What is the translation of " RAPIDA " in German?

• Rapida

Examples of using Rapida in English and their translations into German

Rapida meets all quality criteria.
Drucktests erfüllen alle Qualitätskriterien.

Leyprint targets double-digit growth with Rapida 105.
Leyprint in Großbritannien mit neuer Rapida 105.

Rapida 106 with unusual configuration.
KBA Rapida 106 in außergewöhnlicher Konfiguration.

Printers experience the new large-format Rapida 164 live.
Großformatdrucker erleben Live-Auftritt der neuen Rapida 164.

But with the Rapida 105 and 106 series, KBA has attractive equipment for that segment, too.”.
Und dort hat KBA mit den Rapida-Baureihen 105 und 106 ebenfalls attraktive Technik.“.

Stige in Turin will take delivery this July of a large-format Rapida 162a five-colour press.
An Stige in Turin wird im Juli eine großformatige Rapida 162a mit fünf Farbwerken geliefert.

The medium-format Rapida 106 naturally strutted its stuff with a top speed of 20,000sph 3.
Natürlich demonstrierte die Rapida 106 mit 20.000 Bogen/h ihre Spitzenleistung im Mittelformat 3.

We were satisfied with the expertise shown by the KBA sales and service team in Poland when we received our Rapida 162a.
Beim Einsatz der Rapida 162a konnten wir uns von der Kompetenz des polnischen Vertriebs- und Serviceteams überzeugen.

Biltur is currently installing a Rapida 142 perfector press for 4 backing 4.
Bei Biltur wird außerdem gerade eine Achtfarben-Rapida 142 für die 4 über 4-Produktion installiert.

The 56" Rapida was delivered in April 2000: by July it had output 3.3 million sheets.
Im April 2000 wurde der Bogenoffset-Jumbo ausgeliefert, im Juli bereits 3,3 Millionen Bogen produziert.

An automatic change of coating plates on a Rapida is much faster than on comparable make of press.
Der automatisierte Lackplattenwechsel an den Rapidas ist wesentlich schneller als bei vergleichbaren Maschinen.

Like the Rapida 105 it will be configured with five printing units, a Harris& Bruno coater and an extended delivery.
Analog zur Rapida 105 universal ist sie mit fünf Farbwerken, Lackturm und Auslageverlängerung ausgerüstet.

In December 2009, VFC Industries acquired a six-colour Rapida 105 with coater, extended delivery and board-handling accessories.
Im Dezember 2009 erhielt VFC Industries eine Rapida 105 mit sechs Farbwerken, Lackturm, Auslageverlängerung und Kartonausstattung.

With the Rapida 76 Rob Stolk will make enormous advances in terms of quality,” says Tanneke Janssen.
Rob Stolk wird mit der KBA Rapida 76 einen großen Qualitätsschritt nach vorne machen“, freuen sich Tanneke Janssen und Jacqueline van As.

Centre with KBA sales director Dietmar Heyduck in front of a KBA Rapida 75, which the company ordered in a similar configuration 8.
Mitte mit KBA-Vertriebsdirektor Dietmar Heyduck vor der KBA Rapida 75, die sie fast baugleich für ihr Unternehmen bestellt hat 8.

The large-format Rapida 142 presses are equipped with a total of six inking units and an additional coater.
Die Großformatmaschinen der Baureihe Rapida 142 verfügen alle über sechs Farbwerke und einen zusätzlichen Lackturm.

After conducting a rigorous selection procedure management opted for a six-colour Rapida once again, this time with two coaters and two interdeck dryers.
Das Management entschied sich erneut für die Rapida- eine Sechsfarbenmaschine, in Doppellack-Ausstattung mit zwei Zwischentrockenwerken.

Rapida 145's configuration allows this press to take over most jobs from the larger Rapida 162a.
Die Konfiguration der Rapida 145 erlaubt die Übernahme der meisten Aufträge von der größeren Rapida 162a.

