What is the translation of " REBARS " in German?

• Betonstahl
• Bewehrungsstäbe
• Bewehrungseisen
• Armierungseisen
• Bewehrung
• Bewehrungseisenstäbe
• Betonstabstähle

Examples of using Rebars in English and their translations into German

Product No 14: Rebars.
Ware 14: Betonstabstähle.

The number of rebars of an item can be edited.
Die Anzahl der Bewehrungsstäbe einer Position ist editierbar.

Rebars of greater diameters are produced only as rods.
Stäbe mit größeren Durchmessern werden nur als Stäbe hergestellt.

Why do I need APC(Anti-Progressive Collapse) rebars in TAB-SlabTM applications?
Warum brauche ich APC- Bewehrung in TAB-SlabTM Anwendungen?

Rebars of greater diameters are produced only as rods.
Stangen größeren Durchmessers werden nur als Stangen hergestellt.

A concrete bunker is more a"concrete cage" with rebars than an"iron cage.
Ein Betonbunker ist aber eher ein"Betonkäfig" mit Gitterstangen als ein"Eisenkäfig.

Rebars with a diameter ranging from 8 to 32 mm are manufactured with the Thermex process.
Der Betonstabstahl von 8 mm bis 32 mm Durchmesser wird mit dem Thermex-Verfahren hergestellt.

With this mill JSPL will be able to meet the increased demand for rebars in India.
Mit der Anlage kann JSPL die gestiegene Nachfrage nach Betonstahl in Indien bedienen.

Rebars are essential to the construction of every building since they help bear the load of it and must therefore be 100% reliable.
Betonstahl ist die tragfähige Basis jeden Gebäudes und muss daher zu 100% verlässlich sein.

Drilling into reinforced concrete, setting rebars or guiding pipes through walls.
In armierten Beton bohren, Armierungseisen setzen oder Rohre durch Mauern oder Wände führen.

Furthermore, the two new stands will increase the rolling mill's productivity by 2 to 3% for 8- 10 mm rebars.
Darüber hinaus wird durch die beiden neuen Gerüste die Produktivität bei 8 bis 10 mm Betonstahl um 2 bis 3% erhöht.

The rebar connection MBT is a coupler for rebars with diameters from 10 to 40 mm.
Der Bewehrungsanschluss MBT ist eine Muffenverbindung für Betonstahl von 10 bis 40 mm Durchmesser.

The rebars are fixed to the prepared formwork at the required points using the right spacers for maximum benefit.
Die Armierungseisen werden auf der vorbereiteten Schalung vorteilhaft mit geeigneten Distanzhaltern an die vorgeschriebene Stelle gebracht.

Pipelines can be coated from the inside and outside, rebars from the outside, often in extensive dimensions.
Rohrleitungen können von außen wie von innen und Bewehrungsstäbe von außen beschichtet werden, oft in unterschiedlichsten Größen.

In our mechanical laboratory another typology of tests is carried out on our broad range of high-quality steel products and rebars.
In unserem mechanischen Labor werden unterschiedliche Prüfungen für unsere breite Produktpalette aus Qualitäts-, Bau- und Betonstahl durchgeführt.

The system is based on precut and straightened rebars, which are fed automatically or manually to the production line.
Das System basiert auf zugeschnittenen, gerichteten Bewehrungseisen, die automatisch zur Produktionslinie gespeist werden.

No heat, welding or hot forging- no special chemistry or rebar grade requirements, no bending or cracking of rebars.
Keine Hitze, Schweißen oder Warmschmieden- keine speziellen Chemikalien oder Bewehrungsstangen notwendig, kein Biegen oder Reißen von Bewehrungsstangen.

The company is set in the steel industry, for the production of long products, mainly rebars and sections, using mini-mill technology.
Das Unternehmen stellt im Kleinwalzwerksverfahren Langerzeugnisse und insbesondere Betonrippenstahl und Profile her.

It is based on precut and straightened rebars, which can be fed automatically or manually into the production line.
Das Bewehrungssystem basiert auf zugeschnittenen, gerichteten Bewehrungseisen, die automatisch oder manuell zur Produktionslinie gespeist werden.

APC rebars are additional rebars, which are not taken into account for the bearing behaviour of the normal RC or SFRC structure.
APC Bewehrung sind zusätzliche Bewehrungseisen, die für das normale Tragverhalten der Stahlbeton- oder Stahlfaserbetonstruktur nicht in Betracht gezogen werden.

Reeling units can be easily retrofitted, adding to the flexibility of rod mills to cover product sizes from 5.5 mm to 42 mm for rounds and rebars.
Haspelanlagen können nachträglich einfach installiert werden und erhöhen die Flexibilität der Drahtwalzwerke auf den Abmessungsbereich von 5,5 mm bis 42 mm bei Rund- und Betonstahlabmessungen.

