensures rapid support for customers and saves time in the event of a malfunction.
Es bringt dem Kunden schnelle Unterstützung und spart im Störungsfall Zeit.

That allows Schmalz to provide expert consulting and rapid support worldwide.
So sorgt Schmalz weltweit für kompetente Beratung und schnellen Support.

For us the rapid support is locally at the customer or natural in the company-owned laboratory.
Für uns ist der rasche Support vor Ort beim Kunden oder im firmeneigenen Labor selbstverständlich.

Furthermore, 4D Systems stands out due to its extensive product documentation and rapid support.
Darüber hinaus überzeugt 4D Systems durch sehr umfangreiche Produktdokumentation und schnellen Support.

Commission decides on second programme of rapid support for Afghanistan Interim Administration.
Die Kommission beschließt ein zweites Programm zur raschen Unterstützung der Übergangsverwaltung in Afghanistan.

Rapid support ensured either by LiveChat or by our worldwide sales network in more than 110 countries.
Schneller Support ist gesichert- entweder im LiveChat oder durch unser weltweites Vertriebsnetzwerk in mehr als 110 Ländern.

A dedicated team of perfectly trained service technicians guarantee rapid support and assistance around the clock.
Ein engagiertes Team gut ausgebildeter Service-Techniker garantiert rasche Unterstützung und Hilfestellung rund um die Uhr.

It offers rapid support and advice in a methodical step by step manner using appropriate terminology and language.
Sie bieten rasche Unterstützung und Beratung auf methodische, nachvollziehbare Weise und in verständlicher Sprache.

During and immediately after a crisis, people expect rapid support. We must make use of this momentum time and again.
In und unmittelbar nach einer Krise erwarten die Menschen schnelle Zuwendung- dieses Momentum müssen wir immer wieder nutzen.

Schäfer Global Call Management enables you to access our entire range of services and to obtain rapid support when needed.
Über das Schäfer Global Call Management können Sie auf unser gesamtes Leistungsspektrum zurückgreifen und erhalten kurzfristige Unterstützung im Bedarfsfall.

Today, he is brigadier-general of the Rapid Support Forces(RSF, founded in 2013), which- officially- report to the Sudanese NISS.
Heute ist er Brigadegeneral der im Jahr 2013 gegründeten Rapid Support Forces(RSF), die offiziell dem sudanesischen Geheimdienst NISS unterstehen.

By linking these hand-picked, impeccably trained regional partners we guarantee extremely short reaction times and rapid support for your queries.
Durch die Einbindung dieser handverlesenen und ausgezeichnet geschulten regionalen Partner gewährleisten wir eine äußerst kurze Reaktionszeit und schnelle Unterstützung bei Fragen.

Monitor threats and deliver rapid support in real time from a single, cloud-based security portal- without the cost and time of being onsite.
Überwachen Sie Bedrohungen und leisten Sie schnellen Support in Echtzeit- mit einem einzigen Cloud-basierten Sicherheitsportal und ohne den Kosten- und Zeitaufwand, vor Ort sein zu müssen.

Anton Paar's strong sales network in more than 110 countries guarantees customers rapid support and answers to their application and service queries.
Die Anton Paar GmbH garantiert durch ein starkes Vertriebsnetz weltweit ihren Kunden raschen Support in Applikationsfragen und Servicefällen.

After the disastrous fire at the end of last May, which had caused the entire aluminum hot rolling mill of IMPOL, located in Sibenik, Croatia, to fail, SMS group had provided non-bureaucratic and rapid support.
Nach dem verheerenden Brand, der Ende Mai das Aluminium-Warmwalzwerk von IMPOL im kroatischen Sibenik komplett außer Betrieb setzte, leistete die SMS group unbürokratische und schnelle Hilfe.

Almost every day, there are reports about rape and expulsions in Darfur, committed by the"Rapid Support Forces" militia, which was established by the Sudanese army.
Fast täglich wird aus Darfur über Vergewaltigungen und Vertreibungen durch die von der sudanesischen Armee aufgebauten"Rapid Support Forces"-Milizen berichtet.