The press room in Pulheim houses a new six-colour Rapida 142 configured with two coaters, two dryers and an extended delivery.
In Pulheim produziert eine neue KBA Rapida 142 mit sechs Druckwerken, einem Lackwerk mit zwei Trockentürmen sowie einem weiteren Lackwerk mit Auslageverlängerung.

The Rapida has been running absolutely reliably so far and enables us to deliver to our customers at very short notice,” says Daniel Bordoli.
Die Maschine läuft bisher absolut zuverlässig und ermöglicht es uns, den Markt sehr kurzfristig zu beliefern”, so Bordoli.

Ellerhold board member Klaus Gerlach is proud of his sheetfed offset giants from KBA, especially his ten-year-old Rapida 205.
Mit seinen fünf Super-Jumbos ist Ellerhold der größte Rapida 205-Anwender weltweit. Ellerhold-Vorstand Klaus Gerlach ist stolz auf die Bogenoffset-Giganten von KBA.

Our experience with KBA's Rapida 162, a large-format sheetfed press, has been very positive," says Amann.
Wir haben mit einer großformatigen Bogenmaschine von KBA, einer Rapida 162, bereits sehr gute Erfahrungen gemacht", so Amann.

In order to receive compensation on a bank account or electronic purse, AdSense publishers need to submit payment service Rapida Online and set up your account according to instructions.
Um Entschädigung auf einem Bankkonto oder elektronische Geldbörse zu erhalten, müssen AdSense-Publisher auf Zahlungsdienstleister Rapida online übermitteln und Ihr Konto/t[t: tag slug=akkaunt]Konto einrichten gemäß den Anweisungen.

A new Rapida 106 five-backing-five perfector press and a four-colour Rapida 142 will soon be launching into action at Cosentino in Sicily.
Bei Cosentino auf Sizilien gehen in diesen Wochen eine neue Zehnfarbenmaschine KBA Rapida 106 für die 5 über 5-Produktion und eine Vierfarben-Rapida 142 in Produktion.

Tecnostampa, a company of the Pigini group, has been running medium and large-format Rapida presses from KBA for many years and is one of the leading Italian sheetfed printers.
Tecnostampa, ein Unternehmen der Pigini-Gruppe, produziert seit Jahren auf Mittel- und Großformat-Rapidas von KBA und ist einer der bedeutendsten italienischen Bogendrucker.

Has chosen a KBA Rapida 105 universal with six printing units, coating tower, double-length delivery extension and UV options.
Hat sich nach ausführlichen Marktrecherchen für eine KBA Rapida 105 universal mit sechs Farbwerken, Lackturm, doppelter Auslageverlängerung und UV-Ausstattung entschieden.

Production director Mauro Pucciani says:“The Rapida 105 defines new standards of excellence and is tailor-made for our highly complex production profile.
Produktionsdirektor Mauro Pucciani:„Die KBA Rapida 105 setzt neue Leistungs- und Qualitätsmaßstäbe und ist für unser komplexes Anforderungsprofil eine maßgeschneiderte Lösung.

A live demonstration of a KBA Rapida 145, whose high level of automation and maximum rated output of 17,000sph makes it the most productive large-format press in the world 3.
Druckdemo an der KBA Rapida 145, der dank ihrer hohen Automatisierung und bis zu 17.000 Bogen/h Fortdruckleistung produktivsten Großformatmaschine der Welt 3.

In 2002 there followed a large-format Rapida 162 four-colour, in 2004 a medium-format Rapida 105 universal and in 2008 a new Rapida 162a.
Folgte eine großformatige Rapida 162-4, 2004 eine Mittelformatmaschine Rapida 105 universal und 2008 wurde eine neue Rapida 162a installiert.

A seven-colour medium-format Rapida 105 with coater and extended delivery, finally, caters to the trend towards ever longer presses, which is today also emerging clearly on the Chinese market.
Mit einer Rapida 105 als Siebenfarbenanlage mit Lackturm und Auslageverlängerung wird KBA im Mittelformat dem inzwischen auch in China erkennbaren Trend zu längeren Maschinen gerecht.