New lightness on the construction site Pultruded rebars Who isn't familiar with the rusty, coiled rebars and welded wire meshes made of structural steel that you see on many construction sites?
Die neue Leichtigkeit auf dem Bau Pultrudierte Rebars Wer kennt nicht die rostigen, lockenartig ausgeführten Bewehrungsstäbe und Gittermatten aus Baustahl, die man auf vielen Baustellen sieht?

JSPL produces a wide range of iron and steel products including plates, parallel-flanged beams, medium sections, rails, rounds, rebars, wire rod and metal products.
JSPL stellt eine breite Palette an Eisen- und Stahlprodukten einschließlich Blechen, Parallelflanschträgern, Mittelstahl, Schienen, Rundprofilen, Betonstahl, Draht und Metallerzeugnissen her.

If the spacing of rebars within the bond exceeds 5⋅(c+ Ø/ 2), or if there is no reinforcement within the bond in the tension zone, the following limit value of the crack width may be assumed.
Wirksamer Bewehrungsgrad Wenn der Abstand der im Verbund liegenden Stäbe 5 ⋅(c+ Ø/2) übersteigt oder wenn in der Zugzone keine im Verbund liegende Bewehrung vorhanden ist, darf als Grenzwert der Rissbreite angenommen werden.

As shown in Figure 11, the additional reinforcement at the top above the columns can be covered by rebars with Ø 16, which are placed at a distance of 10 cm at a width of 1.20 m to compare.
Wie das Bild 11 zeigt, kann die obere Zusatzbewehrung über den Stützen durch Bewehrungsstäbe mit Ø 16 abgedeckt werden, die im Abstand von 10 cm auf einer Breite von 1,20 m verlegt werden zum Vergleich.

Moreover, involved removing very hard concrete, in some cases over 70 MPa(70 Kn/m2 or 10.000 Psi) often cast with rebars with a size 36 or 34 diameter 12 and 10 U.S. size.
Es ging darum, einen Beton von erheblicher Härte zu ent fernen, die in einigen Fällen 70 MPa(70 Kn/m2 oder 10 000 Psi) überstieg, oft mit Bewehrungen mit Durchmessern 36 oder 34 das heißt 12 und 10 in amerikanischen inheiten.

Cannot be a Zyklon B insertion hole, for the simple reason that up until a few years ago, the rebars originally running west to east were merely cut at the western end and pulled up and over toward the east.
Kein Zyklon B-Einwurfloch sein kann, und zwar aus dem simplen Grund, daß bis vor ein paar Jahren die Bewehrungseisenstäbe, die ursprünglich von West nach Ost verliefen, am westlichen Ende einfach abgeschnitten, hochgebogen und in Ostrichtung gezogen waren.

A system of retrospective surveillance was therefore established by Commission Regulation(EC) No 1695/2002(5) in relation to 14 steel products, namely electrical sheets(other than GOES), metallic coated sheets, organic coated sheet, tin mill products, quarto plates, wide flats, non alloy merchant bars and light sections, alloy merchant bars and light sections, rebars, stainless bars and light shapes, stainless wire rod, stainless steel wire, gas pipes and hollow sections all as more particularly described in Annex 1 to the aforementioned regulation.
Deshalb wurde mit der Verordnung(EG) Nr. 1695/2002 der Kommission(5) ein System der retrospektiven Überwachung für 14 Stahlerzeugnisse eingerichtet, und zwar für Elektrobleche(andere als kornorientierte Elektrobleche), Bleche mit metallischem Überzug, Bleche mit organischem Überzug, Weißblecherzeugnisse, Quartobleche, Breitflachstahl, nicht legierte Stabstähle und Leichtprofile, legierte Stabstähle und Leichtprofile, Betonstabstähle, nicht rostende Stabstähle und Leichtprofile, nicht rostender Walzdraht, Draht aus nicht rostendem Stahl, Gasleitungen und Hohlprofile genaue Beschreibung aller Erzeugnisse in Anhang 1 zu der vorgenannten Verordnung.

Office 2007 style, Office 2003 style, Office XP/Whidbey, Floating menus that can be placed in containers, Rebars, Office 2007/2003 style toolbars, advanced multi-page panel controls, advanced text controls, image button controls and more!
Office 2007 Stil, Office 2003 Stil, Office XP/ Whidbey Floating Men? s, die in Containern, Betonstahl, Office 2007/2003 platziert werden k? nnen Stil Symbolleisten, erweiterte Multi-Seite Bedienelemente, fortschrittliche Text-Steuerelemente, Bild-Taste steuert und vieles mehr!