Examples of using Recognition technology in English and their translations into German
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Stable Recognition Technology for Long Runtimes.
Stabile Erkennungstechnologien für lange Laufzeiten.In addition, CCTV cameras(a PTZ camera with on-board recognition technology) have been installed in police cars.
Darüber hinaus wurden analoge Kameras in Polizeifahrzeuge eingebaut- eine PTZ-Kamera und eine Kamera mit integrierter Erkennungstechnologie.OCR recognition technology has improved considerably in recent years.
OCR Recognition Technology wurde spürbar verbessert in den letzten Jahren.Once entered in Evernote,your handwritten notes can then be edited and searched using image recognition technology.
The palm vein recognition technology was completely developed in-house- from the product design to the production.
Die Technologie zur Erkennung von Handvenen wurde komplett inhouse hergestellt- vom Produktdesign bis hin MyScript is both enabling and accelerating this trend, with best-in-class character recognition technology featured in top business devices, applications, and solutions.
MyScript ermöglicht und beschleunigt diesen Trend mit Recognition technology has hit the hotel space and is increasingly being used in a bid to enhance personalisation and significantly improve customer service.
Erkennungstechnologie Erkennungstechnologie hat die Hotels erreicht und wird zunehmend eingesetzt, um die Individualisierung zu verstärken und den Service für die Gäste deutlich zu verbessern.Nuance Power PDF uses powerful logical forms recognition technology to discover all of the individual form fields in your original document for you.
Nuance Power PDF verwendet eine leistungsstarke Technologie zur Erkennung von Formularen, um alle einzelnen Felder in Ihrem ursprünglichen Dokument für Sie ausfindig zu machen.We were entrusted with this challenging task, and Carsten Dempewolf and his team relied on the use of multimedia support andsimple recognition technology, which is in the context of a museum rather unusual.
Wir wurden mit dieser anspruchsvollen Aufgabe betraut und Carsten Dempewolf setzte mit seinem Team auf multimediale Unterstützung und- im Museumskontext ungewohnt-einfache Erkennungstechnologie.ABBYY's innovative Adaptive Document Recognition Technology®(ADRT®) precisely re-creates the structure and formatting of multi-page documents.
ADRT®(Adaptive Document Recognition Technology®) ist ABBYYs innovative Technologie, die die Struktur und Formatierung mehrseitiger Dokumente originalgetreu reproduziert.Besides our recognition technology BioIDENTICA® we offer high-quality fingerprint sensor devices of the worldwide best known manufacturers as single devices or integrated into keyboards, mice and card readers.
Neben der Erkennungstechnologie BioIDENTICA® bieten wir unseren Kunden hochwertige Fingerprintsensorgeräte der weltweit bekanntesten Hersteller als Einzelgeräte oder integriert in Tastaturen, Mäuse und Kartenleser.With the help of algorithms based on artificial intelligence, machine learning,and ABBYY's Adaptive Document Recognition Technology, ABBYY FineReader Engine analyses the document layout and evaluates individual hypothesis.
Mit Hilfe von Algorithmen auf der Grundlage von künstlicher Intelligenz,maschinellem Lernen und der Adaptive Document Recognition Technology von ABBYY analysiert ABBYY FineReader Engine das Dokumentenlayout und bewertet einzelne Hypothesen.For the first time ever the innovative Gesture Recognition Technology was used to translate the movements of the participants' arms into moving virtual wind turbines on a multiple HD video wall.
Dafür kam zum ersten Mal die innovative Gesture Recognition Technology zum Einsatz, die Armbewegungen der Teilnehmer in sich bewegende Windräder auf einer Videowand übersetzte.In our glass processing plants, modern opto-electronic recognition technology is used to sort glass by colour and remove extraneous materials such as ceramic, porcelain or metal.
In Glasaufbereitungsanlagen kommt moderne optoelektronische Erkennungstechnik zum Einsatz, um das Altglas nach Farben zu sortieren und Fremdstoffe wie zum Beispiel Keramik, Porzellan oder Metalle zu entfernen.Increased quality and accuracy of the collected data using leading recognition technologies.
Steigerung von Qualität und Genauigkeit der erfassten Daten durch führende Erkennungstechnologien.Comprehensive set of recognition technologies.
Ein komplettes Set von Erkennungs technologien.ABBYY advanced recognition technologies can capture all types of text, including machine print and handwriting in more than 140 languages.
Die fortschrittlichen Erkennungstechnologien von ABBYY können alle Arten von Text erfassen, sowohl gedruckt als auch handschriftlich und in über 140 Sprachen.Our software automatically analyses every customer enquiry with the aid of computer linguistic and semanticprocesses using rule-based and statistical recognition technologies.
Mit Hilfe von computerlinguistischen und semantischen Verfahren analysiert unsere Software automatisch jede Kundenanfrage-gestützt von regelbasierten und statistischen Erkennungstechnologien.With the help of computational linguistic and semantic procedures, our software automatically analyses every customer enquiry-supported by rules-based and statistical recognition technologies.
Mit Hilfe von computerlinguistischen und semantischen Verfahren analysiert unsere Software automatisch jede Kundenanfrage-gestützt von regelbasierten und statistischen Erkennungstechnologien.Deliver searchable documents in a wide range formats andin more than 190 languages using intelligent recognition technologies from ABBYY.
Liefern Sie durchsuchbare Dokumente in unterschiedlichen Formaten und mehr als190 Sprachen durch die intelligenten Erkennungstechnologien von ABBYY.
