What is the translation of " RAPIDA " in Polish?

• KBA rapida
• maszyna rapida

Examples of using Rapida in English and their translations into Polish

Rapida 105: the robust all-rounder in medium format.
KBA Rapida 105: solidny wybór w formacie B1.

Drupa premiere of the Rapida 0 sheetfed offset press.
Premiera na targach drupa offsetowej maszyny arkuszowej Rapida 0.

Rapida 75: energy-saving wonder with new features.
KBA Rapida 75: energooszczędna maszyna z nowymi opcjami.

Ask for an express("rapida") or direct("diretta") ticket.
Proszę pytać o bilety ekspresowe("Rapida") lub bezpośrednie"Diretta.

Rapida 105: popular all-rounder for growth markets.
Rapida 105: wszechstronna maszyna dla szybko rozwijających się rynków.

Innovative UV drying processes were demonstrated on an eight-colour Rapida 105.
Na ośmiokolorowej Rapidzie 105 zademonstrowano innowacyjną technologię suszenia UV.

KBA Rapida 106: Top performance thanks to top technology.
KBA Rapida 106: najwyższa jakość dzięki zaawansowanej technologii.

The renowned high print quality of the Rapida 75 was thus an important investment criterion.
W tym przypadku wysoka jakość druku maszyny Rapida 75 była ważnym argumentem przy realizacji inwestycji.

Rapida 106 remains makeready world champion even with LED-UV.
KBA Rapida 106 pozostaje mistrzynią świata w czasach narządzania także w technologii LED-UV.

In sheetfed offset, KBA sets a milestone with DriveTronic SPC dedicated cylinder drives for the Rapida 105.
Z techniką niezależnych napędów cylindrów płytowych DriveTronic SPC dla offsetowej maszyny arkuszowej KBA Rapida 105 wykonano krok milowy w offsecie arkuszowym.

Rapida 106: Makeready world champion with a host of unique features.
KBA Rapida 106: mistrz świata w czasie narządu maszyny z licznymi unikalnymi opcjami.

The guests were given a tour of the hall with its new Asitrade laminator, Rapida 106 eight-colour press and the Innovation Centre.
Goście zwiedzili czwartą halę HKS z nową linią kaszerującą Asitrade, 8 kolorową maszyną drukarską Rapida 106 oraz Centrum Innowacyjności.

Rapida 75C and Rapida 66: expanding the range in small format.
KBA Rapida 75C i KBA Rapida 66: rozszerzenie oferty maszyn małego formatu.

DriveTronic SPC cuts plate-changing time on a Rapida 105 to just 60 seconds, irrespective of the number of printing units and their configuration.
System DriveTronic SPC skraca czas zmiany płyt w maszynie Rapida 105 do zaledwie 60 sekund, niezależnie od liczby zespołów drukujących i ich konfiguracji.

A Rapida 106 also supplied the visitors with match planners for the forthcoming World Cup tournament in Brazil.
Maszyna Rapida 106 dostarczyła uczestnikom planery futbolowe dla przyszłego mundialu w Brazylii.

Rondo Ganahl has been running a six-colour Rapida 142 coater press at its subsidiary RoK in St. Ruprecht an der Raab for over a year now.
Przed ponad rokiem firma Rondo Ganahl zakupiła sześciokolorową maszynę KBA Rapida 142 z więżą lakierującą do swojej filii RoK z siedzibą w St. Ruprecht an der Raab.

Very fast and personal site that responds to emails quickly and accurately Sito molto veloce e personale che risponde alle email in maniera rapida e precisa.
Bardzo szybka i osobista strona, która odpowiada szybko i dokładnie na e-maile Sito molto veloce e personale che risponde alle email in maniera rapida e precisa.

The Rapida 205 is not only big in size, it is equally big in performance.
Rapida 205 to nie tylko maszyna o wielkim formacie, ale też oferująca wysoką wydajność.

Christian Complojer, one of the managers of the Italian company Europrint in Vahrn, reported on his very positive experience with the Rapida 75.
Christian Complojer, jeden z kierowników drukarni Europrint znajdującej się we włoskiej miejscowości Vahrn, poinformował o pozytywnych doświadczeniach ze swoją maszyną Rapida 75.

The first jumbo Rapida, a six-colour Rapida 142, went live in 2009.
Pierwsza wielkoformatowa maszyna tego producenta- 6-kolorowa KBA Rapida 142- trafiła tu w 2009 roku.

The Rapida 106 at Model Obaly was one of the first presses in the Czech Republic to incorporate a module for inline cold-foil stamping.
Dostarczona do Model Obaly maszyna KBA Rapida 106 była jedną z pierwszych na obszarze Czech wyposażonych w moduł foliowania na zimno w trybie inline.

At drupa last year, KBA celebrated the official launch of the Rapida 145, its latest series of high-performance large-format presses in format VI 106 x 145 cm.
Na ubiegłorocznych targach drupa koncern KBA oficjalnie zaprezentował nową Rapidę 145 z najbardziej produktywnej rodziny wielkoformatowych maszyn drukujących w formacie VI 106 x 145 cm.