The European Commission has offered rapid support for the African Union with this initiative and has signed an agreement with the African Union making available EUR 400,000 for the Special Representative to establish offices for six months in Bangui.
Die Europäische Kommission hat der Afrikanischen Union schnelle Unterstützung für diese Initiative angeboten und eine Übereinkunft mit der Afrikanischen Union unterzeichnet, wodurch 400 000 Euro für die Einrichtung eines Verbindungsbüros in Bangui durch den AU-Sonderbeauftragten für eine Dauer von sechs Monaten zur Verfügung gestellt werden.

After all, the core objective of the fund is for workers who are affected and lose their jobs to receive rapid support and help in finding a new job.
Schließlich ist das Hauptziel des Fonds, dass Arbeitnehmer, die betroffen sind und ihre Stellen verlieren, schnelle Unterstützung bekommen und Hilfe bei der Stellensuche erhalten.

Demonstrators held the Sudanese government group Rapid Support Forces(RSF)-- otherwise known as Janjaweed, who carried out the Darfur genocide in 2003-- responsible for the shootings.
Die Demonstrant*innen machen die an der Militärregierung beteiligte Miliz“Rapid Support Forces(RSF)“- auch unter dem Namen Dschandschawid bekannt, die am Darfur-Konflikt im Jahr 2003 beteiligt war- für die Schießerei verantwortlich.

N the long term, conventional technical documentation will not be able to meet the demands of companies for simple instructions and rapid support," predicts Wolfgang Stelzle, CEO of RE'FLEKT GmbH.
Die herkömmliche technische Dokumentation wird die Anforderungen von Unternehmen an einfache Arbeitsanweisungen und schnelle Hilfe langfristig nicht erfüllen können", prognostiziert Wolfgang Stelzle, CEO der RE'FLEKT GmbH.

If you as a starter want a superior service with excellent features, rapid support and wide support by tutorials and templates, AWeber is your choice.
Wenn Sie als Einsteiger einen überlegenden Dienst mit hervorragenden Funktionen, raschem Support und breiter Unterstützung durch Tutorials und Vorlagen wollen, ist AWeber Ihre Wahl.

The EU commits to working closely and comprehensively with international partners on planning to ensure the international community is ready to provide rapid support to Syria once transition takes place.
Die EU ist entschlossen, mit den internationalen Partnern eng und umfassend bei der Planung zusammenzuarbeiten, damit die internationale Gemeinschaft Syrien rasch Unter stützung leisten kann, sobald der Übergang beginnt.

Our global footprint ensures that we have a deep market understanding and can provide rapid support for all our customers who rely on an efficient production.
So wird sichergestellt, dass wir einen tiefen Einblick in die Marktgeschehnisse haben und allen unseren Kunden schnelle Unterstützung zusichern können, die von einer ununterbrochenen Produktion abhängig sind.

For smaller organisations without in-house IT departments, our browser based management tools allows rapid support and configuration changes by your trusted third party ICT supplier.
Für kleinere Organisationen ohne eigene IT-Abteilungen ermöglichen unsere browserbasierten Management-Tools schnelle Unterstützung und Konfigurationsanpassungen über Ihren IT-Dienstleister.

If you want the unparalleled mail personalization of an outstanding service with superior functionality, rapid support and the broadest support of templates, or might want to start free, GetResponse is your choice.
Wenn Sie die unerreichte Mail-Personalisierung eines hervorragenden Dienstes mit überlegenden Funktionen, raschem Support und breitester Unterstützung durch Vorlagen wollen, und auch einem kostenfreien Start nicht abgeneigt sind, ist GetResponse Ihre Wahl.

The Community must actively foster economic convergence between its Member States, as well as regional development, by coordinating their economic and trading policies and by providing tangible and rapid support for regional pro grammes, starting with the implementation of the Integrated Mediterranean Programmes.
Ein aktiver Beitrag der Gemeinschaft zur wirtschaftlichen Konvergenz ihrer Mitgliedstaaten und zur Regionalentwicklung soll durch die Koordinierung der Wirtschafts- und Handelspolitik der Mit gliedstaaten sowie konkrete und schnelle Förderung Regionalprogramme, beginnend mit der Ver wirklichung der integrierten Mittelmeerprogramme erreicht werden.