The Rapida 106 is available in a wide range of configurations up to a maximum of 16 printing, coating and drying units, and with a choice of automation levels.
KBA Rapida 106 jest dostępna w szerokiej gamie konfiguracji aż do 16 zespołów drukujących, lakierujących i suszących i może zostać wyposażona w liczne opcje automatyzujące jej pracę.

A sheet in format 102 x 142 cm, for example, can accommodate 16 typical folding cartons. On a Rapida 185, this figure increases to 25, and on a Rapida 205 even to 36 products.
I tak z arkusza w formacie 102 x 142(maszyna KBA Rapida 142) można wyprodukować 16 użytków typowego pudełka, przy czym w przypadku modelu KBA Rapida 185 liczba ta wzrasta do 25, a w KBA Rapida 205- aż do 36.

A five-colour Rapida 145 with coating kit printed a brochure in various languages on the other side of the pressroom.
W tej samej sali pięciokolorowa KBA Rapida 145 z wyposażeniem do lakierowania drukowała prospekty w różnych wersjach językowych.

Two different coater towers are available for the Rapida 164. The standard version pairs the chamber blade coating system with automated forme changing SAPC.
KBA Rapida 164 jest dostępna z dwoma wariantami wież lakierujących: wersja standardowa jest wyposażona w komorę raklową i półautomatyczną wymianę form do lakierowania SAPC.

The Rapida 105 PRO is available with up to 10 printing units, perfecting as well as single and multiple coating applications and it can be configured for individual production requirements.
KBA Rapida 105 PRO jest dostępna w wersji do dziesięciu zespołów drukujących, z systemem odwracania, jedną lub dwiema wieżami lakierującymi w konfiguracji zgodnej z indywidualnymi wymaganiami produkcyjnymi.

Three brand-new medium-format Rapida 106 presses are in operation at Belgian printer Albe De Coker in Antwerp.
W belgijskiej drukarni Albe De Coker rozpoczęły niedawno pracę trzy nowe pełnoformatowe maszyny arkuszowe KBA Rapida 106.

The Rapida 142 at Anzpac in Sydney has a total of thirteen units- two printing units, an interdeck dryer, six further printing units with perfecting after the third unit, a coater, two interdeck dryers and a second coater- plus a triple delivery extension.
Maszyna Rapida 142 dostarczona do drukarni Anzpac z Sydney składa się z 13 agregatów: dwóch zespołów drukujących, zespołu suszącego, sześciu zespołów drukujących z systemem odwracania arkusza po trzecim z nich, wieży lakierującej, kolejnych dwóch zespołów suszących oraz zamykającej linię drugiej wieży lakierującej; całość dopełnia potrójny system wykładania.

Along with several small- and half-format Rapida 66 and Rapida 75 presses, a number of larger KBA presses have also come online this year in the region.
Oprócz wielu urządzeń małoformatowych serii Rapida 75 i Rapida 66 w tym roku zostały zainstalowane następujące maszyny w średnim i wielkim formacie.

How to use "rapida" in an English sentence

Gorilla Monsoon Hahds Daddy Black jack comida rapida vs.

Ajtonio E-mail message field antonio blay lectura rapida required.

Amazon Antonio blay lectura rapida Stream millions of songs.

Prezzi bassi, consegna rapida e cibo di ottima qualità.

Debriefs exhaled Viagra generico online spedizione rapida finishes inalienably?

Atencion en el mesón rapida expedito registo y salida.

Grazie per la vostra attenzione rapida a questa materia.

Comanda Acum si ai Livrare Rapida si Retur simplu!

Oxidizable Orlando fences Viagra online spedizione rapida deaf wrongfully.

The question becomes irrelevant on the Rapida RDC 106.

How to use "maszyna rapida" in a Polish sentence

Również w firmie Neografia w słowackiej miejscowości Martin produkuje ośmiokolorowa maszyna Rapida 145 wyposażona w zespół odwracający umożlwiający produkcję 4 /4.

Maszyna Rapida 105 to flagowe osiągnięcie koncernu KBA.

Sześciokolorowa maszyna Rapida 106 wyposażona w moduł folii na zimno, zespół lakierujący oraz samonakładak z przekrawaczem RS 106 produkowała etykiety z wydajnością do 20.000 arkuszy / godzinę.

Na stoisku będzie prezentowana 6-kolorowa maszyna Rapida 145 z nową wieżą lakierującą, potrójnym systemem wykładania i automatyczną logistyką stosu.

Dostarczona do Vilpolu kilka miesięcy temu maszyna Rapida 106-8+L SW4 SPC ALV2, pracująca z maksymalną prędkością 18 tys.

Dzięki wysokiemu stopniowi automatyzacji maszyna Rapida 145 jest idealnym rozwiązaniem do produkcji niskich nakładów w firmie Edelvives.

Także dostarczona przed pięcioma laty maszyna Rapida 105 nie jest już tą samą, „starą maszyną”.

Ośmiokolorowa maszyna Rapida 145 dla firmy Bell & Bain tu jeszcze w fazie końcowej montażu przez specjalistów firmy Koenig & Bauer.

Nowością w formacie B2 będzie maszyna Rapida 76, prezentowana na targach w wersji 5-kolorowej z wieżą lakierującą.

Kolejna prezentowana maszyna – Rapida 106 – zostanie pokazana w szybszej wersji, pozwalającej na drukowanie z prędkością 20 tys.